The job reads the orders from a flat file.
作业将从一个平面文件中读取订单。
Finish by returning the final array of matching records from the flat file.
完成时将返回匹配平面文件中的记录的最终数组。
As more flat file inbound flows are added to the solution, the code base becomes unnecessarily large and difficult to develop and maintain.
随着向解决方案添加越来越多的平面文件入站流，代码库会变得过于庞大，难于进行开发和维护。
What we need is a newline-delimited flat file, where each full record is contained on one line.
但我们需要的是按新行分隔的平面文件，其中每行都包含一条完整的记录。
In this article, you developed three distinct service modules: a flat file adapter module, a data handler module and a simple service.
在本文中，您开发了三个完全不同的服务模块：平面文件适配器模块、数据处理程序模块和简单的服务。
Event sequencing can be applied to many inbound sources including flat file records, EIS systems, and queues.
事件排序可以被应用于很多入站资源，包括平面文件记录、EIS系统和队列。
For each line in the flat file, the data handler module performs a target service invocation.
对于平面文件中的每个行，数据处理程序模块都将执行一次目标服务调用。
The problem with this approach is that every flat file adapter module needs specific parsing logic.
这种方法的问题在于，每个平面文件适配器模块都需要特定的解析逻辑。
Data records that violate the database constraints are rejected by the connector and forwarded to a flat file.
违反数据库约束的数据记录将被连接器拒绝并被转发到一个平面文件中。
The data could reside in a flat file or in a database.
数据可以放在一个平面文件中，也可以存储在数据库中。
Integration developers must implement their own data handlers and sometimes opt to write code with specific knowledge of the flat file format.
集成开发人员必须实现自己的数据处理程序，有时候还要选择利用平面文件格式的特定知识来编写代码。
In our example scenario, the user wants to write employee specific information from an XML file to a flat file.
在我们的示例场景中，用户希望通过一个XML文件或平面文件编写特定于员工的信息。
It provides flat file service.
它提供的是平面文件服务。
When every record that matched from the flat file has been scored, the sorting process is set up.
每条从平面文件匹配的记录都评完分后，接着建立排序过程。
In this case, it is a flat file format with one user per line.
在本例中，它是每行一个用户的平面文件。
The flat file adapter module (Figure 12) receives the flat file and invokes the generic data handler.
平面文件适配器模块(图12)接收平面文件，并调用通用数据处理程序。
You can use the JDBC, flat file, E-mail, and FTP adapters for both development and production right away.
您可以立即将JDBC、平面文件、电子邮件和FTP适配器用于开发和生产。
The claim check service USES a Flat file adapter to write and read attachments from the file system.
凭证索取服务使用一个平面文件适配器来从文件系统中读写附件。
You manually place the delimited flat file into a predefined directory that the adapter module polls.
手动将带分隔符的平面文件放入预先定义的目录中(适配器模块会轮询此目录)。
We will use the well known UNIX password file as our sample delimited flat file.
我们将使用广为人知的UNIX密码文件作为我们带分隔符的示例平面文件。
The contents of the flat file.
平面文件的内容。
Logically this takes the result tree as input and turns it into a flat file document.
逻辑上，这将使用结果树作为输入，并将它转成文本文件文档。
With our flat file in place, we can begin the creation of our searching code.
平面文件就绪后，可以开始创建搜索代码。
For the purposes of keeping the business process simple, the article USES a simple flat file to store customer records.
为了使业务流程保持简单，本文使用了简单的普通文本文件来存储客户记录。
To be precise, 1.18TB of flat file data was loaded in 1794 seconds.
更精确地说，相当于1.18TB的单位档案资料装载仅用1794秒。
There are many occasions where you may need to mask flat file data.
在很多情况下都需要屏蔽文本文件数据。
This class, shown in Listing 2, is responsible for finding a customer by name from within a flat file.
这个类如清单2 所示，负责按名称从文本文件中查找客户。
In this article, we will cover building the flat-file database, regular-expression creation, and basic search and display.
在本文中，我们将介绍如何构建平面文件数据库，如何创建正则表达式，以及如何进行基本的搜索和显示。
Run the Enterprise Service Discovery (ESD) to create a new inbound flat file adapter module.
运行企业服务发现(Enterprise Service Discovery,ESD)功能来创建新的入站平面文件适配器模块。
The main for loop iterates over every record that matched from the flat file.
主for循环将迭代每条匹配平面文件的记录。
应用推荐