你不能缘木求鱼。
Binding love attractive, marriage. Want to escape from the two will only fish in the air.
爱情有吸引力,婚姻有约束力。想要逃离两者只会白费力。
The fish in the water is silent, the animal on the earth is noisy, the bird in the air is singing.
水里的游鱼是沉默的,陆地上的兽类是喧闹的,空中的飞鸟是歌唱着的。
The fish in the water is silent, the animal on the earth is noisy, the bird in the air is singing, but Man has in him the silence of the sea, the noise of the earth
水里的游鱼是沉默的,陆地上的动物是喧闹的,空中的飞鸟是歌唱着的;但是人类却兼有了海里的沉默,地上的喧闹,与空中的音乐。
The air has become more humid in spring, making it more difficult to keep up with the traditional practice of drying fish
春天,空气变得更潮湿,加大了按照传统方式晒鱼干的困难。
We have learned to fly in the air like birds and swim in the sea like fish, but we have not learned the simple art of living together as brothers.
虽然我们已经学会了在空中像鸟儿一样飞翔,在海中像鱼儿一样游荡,但我们还是没有学会兄弟般一起生活的简朴艺术。
Cod and haddock in the Barents Sea have been found to flee the area when air guns start firing, drastically reducing fish catches for days.
当气体枪开火,巴伦支海洋里的鳕鱼和黑鳕鱼离开了这个区域,数天内大量减少捕鱼数量。
Autumn was already in the air on the late afternoon when she decided to fish near the island.
当她决定在岛上钓鱼时,午后的天空正散发着秋天的味道,可爱的小船咕噜咕噜地穿过小河。
And he was in the fish, and in the air, and in the barrels of weedkiller.
他在空气中。 他在除草剂桶中。
"I sit right here and watch people crash all day long," said Mohammed Nabi, who fries fresh fish in an open-air stall along the road.
“我坐在这里看着人们整天的撞车,”MohammedNabi说道,他是一位沿路贩卖烤鱼的露天摊贩。
The fish in the water is silent, the animal on the earth is noisy, the bird in the air is singing.
水里的游鱼是沉默的,陆地上的兽类是喧闹的,空中的飞鸟是歌唱着的。 锼。
Birds that fly in the air, fish that swim in the water, beasts that live on land - they are all animals.
天上飞的鸟,水里游的鱼,地上生活的走兽——这些全都是动物。
The water flow velocity in the suction pipe, which is crucial for evaluating the performance on pumping fish, can be measured by the pumped water flow rate of the riser in an air lift pump system.
气力提升泵的水输送量反映了提升管进口的流速情况,而进口流速是衡量吸鱼效果的重要因素。
The fish in the water is silent, the animal on the earth is noisy, the bird in the air is singing.
水里的鱼儿沉默着,陆上的野兽喧哗着,天上的鸟儿歌唱着。
The bird thinks it is an act of kindness to give the fish a life in the air.
鸟以为把鱼举在空中是一种慈善的举动。%仐?罦鳰。
The fish in the water is silent, the animal on the earth is noisy, the bird in the air is singing. But Man has in him the silence of the sea, the noise of the earth and the music of the air.
水里的游鱼是沉默的,陆地上的兽类是喧闹的,空中的飞鸟是歌唱着的。但是,人类却兼有海里的沉默,地上的喧闹与空中的音乐。
Had a clear bottoming out of the river has become black, and some covered with grass, resulting in fish, shrimp, fresh air, all floating in the water.
原本一条条清澈见底的小河已经变得乌黑,有些还长满了绿草,以致鱼、虾呼吸不到新鲜空气,全部漂浮在水面上。
The fish in the water is silent, the animal on the earth is noisy , the bird in the air is singing .
水里的游鱼时沉默的,陆地上的兽类是喧闹的,空中的飞鸟是歌唱着的。
The fish swam past me as rapidly as the birds do here in the air.
游在水里的鱼儿在我的耳朵旁滑过去,像这儿的鸟在空中飞过一样。
Small fish will dry in about three days, if the air is dry.
如较干燥的话,小鱼三天就可以风干。
There are pollutants in the air that can't be avoided, and unfortunately they tend to accumulate in the fish tank which is unhealthy for the fish.
空气中有一些不可避免的污染物,不幸的是,它们会被累积在鱼缸内造成水质变化(如养殖水变色;
There are many trees here, and there many birds in flight, the river there many lovely little fish, the air was very good.
这里有很多树,还有很多小鸟在飞翔,河里也有很多可爱的小鱼,空气非常好。
Just as the frying-pan was nicely hissing Peter and Mr Beaver came in with the fish which Mr Beaver had already opened with his knife and cleaned out in the open air.
正当油锅嘶嘶响的时候,彼得和海狸先生拎着鱼回来了,这些鱼海狸先生已经在外面用刀剖开洗净。
Design one go, the fish swimming in the water, geese fly in the air, dragon and phoenix in space and time to hold high the banner of freedom.
图案一挥而就,鱼儿在水中畅游,大雁在空中飞翔,龙凤在时空中高举着自由的大旗。
Design one go, the fish swimming in the water, geese fly in the air, dragon and phoenix in space and time to hold high the banner of freedom.
图案一挥而就,鱼儿在水中畅游,大雁在空中飞翔,龙凤在时空中高举着自由的大旗。
应用推荐