If you are really serious about finding the person of your dreams, go out and look for him or her.
假如你真的想找到自己的梦中情人,那么,就到外面找乐子,同时找目标。
If you are serious about providing security portability, you cannot afford to not evaluate security portability products in terms of their plans for adopting SAML as the standard.
如果您迫切需要提供安全可移植性,您就不能不考虑基于这一计划的安全可移植性产品并采用SAML作为标准。
If you are serious about reducing your emissions, opt for a staycation rather than jetting off on an exotic holiday.
如果你真想减少你的碳排放量,你可以选择就近度假,而不是飞到国外度假。
For example, it is not impolite to ask how long the interview will take; it shows you are serious about the proceedings.
比如,你大可以问面试会进行多长时间,这不会显得自己不礼貌、而会让对方觉得你对面试很上心。
This all means that if you are serious about making more money, speak up now, on or just after May 5 - there will not be another window of opportunity for a long while.
这些都意味着如果你真想赚更多的钱的话,现在就大声说出来吧,在5月5日或之后——将来很长一段时间都不会有这样的机遇了。
We are very serious about hiring you. We want you to teach for us.
我们是很慎重的要雇用你。我们希望你来这里教。
The process has been in place for a long time, but now that it is speeding up you cannot lag behind if you are serious about Ascension.
这个过程已经在原地很长一段时间了,但是现在它正在加速,如果你们是认真对待扬升的话,你们就不能落后。
If you are looking for the same things in life and are truly serious about a relationship and marriage, I would love to hear from you.
如果您在生活中正在寻找同样的东西和真正严肃对待的关系和婚姻,我会非常乐意倾听你的。
If you are serious about changing jobs, then get some education on the latest techniques for finding and connecting with the best employers.
如果对于换份工作这件事是认真的,那么你就花些时间学习最新的找工作方法,以及与最好雇主建立联系的方法。
If you are serious about learning a foreign language, this tool is for you.
如果你认真学习外语,这个工具是给你的。
You may walk away from previous plans for an upcoming vacation or weekend getaway because it's hard for you to think about having fun when things at work are so serious.
你可以步行为即将到来的假期或周末度假之前的计划了,因为它是你很难相信他们乐趣在工作时的事情是如此严重。
'it lets them know you are respectful of their time, a good resource for ideas and contacts, and serious about connecting for a mutual benefit,' she says.
她还说,这让他们知道你尊重他们的时间,你有很多好点子而且人脉资源丰富,你真诚地希望实现互利双赢。
'it lets them know you are respectful of their time, a good resource for ideas and contacts, and serious about connecting for a mutual benefit,' she says.
她还说,这让他们知道你尊重他们的时间,你有很多好点子而且人脉资源丰富,你真诚地希望实现互利双赢。
应用推荐