Nutrition scholar Marion Nestle of New York University spent a year informally tracking industry-funded studies on food.
纽约大学营养学学者马里恩·奈斯特花了一年时间，非正式追踪行业资助的食品研究。
A study published last year in The American Journal of Clinical Nutrition found that people who sleep more tend to eat less unhealthy food than their peers who don't get as much rest.
去年发表在《美国临床营养学期刊》上的一项研究发现，睡眠多的人比他们睡眠较少的同龄人更少吃不健康的食品。
This food provides nutrition for you.
这种食物为你提供营养。
Wasting food means losing not only life-supporting nutrition but also precious resources, including land, water and energy.
浪费食物不仅意味着失去维持生命的营养，还意味着失去宝贵的资源，包括土地、水和能源。
Rising population combined with improved nutrition standards and shifting dietary preferences will exert pressure for increases in global food supply.
人口增长、营养标准提高和饮食偏好转变将对全球粮食供应施加压力。
The guidelines drive billions of dollars of food production through federal programs like school lunches and nutrition assistance for the needy.
这些指导方针通过如学校午餐和营养援助穷人这些联邦项目推动了数十亿美元的食品生产。
However, in terms of nutrition, fast food is far from satisfactory.
然而，在营养方面，快餐食品远远不能令人满意。
What might surprise consumers is that many present-day nutrition studies are still funded by the food industry.
可能会让消费者感到惊讶的是，如今许多营养研究仍由食品工业资助。
Some experts have suggested offering a course on food and nutrition in schools to inject health consciousness into children.
一些专家建议学校通过提供一些关于食物和营养的课程来提高孩子的健康意识。
A shift from traditional food aid to a broader concept of food and nutrition assistance must be part of this New Deal.
从传统的粮食援助转向食品与营养援助的更广泛的概念，必须成为这种“新政”的一项内容。
Read the nutrition labels on food packages before you buy them.
购买前先阅读食品包装上的营养标签。
These trends present a huge challenge when it comes to food and nutrition.
这些趋势给食品和营养供给带来了巨大的挑战。
The WHO priorities in the region are to improve the water and sanitation systems, the surveillance of disease outbreaks, the running of health services and food and nutrition.
世卫组织在该地区的优先事项是改进水和卫生系统、监测疾病暴发情况、开展卫生服务和食品和营养工作。
The evidence shows that women spend more than men do on food, high-quality nutrition, and other things that benefit children.
有资料表明，女性在食品、优质营养品以及有益于儿童成长的其他用品上的开支要高于男性。
The camps are extremely overcrowded, and the basics-safe water, sanitation, food, nutrition, shelter, are less than adequate,” Mercado said.
难民营极度拥挤，缺乏基本安全饮用水、卫生设施、食物、营养和住处等。
With the right food and nutrition, you'll rebound from the flu in no time.
通过正确的饮食和营养摄入，你会很快从流感中恢复。
We have much more food, but less nutrition.
我们的食品更多了，但我们的营养却越来越少了。
Last week a new report on fast food made national news, the most comprehensive study into fast food nutrition and marketing.
上个星期，一份关于快餐的研究报告引起了全国的关注，这次研究最全面的调查了快餐的营养和市场。
Sandra Kim Leong believes in using natural food and nutrition remedies for common health ailments.
SandraKimLeong相信食用天然食物和使用营养的食物疗法有助于常见疾病的治疗。
There need to be massive interventions now to the 2.8 million people in the south that need assistance and that needs to include food, nutrition, water, health and agriculture inputs.
南部地区的280万灾民需要大量的援助，包括食物，营养，水，健康和农业投入。
However, in terms of nutrition, fast food leaves much to be desired. is.
然而，快餐在营养方面需要跟多的改进。
It can be interesting to learn the difference in calories and fat between some foods and many fast food nutrition facts may surprise you.
了解许多食物中卡路里和脂肪的含量所造成的不同是件很有趣的事，并且快餐中的营养成分可能会让你感到惊讶。
Other popular eateries have similar menu options, so ask to see the fast food nutrition facts before you order.
其他些小餐馆也有类似的选择，所以在你选餐之前要求看看其营养成分。
If you pay attention to the fast food nutrition facts that are provided on many restaurant menus, you can still make wise choices.
如果你留意菜单上所标注的快餐中的营养成分，你可以做出更明智的选择。
No, on the contrary, it facilitates absorption and utilization of food nutrition and supplements.
不会，恰恰相反，它还会促进营养食物和补充剂的吸收和利用。
Fast food nutrition facts are designed to inform the public so they may make healthy food choices, but the choice is still ultimately yours.
快餐中的营养成分是为向人们提供更多这方面的信息从而使得他们能做出更健康的选择来设计的，但就算你做出这样的选择，你仍然被他人所利用了。
Know the cost accounting, food materials and food nutrition knowledge.
懂得成本核算，食物原料及食品营养知识。
Know the cost accounting, food materials and food nutrition knowledge.
懂得成本核算，食物原料及食品营养知识。
应用推荐