He may have been murdered, for what I can tell.
据我所知，他可能已经被杀害了。
For what I can tell, Tom won't come to attend the meeting.
据我所知，汤姆将不来参加会议了。
Can you tell me what I should do for the summer vacation?
你能告诉我暑假我应该做什么吗？
What I can tell about a boy, by using my eye for ten minutes, is worth more than all the well-prepared letters he can bring me.
我用十分钟的观察所了解到的一个男孩的情况，比他带给我的那些准备充分的信件更有价值。
It means I can phone you on what for me is a dreary, wretched Sunday afternoon and for you is the eve of a deadline, knowing you will tell me to come right over, if only to watch you type.
这意味着我可以在一个痛苦的、沮丧的星期天的下午打电话给你即使那是你最后期限的前夜，也知道你会让我过来你身边，只要在你身旁看你打字就好。
Clerk: it is my pleasure. Please tell me what I can do for you.
职员：很高兴为您效劳，请告诉我能为您做什么。
Upon hearing her evaluation I became furious for I thought, "Who is she to tell me what I can or cannot do."
她的这番结论让我怒不可遏，“她是谁，凭什么告诉我能做什么或不能做什么。”
When they had crossed, Elijah said to Elisha, 'Tell me, what can I do for you before I am taken from you?
过去之后，以利亚对以利沙说，我未曾被接去离开你，你要我为你作什么，只管求我。
I shan't tell my reasons for making this inquiry; but, I beseech you to explain, if you can, what I have married: that is, when you call to see me; and you must call, Ellen, very soon.
我不想告诉你我问这话的理由。可是如果你能够的话，我求你解释一下我嫁给了一个什么东西——那就是说，等你来看我的时候你告诉我。
Then Jacob called for his sons and said: "Gather around so I can tell you what will happen to you in days to come.
雅各叫了他的儿子们来，说：“你们都来聚集，我好把你们日后必遇的事告诉你们。
"I've been with him for so long, I can basically look at him and tell what he wants and needs," Lonnie says.
“我跟他一起久了，基本上一看就知道他想什么、要什么。”朗尼说。
And I'll tell you why: for someone who loves to conquer, the greatest joy is the conquest, so I ask, 'if you pay, what joy can there be?'
我还要告诉你为什么：对于爱征服的人来说，最大的乐趣在于征服的过程，所以我想问，如果你花钱，那还有什么乐趣呢？
Well, I can’t tell you what to do or not to do, but I can offer these five tips for ending your summer well.
好的，我无法告诉你去做什么，或不做什么，但我可以提供5条建议来帮你快乐地结束夏天。
And certainly not for a juke box - but the technology, he says, is very much alive in other industries, and, from what I can tell, he's right.
而且肯定不是用在电唱机上的-不过他说，这项科技在其他的行业还是广泛利用的，而且就我所知，他说的没错。
Well, I can't tell you what to do or not to do, but I can offer these five tips for ending your summer well.
好的，我无法告诉你去做什么，或不做什么，但我可以提供5条建议来帮你快乐地结束夏天。
None of these sites are going to tell me what I can do with different options, " said Kaplan, who uses the Internet for many purchases, including his basketball shorts and music tickets.
没有一家网站会告诉我应该怎么应对不同的选择，”Kaplan表示。他的许多购买活动都是在网上完成的，包括购买篮球短裤和音乐会门票。
“We can’t tell what will be here in 10 years, ” he said. “All I can do right now is build up Wuqi’s environment and infrastructure and talent pool, for when the opportunity comes.
冯先生对我的观点不是十分的赞同，说：“我不敢说这个目标十年就能完成，现在我所能做的就是逐步建立吴起镇的环境和基础设施，以及培养人才等待机遇的来临。
Ll: We both know I wasn't really born yesterday. What I meant was that I have known you for so long that I can tell you are looking forward to a romantic Valentine's day gift.
我明白了，yousaid you weren ' tbornyesterday，是因为你觉得我肯定想要你送情人节礼物给我。
Clerk: : it is my pleasure. Please tell me what I can do for you.
职员：很高兴为您效劳，请告诉我能为您做什么。
I can tell you what I was searching for in every nook and cranny on that recruiting trip.
我可以告诉你什么样的人，是我在招聘的时候找遍了每一个角落所要寻找的。
Sometimes what can I do is just listening, but they tell me that's the best thing I could do for them.
有时自己能做的只是倾听，但是他们说这是我能为他们做的最好的事情。
Can you tell me what I am responsible for?
您能告诉我我该负责什么吗？
Tell you what, let me go back to them one more time, let me see what I can do for you with them.
这样你看行不行，我回去再跟他们谈谈，我看能不能为你争取点什么。
I haven't been to states like Louisiana and cities like Detroit, but from what I can tell, nobody is scrambling for the basic necessities required for sustenance.
我还没去过路易斯安那之类的州以及底特律之类的城市，但是在我看来，没有人需要为了维持生计、为了基础的生活必需品拼死拼活。
Barry: I don't mean to interrupt, but can you tell me what plans you have for growing the youth market?
巴里：我不想打扰，但是你对增加年轻人市场有什么计划吗？
Dear, would you tell me what can I do for you?
亲爱的，你能告诉我我能为你做什么吗？
I'm sorry, Sir. Can you please tell me what the problem is and I'll see if I can fix it for you?
先生，对不起。可以告诉我是什么问题吗？我看看可不可以为你解决。
As a sourcing agent and buyer I can tell you what is a good quotation for me: it includes all relevant information!
作为一个采购代理和买方，我可以告诉你什么是一个很好的报价：它包括所有有关的资料！
As a sourcing agent and buyer I can tell you what is a good quotation for me: it includes all relevant information!
作为一个采购代理和买方，我可以告诉你什么是一个很好的报价：它包括所有有关的资料！
应用推荐