However if you want you can also opt for a floor heating system.
但是如果你想你还可以选择地板采暖系统。
Floor heating system is one of the most suitable modes for household heat allocating.
地板采暖是最适于分户热计量的采暖方式之一。
It was brightly lit, and aside from the soothing hum of an under-floor heating system, entirely silent.
那里灯火通明，一片寂静，只有地板下的暖气低吟，令人心神悠然。
The heating system to bring the comfort level of close contact with the structure of floor heating system.
地暖系统给人带来的舒适程度的高低，与地暖系统的结构密切联系。
Professional engaged in the floor heating system design, construction, installation and after-sales service.
专业从事于地板采暖系统的设计、施工、安装及售后服务。
The project also entailed the upgrading of insulation and the addition of a high-efficiency radiant floor heating system.
项目还升级了绝缘材料，并增加了高效的辐射地板采暖系统。
To be applied to low-temperature under-floor heating system, the performance of a carbon-steel/water thermosyphon is studied.
阐明了低温热水地板辐射采暖的应用特性，介绍了其技术上的优缺点及设计与施工过程中需注意的问题。
There is a floor heating system as well as a mechanical ventilation with a highly efficient heat recovery system that the residents can control.
项目有地板供暖系统和机械通风，后者带有居住者能控制的高效热回收系统。
Solar air heating systems can use glazed collectors, similar to solar water heating systems, to transfer heat to a radiant floor heating system.
太阳能空气加热系统可以利用半透明集热器，与太阳能加热水系统相类似，将热能转移到地板辐射加热系统中。
Flow rate balancing makes it possible to provide each zone with a design flow rate and to meet the heating load in a radiant floor heating system.
在地板辐射采暖系统中，流速平衡使每个区域都有可能达到设计流速，满足采暖负荷。
Key points in designing and construction of heat allocating system of floor heating system with low temperature hot water as medium were presented.
提出了地板采暖分户热计量系统的设计与施工技术要点。
According to geographical location and climate conditions in Shijiazhuang, we made theoretical analysis and design calculation on solar radiant floor heating system.
根据石家庄地区的地理位置、气候条件，对太阳能低温热水地板辐射采暖系统进行了理论分析和设计计算。
A heat transfer model of the radiant floor heating system is established in this paper, and the temperature field in the floor is obtained by means of numerical simulation.
建立了低温地板辐射供暖系统传热过程的数学模型，通过数值模拟，用有限差分法计算了地板内的温度场。
This study analyzes the effect of flow rate balancing upon indoor climate and thermal comfort in a radiant floor heating system through field survey and computer simulations.
本研究通过现场调查和计算机模拟，分析了地板辐射采暖系统中流速平衡对室内气候和热舒适性的影响。
The combined heating of radiant floor heating system with other systems has obvious advantages in energy-saving and environmental protection, with a great development potential.
地板辐射供暖系统与多系统联合供暖在节能、环保方面优势明显，发展潜力大。
This paper gives a general introduction of the design and construction process of low temperature hot-water floor heating system, including some problems concerned in constructing.
介绍了低温热水地板供暖系统的设计和施工步骤，以及施工中应该注意的关键问题。
The structure and characteristics of panel floor radiant heating system are introduced, and the calculation model for heat transfer of panel radiant floor heating system is established.
介绍了板式地板辐射供暖系统的结构及特点，建立了板式地板辐射供暖系统的传热计算模型。
The underground water source heat pump and floor heating system are introduced, and the system combined wth these two systems are put forward and the benefits are analyzed in this paper.
介绍了地下水源热泵机组与地板供暖结合的供暖系统，提出了两个系统结合用于冬季供暖的方案并分析了两者结合应用的优点。
The application of the model can improve the control accuracy of radiant floor heating system, and control indoor temperature within a given range, thus ensure indoor thermal comfortableness.
预测控制模型的应用可提高对地板辐射供暖系统的控制精度，使室内温度控制在设定范围内，保证了室内的热舒适性。
Traditional Chinese medicine saying: cold comes from feet. Nowadays the floor heating system fits the Chinese old custom properly, while improving people health, it also improves life quality.
中医说：寒从脚起，养生要讲究“温足而顶凉”。如今新兴的地面辐射供暖系统，则恰好符合了中国的古老习惯，在给人们带来健康的同时，提升了生活质量。
The low temperature hot water radiant floor heating system has been used widely in residence and office buildings for its energy-saving, environmental friendly, cozy and high-efficiency advantages.
低温热水地板辐射采暖系统已被广泛应用于住宅、办公等建筑，而在医院中应用较少。
The foundation of the two living houses was finished simply with mortar to most efficiently use the floor heating by foundation heat condensing system as well as the atelier.
两座住宅和工作室的基础都只用砂浆简单的处理了一下，这能使由基础热量冷凝系统加热的地板得到最大的利用。
If client family uses floor panel heating system just as subsidiary system, they can have a comfortable life with less air-conditioning facilities.
如果客户一家将地板辐射供暖系统只作为附属系统，他们可以更少的使用空调却畅享舒适生活。
The facility has radiant floor heating, and a geoexchange system that utilises wells for heating and cooling the building.
设施采用地热供暖，有一个使用井加热和冷却建筑的地热供暖系统。
The first floor also has an office that opens to a greenhouse with brick floors, adjustable lighting, heating and a sensor-driven venting system, as well as benches and potting tables.
一层还设有一间办公室，办公室通往一间暖房，暖房铺有地砖，采用可调节的照明、采暖及一个传感器驱动的通风系统，配备花盆置物架。
Buyers can purchase a wide range of add-ons, including a pool, extra bedrooms, a third-floor addition, a solar power system, in-floor radiant heating and copper roofing.
买家可以购买各种附加设施，包括游泳池，额外的卧室，三楼的额外设施，太阳能发电系统，地板辐射供暖系统和铜屋顶。
In this regard, we take low temperature hot water floor radiant heating system as an example to analyze the problem.
对此，我们以低温热水地面辐射供暖系统为例，来分析这一问题。
The design and the application of the type of solor energy hot water system on roof of low buildings were elaborated, and the design and the application of floor radiation heating were also described.
介绍了分体式太阳能热水采暖技术的组成、工作原理及运行，详细阐述了分体式太阳能热水系统的设计和在中低层建筑屋面中的应用，同时也阐述了地板辐射采暖的设计和应用，为人们进行节能建筑设计给予启迪和参考。
As a new heating of energy-efficient and comfortable, low-temperature hot water heating system of floor radiation is increasingly applied to a wide range of housing construction.
低温热水地板辐射采暖系统作为一种既节能又舒适的新型采暖方式，正日益广泛的应用于居住建筑工程之中。
Original plane fin model of calculation for heat dissipating capacity in low-temperature hot water floor radiation heating system was hypothesized one-dimensional temperature field in floor.
在低温热水地板辐射供暖系统的计算中，原用的平面肋片模型假设地板的温度场是一维的。
应用推荐