Well, what I like to do is travel, though I never had any money for it.
“好的，我喜欢旅游，虽然我从来没有钱做这件事”。
I didn't recognize the heartburn for what it was because I had never experienced it before.
我没有识别出胃灼热，因为我以前从未经历过。
I've never had someone as good for me as you, no one like you. So lonely before, I finally found what I've been looking for.
我从未遇到有人像你对我那样好，没有人像你一样。我以前如此孤独，但最终发现我所寻求的东西。
I said I would never forgive him and he would pay the price for what he had done.
我之前说过我永远也不会原谅他，他要为自己的所作所为付出代价。
There is a new market near my house. My mother often goes there and buys what we need for our meals. But I had never been there before.
在我家附近新开一个超市。我妈妈经常去那里买为我们做饭需要的东西。但是我之前从来没去过那里。
I had never imagined what she might have wanted, what she might have been missing, what she might have decided not to fight for in the larger scheme of things.
我未曾想象过她要什么，她错失了什么，在为大局着想而决定不去争取的东西。
Well, it did need to change and what I think happened is this event was a catalyst for me to experience other painful stuff I had never allowed myself to feel or even remember.
是的，这个关系需要改变。而且我觉得这次失恋是我人生的催化剂，让我去体验那些我不允许自己去感受的痛苦，甚至不想回忆起那些过去。
But an observation: I've had my share of victories in the Congress, but what few people noticed is that I never won anything you didn't win for me.
但是，我看到一个现象：我确实在国会取得了不错的战绩。然而，几乎无人注意到，我的胜利无不是由你们创造的。
But an observation: I've had my share of victories in the Congress, but what few people noticed is that I never won anything you didn't win for me.
但是，我看到一个现象：我确实在国会取得了不错的战绩。然而，几乎无人注意到，我的胜利无不是由你们创造的。
What am I going to do next? And so on. I had never purposely created a work for the sake of some culture or some academic.
我接下来要怎么做等等，并没有刻意为了上升到什么文化或是什么学术，而去做这个作品。
I've never had to ask about auto layout before so I don't know what to show you all for your help.
我从来没有问过自动布局不知道什么给你所有的帮助。
He believes HR people do not always understand what it professionals do: "I have had experience with HR doing the first interview and never getting invited back for a technical interview."
他认为，人力资源人士并不总是了解IT专业人士的工作。“我曾经有过这样的经历，一位人力资源人士对我进行首轮面试，然后我一直没有被邀请参加技术面试。”
He believes HR people do not always understand what it professionals do: "I have had experience with HR doing the first interview and never getting invited back for a technical interview."
他认为，人力资源人士并不总是了解IT专业人士的工作。“我曾经有过这样的经历，一位人力资源人士对我进行首轮面试，然后我一直没有被邀请参加技术面试。”
应用推荐