It opened and the two men from the flying saucer stepped in.
门开了，飞碟上的那两个人走了进来。
If the object were indeed a flying saucer, recovering it could potentially be worth millions or billions of dollars.
如果该对象确实是一个飞碟，恢复它也可能具有数百万甚至数十亿美元的价值。
The project's "greenliner"—depicted in design illustrations as a flying saucer—would also reduce other pollutants and noise, in line with recommendations from the European Aerospace Commission, ACARE.
项目中的“绿色飞机”在设计图中被描绘成一个飞碟，它可以减少各种污染物质和噪音，符合欧洲航空研究顾问委员会推荐指标。
It's also worth noting that UFOs may not be saucer-shaped. The famous "flying saucer" description of the first UFO has since been revealed as a reporting error.
值得注意的不明飞行物可能并不是飞碟形的。描述为“飞碟”的著名的第一个不明飞行物已经被发现是报告的错误。
In the newspaper report that followed, it was mistakenly stated that the objects were saucer-shaped, hence the term flying saucer.
在后来的新闻中错误地报道成了这些物体是碟形的，于是就有了飞碟这一称呼。
Yet the best evidence suggests that it was neither a flying saucer nor a weather balloon, but instead a high-altitude, top-secret military balloon dubbed Project Mogul.
但是最有说服力的证据显示：该物体既不是飞碟，也不是探空气球，而是一个代号为“莫古尔计划”的高飞行速率的、极机密的军事气球。
In the background to the right, Oliphant has creatures from outer space dashing for their flying saucer to escape being blamed for what is taking place on earth.
在漫画右边的背景上，奥列芬特画了两个外星人，他们正急着冲向自己的飞船，以躲避因地球上发生的事情而受谴责。
The buoy, which resembles a giant yellow flying saucer with a black tube sticking through the middle, was anchored in 140 feet of water.
这个浮标像一个巨大的黄色飞碟，中心挺着一根黑管子，锚定在140英尺深的海水中。
Denis Plunkett, of the British Flying Saucer Bureau, based in Winterbourne, near Bristol, was unable to comment on the video but said there were ways to verify its authenticity.
位于布里斯托尔附近温特伯尔尼的英国飞碟署的丹尼斯·普兰科特表示无法对该视频发表评论，但称有办法鉴别其真伪。
The barbecue was an apparatus I had never seen - imagine a small flying saucer sitting atop a pole - and I'd planned to make pork chops glazed with herbs, local lemons and bit of honey.
烤肉架是我从未见过的一种装置——想象一下，一个茶碟悬在一根竿子顶端——我计划要做一些猪排，撒上一些香草、当地的柠檬和一点蜂蜜。
I would have thought they were city fellows if I hadn't seen the flying saucer land.
要不是我看着飞碟降落，我还会以为他们就是镇上的人。
So it's too bad the flying saucer landed on April 14, 1956.
那个飞碟在1956年4月14日这一天登陆真是大错特错。
The flying-saucer shape also ACTS as a parachute, affording greater control during descent.
浅碟状的外形也可以起到降落伞的作用，在下落的时候提供更好的控制。
想看飞碟吗？
Some of Martin's followers quit their jobs and sold their property, expecting to be rescued by a flying saucer when the continent split asunder and a new sea swallowed much of the United States.
一些Martin的追随者甚至辞掉了他们的工作、变卖了家产，期待着当大陆裂成碎片，海洋吞噬大片美国土地的灾难到来时，会有一艘飞碟来拯救他们。
The first mysterious Google doodle appeared on September 5, and showed a flying saucer hovering over the Google logo and "abducting" the letter "O".
第一个神秘徽标出现于9月5日，呈现出一个飞碟盘旋在谷歌图标的上方，并“劫持”了字母“O”。
Australian aeronautical firm Skylifter has come up with a better way to transport heavy equipment to remote areas that are beyond the reach of railways, roads and runways - a flying saucer.
澳大利亚航空公司Skylifter提出一种运输重型装备到铁路、公路和飞机无法到达的偏远山区的更好解决方案——飞碟。
There are so many of these paths and so many metal particles that it is impossible to land a flying saucer without its being smashed by one.
这么多的道路，这么多的金属微粒，我们几乎没有可能让飞碟在不被他们撞碎的情况下安全降落。
Carried me on his shoulders to this round-shaped flying saucer, and well, that's when I woke up along side the road.
把我放在肩膀上，并带我来到这只圆形的飞碟前，此事就发生在我在路上醒来的时候。
What does this mean as far as our flying saucer program is concerned?
那这对我们的飞碟计划而言意味着什么？
That modern building/construction looks very much like a flying saucer.
那座现代建筑看上去很像个飞碟。
The flying saucer is yet an unsolved mystery .
飞碟仍然是未解之谜。
The flying saucer is yet an unsolved mystery.
飞碟仍然是未解之谜。
The response characteristic of moving-mass control for the low-altitude aircraft is researched based on the moving-mass control system model of the flying saucer.
在建立碟形飞行器变质量矩控制数学模型的基础上，对低空飞行器变质量矩控制的响应特性进行了仿真研究。
Because eof excellent weather conditions and extremely strong signals, Venusian scientists were able to get valuable information as to the feasibility of a manned flying saucer landing on Earth.
由于天气条件极为有利，信号极为清晰，金星科学家们从而获得了有关载人飞碟能否在地球上着陆的宝贵资料。
We shall have to take our own oxygen with us, which means a much heavier flying saucer than we originally planned.
这意味着我们必须携带我们自己的氧气，但这样一来，飞碟就要比我们原先设计的重得多。
Was it a flying saucer from another planet?
那是来自另一个星球的飞碟吗？
Was it a flying saucer from another planet?
那是来自另一个星球的飞碟吗？
应用推荐