Normal thyroid follicles appear at the lower right.
右下是正常的甲状腺滤泡。
It may also be that the disease affects hair follicles in some way.
也可能是疾病通过某种途径影响发囊的结果。
Over time, the hair follicles will change and shrink, leading to thinning hair.
随着时间的推移，毛囊就会发生改变并收缩，导致头发稀疏。
Acne results from the buildup of sebum and dead skin cells in hair follicles.
粉刺是由于皮脂和死皮细胞堆积在毛囊中所形成的。
This procedure USES tiny electric shocks to permanently destroy the hair follicles.
该方法通过小量轻微的点击来永久性破坏毛囊。
Imaging may show peripheral cysts as ovary gets congested and follicles fill with fluid.
由于卵巢充血水肿、液体进入滤泡，影像上表现为卵巢周围多发囊性区。
Acne occurs when there is an excessive secretion of sebum a substance from the hair follicles.
痤疮发生时，有一个过度分泌的皮脂，这种物质来自毛囊。
In lesson five I show how to create a rig using follicles and a combination of a few constrains.
在第五课中，我将展示如何创建一个钻机，利用毛囊和组合的几个约束。
Clogged follicles cause hair loss. - Clogged hair follicles lead to ingrown hair, not hair loss.
毛孔的阻塞导致脱发——毛孔阻塞阻止头发向内生长，而不是脱发。
The hair follicles underneath the skin control it, so cutting away dead hair, isn’t going to do anything.
皮肤下的毛囊控制它的生长，所以割掉死亡的毛发，是不会有任何影响的。
The hair follicles underneath the skin control it, so cutting away dead hair, isn't going to do anything.
皮肤下的毛囊控制它的生长，所以割掉死亡的毛发，是不会有任何影响的。
Unfortunately, there are other cells in the body that grow rapidly as well — like those in hair follicles.
不幸的是，身体里还有一些细胞也生长得比较快，如毛囊处的细胞。
Affected hair follicles become very small and drastically slow production, although they remain alive.
受影响的毛囊变得非常小，生产大幅缓慢，但他们仍然活着。
Many types of bacteria are found on human skin, especially associated with sweat glands and hair follicles.
人体皮肤上有多种细菌，特别是汗腺和毛囊部位。
By activating dormant embryonic molecular pathways stem cells were coaxed into forming new hair follicles.
通过激活休眠期的胚胎分子路径，干细胞被诱导参与新毛囊的形成。
He says it like using conditioner on your hair; the follicles may be coated and look healthier and thicker.
他说就像在头发上用修饰品，毛囊被涂抹得可能看起来会更健康、更浓厚。
But if regular shampoo can't penetrate the hair follicles where our roots grow, what are we supposed to do?
但如果普通发水不能渗透到我们发根生长的地方——即发囊，那我们该怎么办？
The fat in milk ends up in the sebaceous glands next to hair follicles which therefore produce too much oil.
这些脂肪到达了靠近的毛囊的皮脂腺，所以导致油脂分泌太多。
Someof Dr. Avram’s patients report success with laser combs, devices thatare intended to stimulate hair follicles.
阿夫拉姆博士的一些病人表示，激光梳也能取得疗效。 这是一种旨在刺激头发毛囊的仪器。
Those cells basically start to chat, triggering a cascade of information that leads to creating hair follicles.
这样细胞就开始了基本的谈话，触发一系列的信息引起毛囊的生长。
So we developed a new tip for the fNIRS fibers -- a brush optrode that slides the fibers between the hair follicles.
所以，我们为FNIRS的纤维研发了一种新的尖头--光纤化学传感刷，它可以把纤维穿插在头皮毛囊之间。
Just one bite makes you bleed from your hair follicles, eyes, ears, nose and fingernails, before dying a gruesome death.
只要被它咬上一口，死前血就会从你的毛囊、眼睛、耳朵、鼻子和指甲处流出来。
Over time, DHT causes the follicles to become thinner, shorter and weaker, and eventually stops them from regrowing new hair.
随着时间的推移，二氢睾酮使你的毛囊变薄、变短、变脆弱和最终导致他们不能重新长出头发。
Experts think the toxic chemicals in smoke can damage the DNA in hair follicles and generate cell-damaging free radicals as well.
专家们认为香烟中的有毒化学物质灰损害毛囊中的基因，同时产生破坏细胞的自由基。
Some men or women, however, have a genetic propensity for DHT to "attack" hair follicles, especially those on the top of the head.
一些男性或者女性，具有二氢睾酮攻击毛囊的遗传性倾向，特别是攻击头顶的毛囊。
Hair growth is controlled by hair follicles found just underneath the skin. These follicles are not in any way affected by shaving.
头发的生长只被皮肤下面的毛囊所控制。
However, since hair follicles are complex and consist of 15 different cells in a sophisticated structure, they may take longer.
但是头发毛囊更加复杂而且一个复杂的结构由15种不同细胞组成，所以可能需要更多时间。
Hair follicles have not been created this way before and the firms expect it will take at least three years to adapt the process.
在此之前，毛囊从未以这种方式被制造过，这家公司预计这至少需要三年的适应过程。
It's a fascinating and complex system of chemical signals being sent to the follicles to tell them when to produce and when to rest.
它是一个迷人的复杂的系统，它将化学信号传至滤泡来控制他们什么时候产生什么时候停止。
There are several different techniques available for the harvesting of hair follicles, each with their own advantages and disadvantages.
有几种不同的技术可用于毛囊的提取，每一个都有自己的优点和缺点。
应用推荐