I'd like to open a Foreign Currency Account today.
我今天想开一个外汇账户。
Hello.. I'd like to open a Foreign Currency Account.
你好。我想开一个奁外汇账户。
We'd like to open a Foreign Currency Account, please.
我们想要开一个外汇账户。
Article 38 The CJV shall use RMB as its accounting currency and may also establish foreign currency account books.
第38条合作公司应采用人民币作为记帐货币，也可建立外币帐册。
It is recommended you carry the company seal if your company does not have a foreign currency account, or you may filled out the form first, chopped a seal on it and then go to the bank.
若没有外币户的单位办理汇款手续时最好可以把公司公章一并带上，或先从银行领出相关购汇手续的申请，在公司填好盖好章再去办手续。
Spain's consumption boom and ballooning current-account deficit continued unchecked because foreign lenders faced less currency risk.
西班牙的消费繁荣与膨胀的经常项目赤字得以毫无节制地持续下来，正是因为海外债权人的汇率风险减小了。
The Barclays Capital economist points to the country's "large" current account surplus, "gigantic" foreign exchange reserves, and its "undervalued" currency.
巴克莱资本经济学家点，以国家的“大”的经常帐盈余，“巨大”的外汇储备，其“低估”的货币。
May I open a foreign currency deposit account with your bank?
我可以在你们银行开立一个外币账户吗？
The term "foreign currency settlement account" refers to an inter-bank foreign currency deposit account opened by a participant in a settling bank for foreign currency settlement.
外币结算账户是指参与者在代理结算银行开立的，用于外币结算的外币同业存款账户。
Tax registration. Transaction foreign exchange registration certificate. Transaction finance registration certificate. Opens a bank account of foreign currency. Customs registration.
到税务局、外汇管理局、财政登记、开设外汇账户、海关等部门办理相关登记手续。
The term "participant" refers to a bank which has joined the foreign currency payment system and opened a foreign currency settlement account at a settling bank.
参与者是指参加外币支付系统并在代理结算银行开立外币结算账户的银行。
The term "foreign currency settlement account" refers to an inter-bank foreign currency savings account which is opened at a settlement agent for the settlement of foreign currencies.
外币结算账户是指参与者在代理结算银行开立的，用于外币结算的外币同业存款账户。
Note: Bank account is denominated in USD. All funds will be automatically converted to USD. For foreign currency wire instructions and USD instructions for UK residents, please visit.
注：上述银行账户为美元账户。所有资金将自动兑换为美元。如需其它货币及英国居民之汇款指示，请浏览。
For example: foreign currency forward and futures will be off balance sheet account before expiry date.
例如远期外汇合约，期货买卖合同等在未到期前均为资产负债表外科目。
Besides, enterprises or other organizations could settle the business trip expenses through their corporate foreign currency bank account.
使用外汇支付公务出国费用的，企业和预算外单可从经常专案外汇账户中支付。
Article 5 Domestic entities and foreign establishments shall not open foreign currency cash account in general case.
第五条境内机构、驻华机构一般不允许开立外币现钞帐户。
This account allows you to deposit US dollars you brought in from overseas or transferred into the foreign currency notes account.
您从境外携入或本来持有的美元现钞可存入外币现钞帐户。
Article 3 Domestic entities shall not receive foreign currency notes under capital account.
第三条境内机构资本项目项下不得收付外币现钞。
Article 3 Domestic entities shall not receive foreign currency notes under capital account.
第三条境内机构资本项目项下不得收付外币现钞。
应用推荐