The Federal Energy Regulatory Commission ordered the dam removed after concluding that the environmental and economic benefits of a free-flowing river outweighed the electricity generated by the dam.
美国联邦能源监管委员会得出结论说，一条自由流动的河流所带来的环境和经济效益超过了大坝产生的电力，因此下令拆除大坝。
The work is more free-flowing and conversational.
工作变得更加自在，交流也变得更加充分。
We all admire her for her free-flowing movement.
我们对她流畅的动作赞叹不已。
It's a very informal and very free-flowing dialogue.
那是非正式和非常自由的对话。
Cabin condensation piping to be done free-flowing test.
房舱凝水、落水管系畅通试验。
Brazilian football is an attacking, free-flowing style of play.
巴西足球擅长进攻，行云流水自成一格。
White crystalline powder, free-flowing, nothing stimulating odor.
白色结晶粉末，自由流动，无刺激气味。
When Lee took power 18 months ago he ended his predecessors' policy of free-flowing aid.
18个月前，李明博上台后终止了金大中的自由援助政策。
Other fish farms are connected to sources of free-flowing water -- a lake, river or ocean.
其他的渔场是与自由流动的水源相连的，比如一个湖，河或者海洋。
Farm irrigation from these free-flowing bodies is the biggest single human use of freshwater.
自由流通水体的农场灌溉是人们最大的淡水单一使用。
Air to cool the engine is provided by a free-flowing intake and a larger, more efficient intercooler.
空气来冷却引擎所提供的自由流动量和一个更大，更有效的中间。
The purest water came from clear, free-flowing springs, but these were not always conveniently located.
最纯净的水来自自然流淌的清澈泉水，可有水的地方不总是很方便。
White or slightly yellowish, free-flowing powder with a faint characteristic Odour and practically no taste.
白色或接近微黄的自由流动粉末，具有微弱的气味或接近无味。
By involving both sides of your brain you get better retention, more free-flowing ideas and maintain concentration.
通过让两边大脑都参与，你会获得更好的记忆力、产生更多新颖想法和也更好保持专注。
That's me under the umbrella, I'm six months old. For my childhood, I grew up along the side of free-flowing rivers.
这把伞底下的就是我，当时我才六个月大，我的童年是在没有闸坝、自由流动的河流边度过的。
This belt is suitable for free-flowing material like grain, sand, gravel, and packaged goods at high inclination angles.
该输送带可以从较大的倾斜角度运输谷物、子、子等能自由流淌的物品。
At Sony Ericsson, meetings sometimes involve more preparatory work than at Ericsson but are more free-flowing than at Sony.
在索尼爱立信，会议的准备工作要重于爱立信，但气氛比索尼轻松。
The front part of the apartment is designed as a free-flowing space, where each area maintains visual connection with the others.
公寓前面的部分被设计为一个自由流动的空间，每个区域在视觉上保持与其他房间的联系。
But it was a typically free-flowing victory which completely overwhelmed Newcastle and provided a glimpse of Arsenal at their best that season.
这是一场代表性的自由流畅的胜利，彻底压制了纽卡斯尔，是阿森纳在那个赛季最佳瞬间的一个写照。
Famous for their free-flowing, elegant style, often referred to as "samba soccer," the Brazilians have carried home the World Cup trophy no fewer than four times.
巴西人以自由、文雅的踢球风格闻名，常被认为是“桑巴足球”，他们抱回世界杯的奖杯足足有四次。
Simple and yet clever design moves enable a free-flowing plan and section which allow an abundance of natural light without overheating during the hot summer days.
简单而巧妙的设计使自由流畅的平面和截面成为可能，在炎热的夏天允许自然光的照射而不会过热。
Channels cut by loggers and oil companies eroded much of the island, and decades of flood control efforts have kept once free-flowing rivers from replenishing the wetlands' sediments.
伐木工和石油公司开凿的水道侵蚀了岛上的很多土地，几十年的防洪工程阻断了曾经通畅的河流，让湿地的沉积层得不到更新。
Mind mapping is a free flowing tool. There are no rights or wrongs to the process.
思维导图是一个使用自由的工具，应用中没什么对或错。
Mind mapping is a free flowing tool. There are no rights or wrongs to the process.
思维导图是一个使用自由的工具，应用中没什么对或错。
应用推荐