China has grown by more than 10 per cent for the past four years in succession, leading many economists to predict, at various points along the way, "hard" or "soft landings" for the economy.
中国经济增速已连续四年超过10%，在此过程中的不同时点，许多经济学家曾做出中国经济将“硬着陆”或“软着陆”的预期。
In 2001, the growth of farmers' per-capita net income recovered, reversing the downward tend of growth for four years in succession. The growth rate surpassed 4 percent.
2001年，农民人均纯收入实现恢复性增长，扭转增幅连续4年下滑的局面，增幅达到4%以上。
There were people of talent emerged in succession and a talent group had formed in Hunan Province who made great contribution to the modernization of China for nearly one hundred years.
近代湖南人才辈出，并且形成了前后相承的一个个人才群体，在百年中国近代化进程中作出了巨大贡献。
He has been awarded the first prize for his roses three years in succession.
他种的玫瑰花连续三年获一等奖。
From 1991 to 1994, the control was conducted for 4 years in succession in Shanxi province with good control effect.
1991年—1994年山西省连续四年进行防治，取得了较好的防治效果。
The units that have overfulfilled the annual blood-donation plan for three years in succession;
连续三次超额完成年度献血计划的单位；
It is an acceptable product that product quality has been sampled to measure by the superintendent office of quality technology for several years in succession.
产品质量连续几年经质量技术监督部门抽样检测均为合格产品。
It is an acceptable product that product quality has been sampled to measure by the superintendent office of quality technology for several years in succession.
产品质量连续几年经质量技术监督部门抽样检测均为合格产品。
应用推荐