On a visit to an insect farm, she greedily peels the wings and legs off a freeze-dried locust and crunches down with gusto.
在她参观一家昆虫农场时，她贪婪地剥下一只冻干的蝗虫的翅膀和腿，然后兴奋地吞下了肚。
There are famous examples, such as a group of Parkinson's patients who were caught in a fire and managed to run down steps and escape, only to freeze in place when they got outside.
关于这方面，有一些著名的事例，比如，一组困在火中的帕金森病人从楼梯跑下成功脱逃，可是到了室外，他们却僵硬在原地无法行走了。
The worst of the lot, this one involved an immediate freeze for 18 months on bank deposits making up 80% of the country’s financial assets. The idea was to force prices down by reducing liquidity.
最差的一项,这项计划引爆了一段为时18个月的银行存款即时冻结, 受影响的数字相当于80%的国家财政资财.其本意是降低流动资金以达到压低价格的目的.
We've all sucked down a milkshake so quickly that it causes a sudden headache-the dreaded brain freeze.
当我们快速的吸食冷饮时会突然感受到头痛——可怕的大脑冷冻的感觉。
Washington has notably toned down its language on Israeli settlement-building, and no longer calls for a full freeze to construction, talking instead of "restraint."
就以色列定居点建筑问题，华盛顿已经明显软化语气，不再要求全面停止修建，而代之以“限制”一词。
No wonder their tolerance went down, if they had simultaneously to freeze their hands and work out how to describe a table.
怪不得他们的忍受能力下降了，如果他们自发地冰冻他们的手然后弄清楚怎么形容一张桌子的话。
On a visit to an insect farm in Deurne in the south east Netherlands, she greedily peels the wings and legs off a freeze dried locust and crunches down with gusto.
在她参观荷兰东南部德尔讷的一家昆虫农场时，她贪婪地剥下一只冻干的蝗虫的翅膀和腿，然后兴奋地吞下了肚。
The more solar energy the ocean absorbs during the summer, the longer it takes in the fall for the water to cool down enough to freeze.
因此，海洋在夏季吸收越多的太阳能量，那么在秋季就需要更长的时间来冷却海水，使它结冰。
When it cools down, water droplets freeze.
当空气冷却时，水珠凝结。
He would freeze prices while "reviewing" energy markets, clamp down on the most flexible "zero-hour" Labour contracts and limit rent rises.
他计划要冻结价格，同时“重新评估”能源市场，遏止流动性极大的“零时工”劳动合同，并限制租金增长。
Every time you click on a window to shut it down five more Windows are opened, ultimately making your computer freeze or even crash.
每当你点击一个窗口，关上它是个窗口打开最终使你的电脑冻结甚至坠毁。
You can speed it up, you can slow it down, you can even freeze a moment.
你可以让时间快进，也可以让时间放慢节拍，甚至可以让时间暂停。
What do you put United's poor display down to? Did they freeze, was it fatigue, or was it just a bad night?
你觉得曼联为什么表现不佳？他们是太累了，太冷了还只是运气不佳？
It could be me that — my cabin could burn down and I would freeze to death in the winter.
因为也许中招的会是我-，我的房子可能被烧毁，冬天我可能会被冻死。
You can speed it up. You can slow it down. You can even freeze a moment.
你可以让时间过得更快，你也可以让时间过得更慢，你甚至能让时间停止。
You can speed up, you slow it down. You can even freeze a moment.
你能加速时间，也能放缓时间，你甚至可以凝结某一刻。
I fall, I freeze, I pray down on my knees.
我坠落，我冻结，我屈膝祈求。
But, he rolled down time, Wawrinka must come back, with two ms They stood downstairs, freeze.
可是，他滚下楼的时候，偏巧华连卡回来了，带着两女士。她们站在楼下，怔住了。
The reason to love winter days is the cold air leading to sober mind, only if it's not so chilly as to freeze eyebrows to fall down.
喜欢冬天的理由是冷空气能使人神清气爽，只要不是冷到把眉毛都冻掉了就行。
There are famous examples, such as a group of Parkinson's patients who were caught in a fire and managed to run down steps and escape, only to freeze in place when they got outside.
有一些著名的例子，例如一组帕金森患者遭遇火灾时成功的下楼逃生，只是在他们逃出火场后又僵在那。
Any concessions might spark a revolt by various coalition partners, triggering elections that could freeze peace moves until Bush steps down.
任何妥协可能引起各个联盟的反抗，引发大选，这可能导致和平进程的冻结直至布什的辞职。
Therefore, it is to shut down axial fan conveyor motor and turn off power after finished products with freeze, as well as notify the operator at ammonia compressor and keep telephone records.
货将冻结完毕，关闭轴流风机及传送电机，切断电源。通知氨压缩机操作人员，并做好电话记录。
The move follows two successive severe winters in Scotland. Prolonged heavy snow and a big freeze shut down major roads, airports and schools across the country.
苏格兰在过去两年连续遭遇极端寒冬，大雪和冰冻致使全国主要道路、机场以及学校关闭。
The move follows two successive severe winters in Scotland. Prolonged heavy snow and a big freeze shut down major roads, airports and schools across the country.
苏格兰在过去两年连续遭遇极端寒冬，大雪和冰冻致使全国主要道路、机场以及学校关闭。
应用推荐