Will you lend me your jacket for a little while?
能把你的夹克借给我一会儿吗?
'Well, just for a little while then,' she said, finally relenting.
“好吧,不过只能待一会儿。”她最后终于答应了。
Then, she cries for a little while.
接着,她又哭了一会儿。
They were really very quiet for a little while.
他们沉默了一会儿。
"I'd watched him for a little while and my son was the fourth or fifth child he'd shoved," she says.
她说:“我看了他一会儿,我儿子是他推倒的第四个或第五个孩子。”
To get some peace, I tried a trick to keep her busy for a little while.
为了获得一些平静,我试着用一招来让她忙上一阵子。
Now you won't have to eat hard black bread any more for a little while.
现在你可以有一段时间不用再吃干硬的黑面包了。
I'll be taking off for two weeks tomorrow. I won't be seeing you guys for a little while.
我从明天起离开两个星期。我也许有一段时间不会看到你们了。
A gamification strategy that is not sufficiently thought through or well tailored to its players may engage people for a little while, but it will not motivate people in the long term.
一个没有经过充分思考或是适配用户需求的游戏化战略可能会在短期内吸引人们的注意力,但从长远来看它不会激发人们的积极性。
He won't be back for a little while yet.
他一时半刻还回不来。
We may have to wait for a little while.
我们可能得等一会儿。
Cut out a commitment just for a little while.
先摆脱一个承诺。
For a little while, she was certain that he was the one.
有那么一小会儿,她几乎肯定他就是自己要找的那个人。
Please excuse me for a little while, I want to do something.
失陪一会儿,我有点事。
You might make it a part of your life for a little while.
你或许在一小会儿的时候使它成为了你生活的一部分。
Well, you could fake it for a little while... sit up straight.
也许你可以假装一会儿……坐直。
We decided to talk for a little while before returning to sleep.
我们决定睡觉前再聊会儿。
Write the email, proofread it, and then sit on it for a little while.
写一封email,校对,然后坐在那等一会。
A passenger told CNN: "I was standing on the left wing for a little while."
一名乘客告诉CNN说:“我只在左机翼上站了一会儿。”
Then I feel guilty for a little while until I half commit to quit again.
接着我会内疚一会直到再次进行半坚定的戒烟。
He might fool some people for a little while through misleading advertising.
他有可能通过欺骗的广告暂时愚弄某些人,但是他不可能长期这么做。
"Smoke came out for a little while, but then it just started burning," li said.
“烟只冒出了一小会,但是不久就开始燃烧。”李建说。
Usually, I let them go on for a little while to see if this is just an introduction.
通常,我会让他们演示一会儿以便看看是不是这只是一个简介。
Come in, and stay with me for a little while, and there shall no harm happen to you.
进来吧,和我呆一小会儿,这里不会伤害你们的。
"They thought about it for a little while and said, 'Let's do it,'" Mr. Wallach says.
“他们想了片刻,说‘就这么干吧’”,沃勒克先生说。
We'll see some very strong storms and winds for a little while before it weakens again.
在她再次减弱之前的一段短暂的时间里,我们将会看到一些剧烈的风暴及强风天气。
“They thought about it for a little while and said, ‘Let’s do it, ’ ” Mr. Wallach says.
“他们想了片刻,说‘就这么干吧’”,沃勒克先生说。
Then for a little while the house feels huge and empty, and I wonder where my self is hiding.
于是有那么一会儿,我会感到整个房子非常大,空荡荡的。不知此时的自我又藏匿于何处。
If you normally drink when you go out with friends, consider not going out for a little while.
如果你经常与朋友外出喝酒,那么就考虑少和他们出去一会儿。
I was funny and nobody talked to them like I did, so they tolerated me for a little while.
我非常有趣,之前没人像我这样跟他们说话,所以他们会容忍我一下。
应用推荐