I am hungry for a peaceful life.
我渴望过平静的生活。
It has led the Chinese nation for 100 years and given Chinese people a peaceful and happy life.
它领导中华民族走了一百年，给了中国人民和平幸福的生活。
As seaman and divers have discovered, many essential skills at sea run parallel to lessons for living a meaningful, peaceful life.
水手与驭海人都发现，许多从海洋中学到的经验在过把生活过得平静且充满意义这一过程中同样适用。
If you're still reading, you are amongst the vast majority of us striving for a better life, yearning for a more peaceful and joyful existence.
如果你还在读，那你和我们一样，也是为更好的生活奋斗并寻求更欢欣安宁的生活方式的芸芸众生之一。
It is very important not to mingle work and home for a peaceful, relaxed and happy life.
这是非常重要的是不要混工作和家庭为实现一个和平，轻松，愉快的生活。
As seaman and divers have discovered, many essential skills at sea run parallel to lessons for living a meaningful, peaceful life.
水手和潜水者们都发现，许多从海洋中学到的经验在把生活过得平静且充满意义这一过程中同样适用。
If you want your life to stand for peace and kindness, it 's helpful to do kind, peaceful things.
如果你想让自己的生活安宁祥和，最好做一些友善平和的事情。
For a long long time, people there led a peaceful life and stood aloof from worldly affairs.
在漫长的岁月里，人们过着与世无争的平静生活。
So if we wish to die well, we must learn how to live well: Hoping for a peaceful death, we must cultivate peace in our mind, and in our way of life.
所以我们若想死得安详，就要学习如何好好过生活：想要安详地死去，就必须培养心灵的宁静和生活的安详。
For young infantrymen, the peaceful, monotonous life on the patrol base can be a letdown.
对于年轻的步兵，和平，单调生活的巡逻基地可以成为大失所望。
In the heart of the war elephant, there was no desire for worldly fame or the pride of fighting enemies, but the desire for a happy and peaceful life without battles or harm.
它心里装的不是名扬四海的荣誉，也不是奋勇杀敌的骄傲，而是对没有战斗、没有伤害的幸福生活的向往。
I see the lives for which I lay down my life, peaceful, useful, prosperous and happy, in that England which I shall see no more.
我看见我为之献出生命的人在英格兰过着平静、有贡献、兴旺、幸福的生活—我是再也见不到英格兰了。
If you want your life to stand for peace and kindness, it's helpful to do kind, peaceful things.
如果你想让自己的生活安宁祥和，最好做一些友善平和的事情。
If you want your life to stand for peace and kindness, it's helpful to do kind, peaceful things.
如采你想让自己的生活安宁祥和，最好做一些友善平和的事情。
Yoga is a science and a life style. if u want a healthy body, healthy mind and peaceful soul then try to give some time for Yoga practice and feel the difference from the others work outs.
瑜伽是一门科学，一种生活方式。如果你想拥有健康的身体、头脑和平静的心灵，那么试着练习一下瑜伽，体会它与其它健身方式不同之处。
For the past five years, they have been living a peaceful life here.
过去五年来，他们一直在这儿过着平静的生活。
Now as I am to make choices for myself, it is time to make efforts to improve their lives, because a world will benefit us all only if every one in it can lead a peaceful and prosperous life .
现在，我将为自己做出抉择，该是为使他们的生活变得美好而奋斗的时候了。因为只有当每个人都过上和平、富足的生活，世界才能成为大家的乐园。
The historical study of the combination of structure for off sacrifice. We could understand the great changes of Chinese history and treasure our peaceful life further.
通过坛祀建筑结合历史研究，从中体会到中国历史的苍桑巨变，从而使我们更加珍惜来之不易的和平生活。
Everyone desires to live a happy, joyful and peaceful life, and that is what lies ahead for you, as eventually those souls who are not ready for Ascension will leave the Earth.
每个人的愿望毫无置疑的都是希望生活在一个幸福，喜悦与和平的生活中，而这就是前方等待你们的，最终那些没有准备扬升的灵魂们将会离开地球。
Now as I am to make choices for myself, it is time to make efforts to improve their lives, because a world will benefit us all only if every one in it can lead a peaceful and prosperous life.
现在，我将为自己做出抉择，该是为使他们的生活变得美好而奋斗的时候了。因为只有当每个人都过上和平、富足的生活，世界才能成为大家的乐园。
But actually parents prefer the more peaceful and more slow-paced country life, for they have developed their life-long habits there and they have everything familiar there.
但实际上父母们更喜欢较安静和缓慢的农村生活，因为他们在那里形成了他们的生活习惯，他们熟悉一切。
They were so happy and grateful for their peaceful home, and content even in their poverty. Their life became a real Sunshine story!
他们得到了名副其实的家庭幸福，对那小小的天地很满足，于是他们的生活就成了一个完整的阳光的故事。
As a person born under the sign of Cancer, I am home-loving and wish for a peaceful family life.
我是巨蟹座的，天生恋家，希望稳稳当当过日子。
This picture shows a woman in the 16th century preparing the milk for breakfast, which reflects the common people's peaceful and well-off life at that time.
这副画画的是16世纪欧洲的一个妇女在准备早餐牛奶，反应当时平民安静，富裕的生活。
The humanities and amenities of life had no attraction for him -- its peaceful enjoyments no charm.
对他来说，生活中的人情和乐趣并没有吸引力—— 生活中的恬静的享受也没有魅力。
The humanities and amenities of life had no attraction for him -- its peaceful enjoyments no charm.
对他来说，生活中的人情和乐趣并没有吸引力—— 生活中的恬静的享受也没有魅力。
应用推荐