With a flash, the kerosene lamp went out.
煤油灯闪了闪就灭了。
Fiftyyears ago this Sunday, Theodore Maiman and his fellow scientists atHughes Research Laboratory shined a high-power flash lamp on a rubyrod, triggering a beam of coherent light: the first laser.
50年前的这个星期天，休斯研究实验室的西奥多.梅曼和科学家用高功率闪光灯照射红宝石棒，引发光束相干：第一台激光器 。
When the flash unit is fully charged, the flash-ready lamp on the flash unit lights and the flash mark in the viewfinder display appears.
一旦闪光装置被充好电，闪光装置上的闪光灯准备就绪，指示灯就亮起来，同时在取景器显示中出现闪光标记。
In the swinging lamp in a rhythm, he seems to have been a flash of surprise attack.
在摆动着的油灯的节奏中，他仿佛遭到了闪光的突然袭击。
When my computer is idle for a few minutes, the read-write lamp begins to flash like a defrag or virus scan is running.
当我的电脑是几分钟空闲时，读写灯开始闪烁如整理或正在运行病毒扫描。
At the same time, when the energy-saving lamp light, there is a flash of light, or very dazzling shake, the quality of the energy-saving lamps are described.
同时，节能灯点亮时，有很快的闪烁，要么很刺眼动摇，都说明该节能灯存在质量问题。
Using an active infrared testing technology and flash lamp to heat the sample, we do researches on the material properties and interior structural information.
采用主动式红外检测技术，用闪光灯脉冲热源加热试件，来研究试件材料的均匀性和内部结构信息。
The K-ACT lamp will flash and "Low Battery" will be displayed on the LCD screen.
的K - 法灯将闪烁和“低电池”将在液晶屏幕上显示。
Our main products include LED lights, fog lights, cabin lights, Ranger lights, PVC plastic lamp, burst flash, 5050, 3528, SMD LED and other related products.
公司主要产品包括LED灯、雾灯、车厢灯、游侠灯、PV C胶灯、爆闪灯、5050、3528、各种贴片灯等相关产品。
The construction of the chemical laser with its concentric flash lamp and the laser signal detection system are described in more detail.
对同轴闪光灯泵浦的化学激光器及其激光信号的探测系统做了较为详细的描述。
Xenon flash tube, xenon strobe tube, modeling lamp can be used:5 (medicine): diagnostic instruments, experimental apparatus and so on.
闪光灯管，频闪灯管，氙气灯管，造型灯泡可用于5（医药）：诊断仪器、实验器具等等。
Xenon flash tube, xenon strobe tube, modeling lamp can be used:3 (industrial) stroboscopic speed measuring instrument calibration, positioning, vehicle fire equipment and so on.
闪光灯管，频闪灯管，氙气灯管，造型灯泡可用于3（工业）频闪测速仪器、定位、汽车火位调校仪器等。
Hollywood is not only has Red carpet, Flash lamp, but also has very bad things.
好莱坞不仅仅有红地毯，闪光灯，还有很多糟糕的事情。
Xenon flash tube, xenon strobe tube, modeling lamp can be used: 2 (traffic) airplane, sailing ships, lighthouses, lights and indicators.
闪光灯管，频闪灯管，氙气灯管，造型灯泡可用于2(交通)航空飞机，航海船舶，灯塔等信号灯和指示灯。
To one it will appear like the light of a lamp, to others like a flash of lightning, or like the radiance of the moon or the sun, and so on.
有的人看到象灯光，另外一些人可能看到象闪电，或者象月亮、太阳的光芒，等等。
Xenon flash tube, xenon strobe tube, modeling lamp can be used: 4 (civilian) alert system, advertising equipment, stage lighting, show lighting, photography, and more.
闪光灯管，频闪灯管，氙气灯管，造型灯泡可用于4(民用)警讯系统、广告装置，舞台灯光，节目灯饰，摄影等等。
This exposure is made with a small F-stop to a sheet of white paper placed over the original, or to the rays from a flash - lamp.
闪光曝光，可用小光圈档，用一张白纸放在原稿上面或用闪光灯曝光。
I believe they were originally used to pulse a flash lamp in an airport.
我相信它们最初是用来为机场的闪光灯供电的。
I have turned off the dazzling lamp, has closed television noise, has closed the radio commotion, entire room on only then dim light of night and screen graceful flash.
我关了刺眼的灯，关了电视的喧闹，关了收音机的聒噪，整个屋子就只有夜色和屏幕盈盈的闪光。
The multiband laser (MBL) replaces an existing infrared jam laser and flash lamp subsystem to protect helicopters by defeating infrared-seeking missiles.
这种多频激光器（MBL）将取代现有的红外干扰激光器和闪光灯子系统，以保护直升机免受红外制导导弹的威胁。
The pulsed xenon lamp is also known as xenon flash lamp. In this paper, various linear pulsed xenon lamps for military and scientific applications in other countries are described.
脉冲氙灯又称闪光灯，本文介绍了国外用于军事和科学研究的各种类型的管形脉冲氙灯。
Flash lamp, bettery box, lambency box, sunshade board, reflector board, lambency umbrella, bracket, lamp-chimney, lamp for outdoor etc.
闪光灯，电箱，柔光箱，遮光板，反光板，柔光伞，支架，灯罩，外拍灯等。
This paper describes the theoretical analysis and experimental investigation of PTM mode operation of the flash-lamp pumped R-6G dye laser.
本文描述了闪光灯泵浦的若丹明6g有机染料激光器的PTM模式运转的理论分析和实验研究。
The receiving apparatus comprises a key, a flash lamp and an acoustic horn.
接收装置包括按键、闪光灯、喇叭。
Thermal distortion of phosphate and silicate glasses induced by single pulsed xenon-flash lamp in different condensers are investigated.
研究了处于两种不同聚光器中的磷酸盐和硅酸盐玻璃棒在单次脉冲氙灯光作用下产生的热畸变。
Capacity: 3 Pro digital SLRs, 3-5 zoom lenses, flash lamp, and pocket digital vidicon or camera.
容量：3个单反相机机身、3 - 5个变焦镜头、闪光灯；袖珍数码摄像机或数码相机。
Xenon flash tube, xenon strobe tube, modeling lamp can bePhotography light Bulb, LEDused: 1 (Photo Studio) Flash, subsidies, cold light equipment.
闪光灯管，频闪灯管，氙气灯管，造型灯泡的用途：闪光灯管，频闪灯管，氙气灯管，造型灯泡可用于1（影楼）闪光灯、补助、冷光器材等。
Power supply system provides flash energy to Xe lamp. Pumping of Er:YAG laser rod is provided by Xe lamp. Pulse solid laser power directly affects the attribute of laser.
脉冲铒YAG固体激光电源为氙灯提供能量，氙灯是激光的泵浦源，它燃烧发光激发工作物质铒YAG产生激光，因此激光电源的性能直接影响到激光光束的质量。
The intense pulsed light system which the light source is Xe-flash-lamp has become the optimal method for the photo-rejuvenation all the world now.
目前，采用脉冲氙灯作为光源的强脉冲光治疗机已经成为国际上进行光子嫩肤的最佳选择。
The intense pulsed light system which the light source is Xe-flash-lamp has become the optimal method for the photo-rejuvenation all the world now.
目前，采用脉冲氙灯作为光源的强脉冲光治疗机已经成为国际上进行光子嫩肤的最佳选择。
应用推荐