The ruling obligates airlines to release information about their flight delays.
这一裁决迫使航空公司公布航班晚点信息。
In both years the vast majority of complaints concerned flight delays, cancellations, mishandled baggage, and customer service.
在这两年中，绝大多数投诉都与航班延误、航班取消、行李处理不当和客户服务有关。
Flightcaster predicts flight delays in real time.
Flightcaster实时预测航班延误时间。
It suffers the worst flight delays and loses the most bags.
它饱受航班延迟最多及行李丢失最多之苦。
Franklin Airport, which is on a bay, is notorious for flight delays.
213位于海湾的Franklin机场因其航班的晚点而臭名昭著。
In the summer, thunderstorms or lightning may also cause flight delays.
夏天，雷暴和闪电也会引起航班延误。
There are reports of at least two-hour flight delays due to staff shortages.
有报道指出，人手短缺至少造成航班延误两小时。
Flight delays and cancellations took their toll on the travelers' holiday spirit.
航班晚点和取消严重打击了旅客过节的情绪。
The storm is likely to force some flight delays in Chicago and the New York area as it moves east.
暴风雪东移时可能会迫使芝加哥和纽约地区的一些航班延误。
Please note: flight delays and customs deduction are not claiming within the scope of customs.
航班延误及海关扣关不在索赔范围之内，请须知！
Flight delays in service management, given the evaluation system of indicators to quantify by line.
在航班延误服务管理方面，给出评价体系，对指标经行量化。
According to the new regulations, all airlines must do their best to reduce avoidable flight delays.
根据新规定，所有航空公司都必须尽最大努力减少可避免的航班延误。
Beijing's main airport has reopened after heavy snow caused several days of flight delays and cancellations.
北京的主要机场因大雪被迫关闭，导致航班延误数日或被取消，不过现在机场已经重开。
Some other airlines have set the compensation standard for flight delays at between 200 yuan and 400 yuan.
其他一些航空公司将航班延误补偿标准设置在200 - 400元之间。
Spanish airport authority AENA said poor weather in northern Europe led to flight delays to and from Madrid.
西班牙机场管理局AENA说，在北欧恶劣的天气导致往返马德里的航班延迟。
Because Heathrow's two runways operate at close to capacity, even the smallest hitch can cause flight delays.
希思罗机场两条现有跑道的使用率已经接近饱和，哪怕是微小的障碍都回引致航班延误。
Americans are shrugging off the snowstorms, heavy rain and fog that are causing flight delays and traffic jams.
美国民众对暴风雪不以为然，而暴雨和大雾天气则导致航班延迟，交通拥堵。
How satisfied are you with the experience in terms of recoveries to flight delays or cancellations by the airlines?
您对曾经经历的航空公司对于航班延误或是取消的后续解决方式满意吗？
Sometimes visibility drops to less than 1 kilometer, causing serious trafficjams, flight delays and highway closures.
有时，能见度下降到1千米以下，引发了严重的交通阻塞，航班延误和公路关闭。
Sometimes visibility drops to less than 1 kilometer, causing serious traffic jams, flight delays and highway closures.
有时，能见度下降到1千米以下，引发了严重的交通阻塞，航班延误和公路关闭。
Travellers in China are already getting fed up with airport queues and flight delays, just like those in America and Europe.
中国的旅行者厌烦了机场排队和航班取消，就像美国和欧洲的人们一样。
The model for the single unit ground-holding problem is established and the cost of flight delays is systematically analyzed.
研究了航班地面等待模型中延误成本的计算问题。
Many things are beyond our control, like flight delays, but a lot of it is, like whether we decide to fight over reclined seats.
许多事情不是我们所能控制的，比如航班延误，但其他一些事却掌握在我们手中，比如面对他人过度调低座椅的行为，我们应该作何反应。
Many things are beyond our control, like flight delays, but a lot of it is, like whether we decide to fight over reclined seats.
许多事情不是我们所能控制的，比如航班延误，但其他一些事却掌握在我们手中，比如面对他人过度调低座椅的行为，我们应该作何反应。
应用推荐