Such rights usually protect the brand of the franchisor.
这样的协议经常是保护授权人的品牌。
The franchisor does not run your business for you. You do!
授许者不为你运作你的公司。你做！
Does the franchisor listen and help you with your concerns?
特许经营权授权方是否愿意倾听，是否愿意关心您所需？
The qualifications needed for each franchise system vary by franchisor.
每个连锁加盟体系所需的资格因特许方而异。
It's quite true, the franchisor should provide guidance in running the business.
非常正确。特许经营者应该提供经营业务的指导。
Are there any current lawsuits pending or past judgments against the franchisor?
目前是否有对特许经营权授权方不利的未决法律诉讼？过去是否有过？
If the franchisor isn't giving you some territory to yourself, you're not getting a fair deal.
如果授权人没有给你让你自己经营单独的地域，那么你就没有得到公平的对待。
We relied heavily on the franchisor for the construction process, as well as the startup phase.
在启动阶段，我们非常依赖特许商有关建设的流程。
So the ability to duplicate your success is vital to a franchisor with aspirations of rapid growth.
所以复制你的业务的能力对一个期望快速成长的授许者是极其重要的。
First, the franchising system composed with franchisor and franchisee is a self-organization system.
第一，由特许人与受许人组成的特许经营体系是具有自组织性的共生系统。
In fact, even though Hampton has been franchising since 1984, it's the youngest franchisor in the top 10.
事实上，即使汉普顿酒店早在1984年就已经开始进行特许经营了，但它仍然是榜单前十名中最年轻的特许经营授权方。
Faster Growth - By leveraging off the time and efforts of its franchisees, a franchisor can grow much faster.
更快的增长——通过利用特许经销商的时间和努力，特许经营权授权方可以实现更快增长。
A franchisor must not falsely borrow the name of Franchising and illegally engage in direct selling activities.
特许人不得假借特许经营的名义，非法从事传销活动。
Talk to a franchisee in the start-up phase to assess how much support he or she is receiving from the franchisor.
要和处在开始阶段的经销商聊聊，评估一下他或她从授权人那里得到多少支持。
Try to look five years out into the future and envision what success would look like for both you and your franchisor.
试着展望五年后的未来和想象什么样的成功会看起来像你和你的授许人。
They are the founders of 10 til 2, a staffing company based in Denver that earns more than $1 million in annual franchisor sales.
他们在丹佛创立了人才中介公司10til2，通过特许销售每年获得超过100万的收入。
Second, I think the franchisor should provide necessary training programs which should include managerial skills to the franchise.
其次，我认为特许经营商应该提供必要的培训计划包括特许经营的管理技巧。
Under the Franchise Rule, the FTC requires that you receive the document 14 days prior to signing any contract with the franchisor.
在专营权下的规则，美国联邦贸易委员会要求您接受该文件前14天签订任何与特许合同。
Part III and Part iv analyses the civil protection measures of franchise trademark rights of franchisor and franchisee respectively.
第三、四部分分别从特许人与被特许人的角度阐述了各方的特许商标权益的民事保护对策。
In order to franchise, a franchisor must be able to thoroughly educate a prospective franchisee in a relatively short period of time.
为了特许经营，一个授许者必须在一个相对较短的时间内能完全培养一位未来的特许经营人。
Franchisor is the owner of a franchise who transfers the right of conducting business under a trademark or trade name to a franchisee.
特许人是特许权的所有者，并且把以某商标或商号名义开展业务的权利转让给受许人。
Franchising is a method of doing business within a given industry that involves at least two parties - the franchisor and the franchisee.
特许经营是在一定行业开展业务的一种方法，至少涉及特许人和受许人两方。
Fees paid by the franchisor, loss of transportation, the beauty of a franchisor assist company to insurance company claim for compensation.
费用由特许运营商付出，因运输形成损掉，意美公司辅佐特许运营商向保险公司索赔。
Written commitment by the Franchisor which is duly signed by its legal representative or by any authorized representative of the Franchisor.
经法定代表人或者合法授权代表签字或者盖章的特许人承诺。
The franchisor dictates most of the details of business operation, including décor, types of sighs, even attire and hairdo of the employees.
授予特许者指定企业运作的大部分细节，包括店铺装饰、招牌类型，甚至员工服饰与发型。
Franchising allows you to reinvent yourself and go into a completely different industry and leave the functional expertise to the franchisor.
特许经营可以让你重塑自我，进入一个完全不同的行业和专业知识的功能给特许人。
Her success as a business founder and franchisor is an inspiration to all women hoping to start up their own business venture in franchising.
她作为企业创始人和特许经营权授权方取得的成功对于有意从事特许经营的女性来说，不啻为很好的学习榜样。
Her success as a business founder and franchisor is an inspiration to all women hoping to start up their own business venture in franchising.
她作为企业创始人和特许经营权授权方取得的成功对于有意从事特许经营的女性来说，不啻为很好的学习榜样。
应用推荐