The property register will also say whether the property is freehold or leasehold.
财产登记薄也会写出该财产是永久业权的还是租凭的。
People owning leasehold homes will be given a new right to buy the freehold of their property.
拥有租凭房屋的人们将被给予一项新的权利买下他们房产的永久业权。
They bought the freehold of their house.
他们购得了一处可终身拥有的房子。
Buy a freehold block bordering a National Park.
在公园旁边买一大块地。
Freehold ownership of land with no restriction to it.
没有限制的完全保有的土地所有权。
To leave property, but not freehold land, to someone.
地产,把地租用于国家支出。
The eldest assisted his father in farming, and succeeded to his little freehold.
最年长的儿子帮助他的父亲耕种,并成功地得到一些终身不动产。
The freehold, says Lady Ford, will create more certainty in dealing with developers.
Ford夫人认为,这些不动产将会在和开发商谈判时创造更大利益。
This approach was based on the provision of individual freehold titles to all selected households.
这种方法立足于向所有被选择的家庭提供不动产产权。
A rented two-bedroomed flat at $7,000 a month is considered fairly cheap; to buy the freehold could cost a good $2m.
一个月7000美元租一套两室的公寓算相当便宜了,如果要买产权的话,那就高达200万美元!
Prima Regency is your 5 star FREEHOLD Service Apartment managed by the renowned Dorsett Regency Hotel International.
帝庭园是5星级完全保有服务公寓由著名的帝豪丽晶酒店国际管理。
A rented two-bedroomed flat at $7, 000 a month is considered fairly cheap; to buy the freehold could cost a good $2m.
月租7000美元的双人公寓已经算是“相当便宜”,要想买下一所,怎么着也得花200万美元。
But it also means the gradual end of the hallowed "parson's freehold" that can give parish clergy a kind of owner-occupier status.
但这也意味着,能给教区牧师某种拥有居住房产的神圣“牧师免费居住”制的逐渐结束。
Thee homes have an average remaining lease of 60 years, after which the properties will revert back to the freehold owner or be re-leased.
房产平均剩余租期为60年。到期后,业主可决定收回或继续出租。
Their new law allows Nisga 'a to obtain freehold title to their homes, and to mortgage, transfer, lease or sell these to anyone, including outsiders.
但是新法律让尼斯加人可以获得所在房屋的不动产权,他们可以抵押、转让、租赁,或者向任何人出售,包括外人。
In their treaty, the Tsawwassen opted for a compromise: the nation keeps the freehold while individuals have the right to buy and sell homes but only to fellow-Tsawwassen.
查瓦森人在其条约中则采取了一个折中的办法:国家拥有不动产权,但是个人可以在族群内部自由买卖房屋。
Islandss in China come with many restrictions on their use and a lease of just 50 years while most overseas islands are sold freehold, part of the reason why foreign islands are a hot cake.
中国岛屿在使用方面有诸多限制,租期只有五十年,而海外岛屿购买后拥有永久产权,这也是海外岛屿炙手可热的部分原因。
You can deal with this surge of emotions if you've practiced going to a Zen place during your training, says Lucinda Seares-Monica, Psy. D. , a clinical psychologist in Freehold, New Jersey.
如果您在训练过程中进行过禅宗练习,您就能够应对这种情绪高涨,她是心理学博士,Freehold, New Jersey的临床心理医生。
You can deal with this surge of emotions if you've practiced going to a Zen place during your training, says Lucinda Seares-Monica, Psy. D. , a clinical psychologist in Freehold, New Jersey.
如果您在训练过程中进行过禅宗练习,您就能够应对这种情绪高涨,她是心理学博士,Freehold, New Jersey的临床心理医生。
应用推荐