You should look out for yourself from now on.
从现在起你应该多为自己着想。
Why do you make things so difficult for yourself?
你为什么这样跟自己过不去？
You must set realistic aims and objectives for yourself.
你必须给自己确定切实可行的目的和目标。
"Well," she said eventually, "what have you to say for yourself?"
“好了，”她最后说，“你有什么要为自己说的？”
Asked what she meant, she said mysteriously: "Work it out for yourself."
当被问及她什么意思时，她诡秘地说：“你自己想想吧。”
There is so much information you can almost effortlessly find the facts for yourself.
有这么多信息，你几乎能毫不费力地为自己找到实例。
Find out the answer for yourself.
你得为自己寻找答案。
You must do for yourself whatever is to be done.
所有要做的事，你必须自己去做。
You don't kill for your country, you kill for yourself!
你不为国家厮杀，你为你自己而战！
To create it, you have to create it for yourself first.
为了创作它，首先你得为你自己而创作。
"Come with me," she said, and she lifted up the lid of the chest, "take one out for yourself."
“跟我来，”她说着，掀起了箱盖，“给你自己拿一个吧。”
What are work and leisure now in a society where you don't have to produce everything for yourself?
在这个社会你不用为自己生产一切，工作和闲暇又意味着什么呢？
The Dormouse sulkily remarked, "If you can't be civil, you'd better finish the story for yourself."
睡鼠生气地说：“如果你不讲礼貌，你最好自己把故事讲完。”
In fact, everyone has a lamp in himself, light it actively not only for others, but also for yourself!
其实，每个人身上都有一盏灯，主动点亮它，不仅是为了别人，也是为了自己！
Just because you can make good choices for others doesn't mean you'll do the same for yourself, Polman cautions.
波尔曼告诫说，你能为别人做出好的选择并不意味着你也会为自己做出好选择。
To be interesting means that you have lived life, taken risks, traveled, sought out experience to learn for yourself and share with others.
变得有趣意味着你生活过，经历过风险，旅行过，寻找过自己学习的经验，并与他人分享。
If you don't believe me, go and see for yourself!
要是不信我说的，你自己去看看！
You're going to have to shift for yourself from now on.
从今以后，你就得独自谋生了。
By ignoring your feelings you are only storing up trouble for yourself.
你回避自己的感受，将来会有麻烦的。
Take care of yourself while you are pregnant. These are some of the things you can do for yourself.
怀孕期间要照顾好自己。这些是你自己可以做的事情。
Build for yourself a strong box.
为自己建造一个坚固的盒子。
Would you like to make one for yourself?
你想给自己做一个吗？
Did you want to buy the shoes for yourself?
你是想给你自己买双鞋吗？
Why didn't you keep the ticket and take the prize for yourself?
你为什么不把彩票留下，自己领奖呢？
What do you think of the action of keeping others' thing for yourself?
你怎么看待把别人的东西留给自己的行为？
You can't taste Lu Xun's writing style until you read his works for yourself.
只有亲自读过鲁迅的作品，你才能体会他的写作风格。
Become your own best friend, and do everything that you can possibly do for yourself.
成为自己最好的朋友，为自己做一切力所能及的事。
It was a big deal, you can make a name for yourself.
这是很了不得的，你可以借此一举成名。
Please come up, grandfather, and see it for yourself.
爷爷，请上来亲自看看吧。
I will turn up the light, and then you can see for yourself.
我把灯调亮，然后，你自己看吧。
应用推荐