The first place winner was Terrence Trammell of the US.
第一名是来自美国的特拉梅尔。
Britain shocked the world by winning their first team medal in history with 172.380, beating last year's bronze winner Russia to the fourth place.
英国队破天荒地以172.380分取得团体奖牌，战胜了去年铜牌获得者俄罗斯，俄罗斯今年排名第四。
Cech, who has won the honour for the first time, beat second place Tomas Rosicky, the Borussia Dortmund midfielder and last year's winner Pavel Nedved of Juventus who was third.
这是切赫第一次获得这项荣誉。排在切赫之后的第二名是效力于多特蒙德的中场罗西基，去年的捷克足球先生，效力于尤文图斯队的内德维德排名第三。
The short story "Sunstroke" by I. A. Bunin, the first Nobel Prize winner of Russians in literature, takes up a special place in his creation on the theme of love.
俄国第一位诺贝尔文学奖获得者伊·阿·布宁侨居时期的短篇小说《中暑》在其爱的创作主题中有着特殊的地位。
We 're proud to announce that the first -place winner in each category will receive a -new PC !
我们很自豪地宣布，与排名第一的冠军在每个类别将获得…
We 're proud to announce that the first -place winner in each category will receive a -new PC !
我们很自豪地宣布，与排名第一的冠军在每个类别将获得…
应用推荐