We look forward to seeing the first light of day.
我们期待看到天边的第一道曙光。
God also must be a photographer, he said on the first day of creation: let there be light.
上帝也一定是个摄影爱好者，他在创世的第一天就说：要有光。
The image in my mind was that of a city in the first lights of the day, a week red light that cherishes the landscape and gives a peace sensation.
我脑中所想的画面是，一座城市沐浴在曙光中，红色的光芒包裹着风景，营造出一种平静的气氛。
The notion of a channel tunnel first saw the light of day more than a century ago .
海峡隧道的构想在一百多年前就已提出。
In the morning, when the sun is just starting to light the day, I am awakened and my first thoughts are of you.
清晨，当初升的太阳开始照亮新的一天，我从梦中醒来，首先想到的是你。
Return so, always lazy on the bed, do not remind of, do not want to move ah, probably just at first light of day that wait for the second day!
还就那样，一直的懒在床上，不想起，不想动呀，或许只是在等待第二天的曙光吧！
To the east, the first pale light of day suffused the sky above the river.
东边第一缕苍白的日光弥散在河的上空。
Practically all the best essays in the English language have first seen the light of day in the periodical press.
几乎所有最好的英文散文起初都是在期刊上发表的。
But, from the very first day, that unexpected light which was rising slowly and enveloping the whole of the young girl's person, wounded jean Valjean's sombre eye.
可是这种逐渐上升的、一步步把这年轻姑娘浑身缠绕着的阳光，从第一天起，便刺伤了冉阿让忧郁的眼睛。
And as the light came on, Fowler had his first shock of the day.
而由于光降临，福勒有他今天的第一冲击。
The log cabin in which he first saw the light of day had only one room sixteen feet long and eighteen feet wide, one low door, and one small window, and no covering on the beaten-down earthen floor.
他出生的那间木屋只有一个16英尺长、18英尺宽的房间，一扇矮门，一扇小窗户，踩实了的泥巴地上没有用任何东西覆盖。
In the morning when the sun is just starting to light the day, I am awakened, and my first thoughts are of you.
当一天中黎明的第一缕阳光开始照射时，我被唤醒，并且我首先想到的是你。
When First Beam Of Morning light Cascades Into the Window Of Your Luxury Home in Oakville, You Know It Is the Beginning Of Another Delightful Day.
当早晨光的第一束落下入您的豪华家的窗口在奥克维尔，您知道它是另一个令人愉快的天的开始。
This photograph is all about the exquisite first light of day, which gives it a magical quality.
这幅摄影作品最优美的地方就是当天的第一道曙光，它给照片注入了一种神奇的特性。
Accompany us on a tranquil journey into the landscape itself as we enjoy the sights and the ambient sounds associated with the first light of a new day.
在我们享受视觉和听觉的同时，伴随著我们进入一段宁静的旅程。
In order to commemorate this lucky escape, every year on the 15th day of the first lunar month, they would light up lanterns and set off fireworks. That's the story of the lantern Festival.
为了纪念这次成功，从此每年正月十五，家家户户都悬挂灯笼，放烟火来纪念这个日子。
In order to commemorate this lucky escape, every year on the 15th day of the first lunar month, they would light up lanterns and set off fireworks. That's the story of the lantern Festival.
为了纪念这次成功，从此每年正月十五，家家户户都悬挂灯笼，放烟火来纪念这个日子。
应用推荐