Due to gaps in the quality of acute flaccid paralysis (AFP) surveillance at subnational levels, additional undetected WPV circulation cannot be ruled out.
由于国家级以下的急性弛缓性麻痹监测质量存有差距，因此尚不能排除存在未经发现的野生脊灰病毒传播情况。
It is important that neighboring countries strengthen surveillance for cases of acute flaccid paralysis, in order to rapidly detect any new poliovirus importations and facilitate a rapid response.
很重要的是，邻国必须加强对急性弛缓性麻痹病例的监测，以便迅速发现任何新输入的脊髓灰质炎病毒，并促进迅速采取应对行动。
In 2009, Tajikistan reported 35 cases of acute flaccid paralysis, of which none were caused by wild poliovirus.
2009年，塔吉克斯坦报告了35例急性弛缓性麻痹病例，其中没有任何一例是由野生脊髓灰质炎病毒造成的。
184 cases of acute flaccid paralysis and 85 deaths have been reported from the site of the acute poliomyelitis outbreak centred in Pointe Noire, Republic of Congo.
据以刚果共和国黑角为中心的急性脊髓灰质炎疫情地区的报告，已有184例急性弛缓性麻痹病例和85例死亡。
November 2010 - 184 cases of acute flaccid paralysis and 85 deaths have been reported from the site of the acute poliomyelitis outbreak centred in Pointe Noire, Republic of Congo.
2010年11月9日-据以刚果共和国黑角为中心的急性脊髓灰质炎疫情地区的报告，已有184例急性弛缓性麻痹病例和85例死亡。
These additional cases were expected, as a significant increase in acute flaccid paralysis (AFP) cases had been detected since the start of the outbreak.
自暴发开始以来随着发现急性弛缓性麻痹病例显著增加，预料到会发生这些增加病例。
As of 21 April 2010, 120 cases of acute flaccid paralysis had been reported from Tajikistan.
截至2010年4月21日，塔吉克斯坦报告了120例急性弛缓性麻痹病例。
Globally, more than 90,000 cases of acute flaccid paralysis were reported in 2009, of which 1606 were caused by wild poliovirus.
2009年全球共有9万多例急性弛缓性麻痹病例，其中1606例由野生脊髓灰质炎病毒所致。
Three cases of acute flaccid paralysis have been reported in Uzbekistan on the Tajikistan border; poliovirus has not been isolated yet in laboratory testing.
与塔吉克斯坦接壤的乌兹别克斯坦边境地区报告了3例急性弛缓性麻痹病例；但迄今在实验室检验中并未分离出脊髓灰质炎病毒。
Conclusion The case monitoring system in Xing 'an county for acute flaccid paralysis (AFP), which is in accord with national requirements, is effective and sensitive.
结论兴安县的急性弛缓性麻痹(afp)病例监测系统是敏感的，监测质量符合国家要求。
Objective This analysis was intended to assay the pathogenesis of acute flaccid paralysis (AFP) and operation of monitoring system in Xing 'an county between 1994 and 2004.
目的分析兴安县1994 ~ 2004年急性弛缓性麻痹(afp)病例发病情况和监测系统运转状况。
Poliomyelitis (or polio or infantile paralysis) : acute infectious viral disease that can cause flaccid paralysis of muscles.
小儿麻痹症：病毒引起的急性传染病，会造成随意肌瘫痪无力。
Results in monitoring of acute flaccid paralysis in Ledong County, Hainan.
急性驰缓性麻痹；脊灰监测系统；敏感性。
Results Except that 2 patients died of pulmonary infection, the rest 19 patients all made a recovery on their symptoms such as symmetrical flaccid paralysis, respiratory failure and bulbar paralysis.
结果2 1例中19例患者症状如四肢对称弛缓性瘫痪、呼吸肌麻痹、球麻痹等均得到恢复，2例因严重肺部感染死亡。连续治疗疗效明显高于间隔式治疗及延迟治疗。
To identify poliovirus isolated from feces of acute flaccid paralysis case type in gene. Isolated strains were identified by PCR-RFLP method.
对急性驰缓性麻痹病例粪便标本分离的脊髓灰质炎病毒进行型内鉴定。
Objective To evaluate the operating quality of Acute Flaccid Paralysis (AFP) case surveillance system.
目的评价急性弛缓性麻痹(afp)病例监测系统运转情况。
Objective to investigate the effect of early rehabilitation at bedside motor function in children with acute flaccid paralysis (AFP).
目的探讨早期床旁康复治疗对急性驰缓性瘫痪(afp)患儿肢体运动功能的影响。
Objective To explore the occurrence of Acute Flaccid Paralysis(AFP) in children and undergo surveillance.
目的观察急性迟缓性麻痹病例（AFP）在我市的发病状况。
Objective to observe the curative effect of electro-acupuncture combined with rehabilitation training to shorten the period of flaccid paralysis after cerebral infarction.
目的观察电针配合康复训练治疗脑梗死后软瘫的效果。
Objective To observe the influence of Zhenweifang on the muscle tension in flaccid paralysis period and prognosis of stroke.
目的观察振痿方对脑卒中软瘫期肌张力及预后的影响。
Objective To observe the influence of Zhenweifang on the muscle tension in flaccid paralysis period and prognosis of stroke.
目的观察振痿方对脑卒中软瘫期肌张力及预后的影响。
应用推荐