To encourage Chinese and foreign personnel to co-operate and work together for the good of the enterprise.
促进中外双方人员合作共事，共同办好企业。
At the same time, a profound analysis of this paper to improve the city suspended the application of the status of foreign personnel in accordance with the Penal Code, as well as socially necessary.
同时，本文还深刻的剖析了改善城市外来人员缓刑适用现状的刑法根据以及社会必要。
Work experience in personnel affairs in a foreign capital enterprise coupled with educdtional background specialized in personnel management.
外资企业人事事务的工作经验，加上人事管理的专门学历背景。
The senior managerial personnel of the branch of a foreign insurance company shall have the qualifications equal to those required for the counterparts in the headquarters of an insurance company.
外国保险公司分公司的高级管理人员，应当具备保险公司总公司高级管理人员的任职资格条件。
It is estimated that, with the entry of large foreign companies in this specialized field will be big gaps are likely to occur when personnel shortage.
据估计，随着国外大企业的进入，在这一专业领域将出现很大缺口，那时很可能出现人才供不应求的现象。
We employ with foreign experience in hotel management personnel on staff training, to have international business level, to meet the requirements of international brand hotels.
我们聘请，拥有外资酒店管理经验的人员对员工进行培训，使其拥有国际化的业务水平，以适应国际品牌酒店的要求。
Foreign investigative reporters have been one of the biggest headaches for Greek security personnel protecting Olympic venues.
国外调查记者已经成为希腊奥运比赛执行人员安保工作中最令人头疼的因素之一。
After the interview, the business center of evaluation methods, can send personnel through foreign short-term training and then select "of" inverse assessment method.
企业在经过了面谈，评鉴中心等手段后，可以通过对外派人员进行短期培训加再评估的“逆选派”方法。
Xiangbo School achieved great results in training foreign language personnel. They have utilized their knowledge and contributed to the four modernization programmes from their respective positions.
相伯学校取得了杰出的成绩，现已培养出外语人才，他们在各自岗位上用学到的知识为四化作贡献。
We have hired personnel of foreign experience in hotel management, on staff training. Give them the level of international business, To meet the requirements of international brand hotels.
我们聘请，拥有外资酒店管理经验的人员对员工进行培训，使其拥有国际化的业务水平，以适应国际品牌酒店的要求。
We have hired personnel of foreign experience in hospitality management, on staff training. Give them the level of international business, To meet the requirements of international brand hotels.
我们聘请拥有外资酒店管理经验的人员对员工进行培训，使其拥有国际化的业务水平，以适应国际品牌酒店的要求。
A resident foreign news agency shall refer to a branch agency established in China by a foreign news agency to undertake news coverage activities which is staffed by one or more personnel.
外国常驻新闻机构，是指依照本条例由外国新闻机构在中国境内设立，从事新闻采访报道业务并有一名或者一名以上人员的分支机构。
With domestic and foreign precision injection molding machine, with processing high-level technical personnel and professional production team.
并拥有国内外精密的注塑成型机，拥有成型加工的高级技术人才及专业的生产队伍。
Adding the index of "the number of all classes of personnel employed from the host country" to the statistics of foreign contracted projects and design consultation business.
对外承包工程、设计咨询业务统计增加“雇用所在国各类人员数量”指标。
I have been serving Shengzhen Foreign Trade Bureau as a managerial staff member of the personnel department for four years.
我在深圳外贸局担任人事部管理人员已经四年了。
At present, the foreign invested businesses operated in Japan have become the connections of the American-European type of personnel administration and the Japanese style of operating traditions.
现在，外资企业已经成为欧美型人事管理同日本型经营惯例的接点。
It is a common understanding that in the 21st-century, foreign language teaching ought to lay stress on training cross-disciplinary English language personnel with foresight and creativity.
21世纪的英语专业教学应着力培养具有前瞻性、创造性的复合型英语人才，这已成为人们的共识。
If the audience is foreign business personnel, the vocabulary, grammar and punctuation must reflect this.
如果受众是国外企业员工，词汇、语法以及标点都应该适应他们的需要。
South Station in order to ensure project objectives and quality requirements, the company posted an experienced management and construction personnel, to employ foreign experts in the field guide.
为了保证南站的工期目标和质量要求，公司派驻经验丰富的管理和施工人员，聘请国外专家驻场指导。
The main sources of funds in urban operation are: national finance fund, bank fund, non-bank financial organization fund, enterprise fund, other unit fund, personnel fund, foreign fund.
城市经营的筹资渠道主要有：国家财政资金、银行资金、非银行金融机构资金、企业资金、其他法人单位资金、个人资金、外商资金等；
Foreign customers always regard whether there are CWI personnel as an important point to check an enterprise personnel's qualification and sometimes as a necessary condition of ordering for goods.
国外用户常将国内企业是否有CWI人员，作为对企业人员资质的重要衡量依据，有时甚至作为下达定单的必要条件。
Work experience in personnel affairs in a foreign capital enterprise coupled with educational background specialized in personnel management. Maintain good human relations.
外资人事事务的工作经验，加上人事管理的专门学历背景。保持良好的人际关系。
Managerial or technical personnel who are working for the foreign enterprises or joint ventures registered in China.
在国内注册的外资、合资企业中任职的管理或技术人员。
Ruifeng has a number of high-quality technical personnel and management personnel, the introduction of domestic and foreign advanced technology, production equipment and testing equipment.
瑞丰拥有一批高素质技术人才及管理人员，不断引进国内外先进技术、生产设备和检测仪器。
Ruifeng has a number of high-quality technical personnel and management personnel, the introduction of domestic and foreign advanced technology, production equipment and testing equipment.
瑞丰拥有一批高素质技术人才及管理人员，不断引进国内外先进技术、生产设备和检测仪器。
应用推荐