No. I deserve it. I worked my fingers to the bone every day.
不，这是我应得的。我每天都很努力工作。
I intend to go at my profession in earnest, and work my fingers to the bone.
我要认真搞好我的专业，我准备大干一场。
They worked their fingers to the bone trying to get the house painted before dark.
他们不停地做，想在天黑之前把房子漆完。
Why should you sit around being lazy all day while I am stuck in here, working my fingers to the bone?
我守在这里拼命干活，为什么你该整天 闲坐 着无所事事。
Once, long ago, this farmer worked his fingers to the bone so his son could learn to be a clerk at the castle.
曾经，很久以前，有个农夫起早摸黑的干活，为了让他的儿子能过在一个城堡学习文书类的工作。
When I got to hospital, my total body surface was 65% burned, with a little more than 50% third-degree burns; the fingers on my left hand had burned down to the bone.
我被送进医院时，全身烧伤面积达65%，其中有50%以上为三度烧伤，左手手指更是连骨头都露了出来。
To check your pulse at your wrist, place two fingers between the bone and the tendon over your radial artery - which is located on the thumb side of your wrist.
而手腕脉搏需要你将2个手指放在手腕骨头和桡动脉(靠近手腕拇指方向的一侧)之间。
The blade would bite into him with a sort of burning coldness, and even the fingers that held it would be cut to the bone.
刮胡子刀片就可以割破喉管，又冷又麻，甚至拿着刀片的手指也会割破，割到骨头上。
The women's hands were chosen because the bones in the fingers are among the first to show signs of osteoporosis, a disease of bone that leads to an increased risk of fracture .
选择手进行研究是因为手指的骨骼最能反映出骨质疏松症的特征，这种骨病增加了骨折的可能性。
Bend your fingers and invert your palm, use your knuckles to gently massage from the cheek bone towards the tips of your ears.
指关节弯曲，掌心朝内，从下颚骨开始用指背轻轻地向上挤压按摩至耳垂处。
By the end of this month, you may be able to feel your uterus. Press your fingers into your belly just above your pubic bone. You will feel something round and hard like an orange.
我伸出了手指头，果然在小肚子下方深处摸到了那个又圆又硬的橙子一样的东西，呵呵。
By the end of this month, you may be able to feel your uterus. Press your fingers into your belly just above your pubic bone. You will feel something round and hard like an orange.
我伸出了手指头，果然在小肚子下方深处摸到了那个又圆又硬的橙子一样的东西，呵呵。
应用推荐