Saving enough money to buy a house has become the most important thing for the young generation.
积攒足够的钱买个房子成了青年一代最重要的事。
However, some people think that these ideas are not helpful for the young generation to prepare for modern life.
然而，有些人认为这些想法都没有帮助年轻一代准备现代生活。
In the modern society, with competition becomes increasingly fierce, to find a job is too difficult for the young generation.
在现代社会，随着竞争越来越激烈，找工作对于年轻人来说异常困难。
It is the Chinese custom that the old will give children lucky money on Spring Festival to wish a good luck for the young generation.
老人会在春节给孩子们压岁钱来祈祈祷年轻一代能有好运气是中国习俗。
Actually, for the young generation, a computer with access to the Internet can be everything that traditional media may stand for and even more than that.
事实上，对于年轻一代，一台能上网的电脑，可以成为传统媒体所能忍受的一切，甚至超过了这个。
Paul's words aren't just for the young generation. All of us should be an example in word, conduct, love, faith, and purity. That's how we make an impact for Christ.
保罗的话不仅是针对年轻的一代，我们每个人都该在言语、行为、爱心、信心、清洁上作出榜样，这样，我们才能为基督发挥影响力。
Because the network is so convenience, lots of people seem to be more relying on it than before, especially for the young generation, most of them are already addicted to it.
因为你网络实在是很方便，许多人看起来比原来更依赖它了，特别是年轻的一代，他们大部分已经上瘾了。
Being a professor in the U. S. is a respected job not just because of a high academic degree, but because of taking a responsibility as a role model for the young generation.
在美国当教授是受人尊敬的工作，那不是只因为拥有高等学位，而是因为承担年青一代的典范责任。
A new batch of young women members of the so-called Millennial generation has been entering the workforce for the past decade.
在过去的十年里，所谓的“千禧一代”中的新一批年轻女性进入了职场。
It's no small challenge for a blog run by a group of ordinary—if ambitious—young people, but the members of Generation O are up to the task.
对于由一群普通——如果有抱负——的年轻人运营的博客来说，这是一个不小的挑战，但GenerationO 的成员会胜任这项任务。
So go sign up to participate in Ada Lovelace Day and let's make sure that the next generation of young women know that there is an important place for them in technology.
马上注册，参与到adaLovelace的纪念日中来吧。让我们告诉下一代的年轻女性，在技术领域，她们依然可以占到一席之地。
Somewhat better would be to linearly scan the old generation looking for references to young objects.
更好的一种方法是线性扫描老的代以查找对年轻对象的引用。
Support for republicanism is steadily growing, particularly among the young, and the institution has, I believe, a generation or two left at best.
对共和主义的支持是稳步增长的，尤其是在年轻人中间；我相信，君主制度也就剩个一两代人的存续时间了。
Aging parents and young children, for those in the sandwich generation years, can certainly interfere with feeling a sense of satisfaction with the relationship.
对于那些上有老，下有小的中年夫妇来说，年迈的父母和年轻的孩子无疑会影响他们的两性关系。
Young Sherlock Holmes remains a sweet entry-level production for those looking to bring Holmes to the next generation.
对于那些想将福尔摩斯推广至下一代的人来说，《少年福尔摩斯》是一次甜美的初次尝试。
Policymakers in Brussels have warned of a "lost generation" of young workers, and worry that employment gaps in the early stages of a career can affect wages for several years, if not decades.
在这里输入译文布鲁塞尔的决策者们担心这些青年人将成为“失落的一代”，因为职业生涯早期阶段在就业方面的差距，可能会影响之后好几年，甚至几十年的工资收入。
It's not just that a new generation of young military officers has been pressing for a more aggressive approach to the United States and the rest of the outside world as rumors build of an ailing Mr.
这不仅仅使新的年轻一代军官迫切要求用侵略性的方法去对待美国和外部世界的其他国家，就像那个生病金先生所制造的谣言那样。
For the most part, we are among a generation of young men and women who are more career minded and driven than ever before.
很大程度上，我们正处于年轻男女比以往都要重视工作和被工作奴役的世代里。
To continuously train a large number of outstanding young cadres is of fundamental importance for carrying on the cause of the Party and the people from generation to generation.
源源不断培养造就大批优秀年轻干部，是关系党和人民事业继往开来、薪火相传的根本大计。
Young people, nicknamed the "Coupon Generation" for their penchant to clip coupons, are obsessed with e-retailers such as Taobao and 360buy.
年轻的一代，因热衷赠券号称“券的一代”，他们正沉迷于网上零售商-淘宝和360买家。
That has the potential to create a “ ‘lost generation’ comprised of young people who have dropped out of the labor market, having lost all hope of being able to work for a decent living.
这些退出劳动市场、对寻找工作过上体面生活失去希望的年轻人，将成为新的迷失一代。
She sets the good example for young generation.
她给年轻一代树立了很好的榜样。
At 46 a generation younger than Sir George young, his main rival for the job and a fellow Conservative, he can claim to be the modern candidate.
年仅46岁的John Bercow属于比他的主要对手保守党人SirGeorgeYoung年轻的一代，他宣称要成为现代派的候选人。
His life is inspiring and encourages the young generation to fight for their dreams.
他的生活具有激励性，鼓励年轻一代为自己的梦想而战。
That has the potential to create a “ ‘lost generation’ comprised of young people who have dropped out of the labor market, having lost all hope of being able to work for a decent living.”
这些退出劳动市场、对寻找工作过上体面生活失去希望的年轻人，将成为新的迷失一代。
Now that it's been cancelled, it's hard to know what show will provide the embarrassing when-they-were-young footage for the next generation of big-screen stars.
这个节目已经被取消了，所以很难找到下一代巨星们们那些“当他们年轻时”的尴尬的画面。
Now that it's been cancelled, it's hard to know what show will provide the embarrassing when-they-were-young footage for the next generation of big-screen stars.
这个节目已经被取消了，所以很难找到下一代巨星们们那些“当他们年轻时”的尴尬的画面。
应用推荐