In the Ming and Qing Dynasties, people in the imperial palace all ate flower cakes to celebrate.
在明清时期,皇宫里的人都吃花糕来庆祝。
He told all the young people in the country, "I'll give each of you a seed. Plant it and show me your flower in one year, and I'll choose a new king from you."
他对这个国家里所有的年轻人说:“我给你们每个人一粒种子,把它种下,一年后向我展示你们种的花,我会从你们当中选出一位新国王。”
As night falls, people go in crowds to the sea of colorful lanterns: palace lanterns, wall lamps, figure lanterns, flower lanterns, revolving horse lanterns, animal lanterns, and toy lanterns, of all types and colours.
夜幕降临,人们成群结队地来到五彩缤纷的灯海中:宫灯、壁灯、人像灯、花灯、转马灯、动物灯、玩具灯,种类繁多,颜色各异。
Therefore, some people may sign hopelessly for the traveler that if he had not lingered around the small flowers and strided forward, he might have obtained the fancied flower.
于是,有人为旅人感叹,如果他不留恋那些小花而大踏步地一直向前走,就可能得到那朵奇异的花。
People feel wary of this - that they will disrupt the crop - but not if you pick mostly male flowers and leave the female flowers, with a small courgette forming behind the flower to grow on.
人们会担心——把作物毁坏了——但如果你采的大多是雄花,留下雌花,雌花后面都带有小胡瓜,就没有关系。
A long time ago, some puritans took the boat May Flower to Americafor freedom, but they suffered from starvation and illness, the Indian people helped them, gave them food and treat them.
很久以前,一些清教徒乘着“五月花”号船去美国寻求自由,但是他们遭遇饥饿和疾病,印第安人们帮助了他们,提供他们食物并治疗他们。
As one of the most ancient and deepest symbols of our planet, lotus blossom is a sacred flower to the people of Egypt, India and China.
作为一个最古老和最深切的象征,我们的星球,荷花盛开是一项神圣的花人民的埃及,印度和中国。
A long time ago, some puritans took the boat May Flower to Americafor freedom, but they suffered from starvation and illness, the Indian people helped them, gave them food and treat them.
很久以前,一些清教徒乘船可以花到美国的自由,但他们遭受饥饿和疾病,印第安人帮助了他们,给他们食物和对待他们。
A few days before the Lantern Festival, people begin gathering oiled paper, silk cloths, bamboo sticks and flower to make all types of lanterns.
在元宵节前许多天,人们就开始忙着用油纸、绸布、竹子和花朵等材料制作各式各样的灯笼。
Each flower petals are surrounded by blooming, the pink and white face to face the people.
每朵花的花瓣都向四面绽开,把粉红的、雪白的脸含羞面向人们。
Having complained that came to nothing for a moment, then most people accepted as unavoidable unluckily, Too flower blow there expensive cost of living and return China.
投诉了一阵子没有结果,于是大部分人都自认倒霉,也花不起那里高昂的生活费,又返回了中国。
This article attempts take "the flowered image" as to eagerly anticipate the thorough discussion "the female and the flower", has the new understanding by the time people to this subject.
本文试图以“花意象”为引领去深入探讨“女性与花”,以期人们对这一主题有新的认识。
Snowflakes drifting down from the sky slowly, really like pieces of plum flower! Fall on the ground, the white people trample on top, and squeak cheerful singing, like.
雪花从天空慢慢地飘下来,真像一朵朵梅花啊!落在地上白茫茫的,人踩在上面,就咯吱咯吱响,像欢快的歌唱。
My favorite flower is the calla, delicate features and elegant that it gives people a touch of beauty.
我最喜欢的花是马蹄莲,它清秀淡雅,给人一种淡淡的美感。
Spring Festival is the most importantand popular festival in China. Before Spring Festival, the people usually clean and decorate their houses. And they go to the Flower Fairs to buy some flowers.
在中国春节是最重要最流行的节日。在春节之前,人们通常打扫卫生和装饰房子。人们会去花市买些鲜花。
Huapo myths of Zhuang nationality, using flower as their beginning, had resolved the problem about where to settle down individual and national soul of Zhuang people.
壮族的花婆神话,以花为始源,解决了个体与族类灵魂的栖居问题;其人类繁衍的继嗣链接,蕴含着深刻的生命循环原理。
As bingxin said: successful flower, people just admiring her present mingyan, but when she shoots, tears and blood of the sacrifice of the struggle through the rain.
正如冰心所说:成功的花,人们只惊羡她现时的明艳,然而当初她的芽,浸透了奋斗的泪痕、牺牲的血雨。
Activities, Zhang Youxi other group leaders and families of the staff watched the "Long Songs" concert, "Mining people" photography exhibition, flower show, and Shanxi Operatic performances.
活动中,张有喜等集团公司领导与广大员工家属一同观看了“长征组歌”演唱会,“矿山人家”摄影展、花卉展以及晋剧表演等。
Flower Shangchun more wind and rain, it is better to get far in front of people.
落花风雨更伤春,不如怜取眼前人。
Some people look at a pansy and see a common flower.
有些人看到一个三色紫罗兰,看到一个共同的花。
Summer evening breeze blowing gently, the wind of people with a bleeding Heart and flower fragrance, so I am engaged in the.
夏夜微风习习,风里带着一种泌人心脾的花香味,使我陶醉了。
Many people get a scant introduction to biology in high school, dissecting a frog and learning the parts of a flower.
许多人在高中时期并没有获得完整的生物学入门只是,往往只是解剖了一只青蛙或者观察了花朵的几个部分。
But because the poinsettia is a Christmas flower, putting it outside, away from the people and animals in your home who might be tempted to ingest it is not an option.
但由于是圣诞花一品红,把它外面人与动物在远离那些可能诱使你回家食用它不是一种选择。
But because the poinsettia is a Christmas flower, putting it outside, away from the people and animals in your home who might be tempted to ingest it is not an option.
但由于是圣诞花一品红,把它外面人与动物在远离那些可能诱使你回家食用它不是一种选择。
应用推荐