The patient's heart stopped beating for a few seconds.
病人的心跳停顿了几秒钟。
For a few seconds nobody said anything.
有几秒钟没一个人说话。
For a few seconds we watched the unearthly lights on the water.
有几秒钟我们看到了水面上奇异的光线。
Aunt Jia stopped for a few seconds.
贾阿姨停了几秒钟。
The manager looked at me for a few seconds from head to foot.
经理从头到脚打量了我几秒钟。
Most sleepwalkers do get up and go around for a few seconds or half an hour.
大多数梦游者会起身走动或几秒钟或半小时。
Most, however, do get up and walk around for a few seconds or for as long as half an hour.
然而，大多数人会站起来，四处走动，或长几秒钟或长达半个小时。
Wait for a few seconds. I will come soon.
等一会儿。我马上就来。
For a few seconds, I felt I would black out because of the overwhelming stress.
有那么几秒钟，我觉得自己会因为压力太大而昏倒。
The idea puzzled me so much that I stopped for a few seconds to try to make it out.
这个想法把我弄糊涂了，我停了几秒钟想弄明白。
还有最后几秒钟了。
Hold your breath for a few seconds.
屏息几秒钟。
I must have blacked out for a few seconds.
我一定昏过去了几秒钟。
Close your eyes for a few seconds, starting... now.
闭上眼几秒钟，从现在开始。
She stared at me for a few seconds without a word.
她愣愣地盯了我好几秒钟，一句话都没说。
We stared at each other for a few seconds. Then she was gone.
我们俩对视了几秒钟，然后她离开了。
But RapidShare wants you to consider a paid account for a few seconds.
但是RapidShare会让你考虑几秒钟，是否想成为付费会员。
Pause for a few seconds and recall that time. What was it like for you?
停下来回忆一下那个时刻，你感觉怎么样？
The brightest flares left shimmering trails that hung for a few seconds.
强光过后，它们发着微光的尾巴都还会在空中保留几秒钟。
When aware of anger arising in you, delay your reaction for a few seconds.
当你意识到你要生气时，一定要推迟几秒钟再做决定。
The 3g signal held out between -101 and -111dbm for a few seconds, then fell to 0.
几秒钟后，3G信号显示在- 101dbm至- 111dbm之间，然后掉到0。
Close your eyes tightly for a few seconds and then open them, relaxing the muscles.
紧闭你的双眼几秒钟然后睁开，同时放松肌肉。
Now, reach for your toes on the other leg and keep that position for a few seconds.
现在，再去够另一腿的脚趾，保持几秒。
Cautious about the stranger holding him, he extended his claws, but only for a few seconds.
它对抱着它的陌生人很是谨慎，它伸出了爪子，不过仅是几秒钟的时间。
Someone having an absence seizure may look like he or she is staring into space for a few seconds.
该病在发作时，患者就像是一连几秒钟紧盯住空间里的某处。
Both groups can delay gratification if a bigger reward is on offer, but only for a few seconds.
它们二者都能在有着巨大奖励的时候延迟满足欲，但这只能保持几秒。
Both groups can delay gratification if a bigger reward is on offer, but only for a few seconds.
它们二者都能在有着巨大奖励的时候延迟满足欲，但这只能保持几秒。
应用推荐