But as a kind of new thought of business administration, it has been getting support from a certain degree of various circles of society and approval.
但作为企业管理的一种新思想，仍得到了社会各界一定程度的支持和认同。
I get the sense from your book that you do think literature can speak for itself to a certain degree, and that people can at some gut level recognize the value of literature.
读您的书的时候，我感到您认为文学从某种程度上说本身就是一种表达，人们可以在较深的层次上认识到文学的价值。
While there are certain "core" functions that the majority of EPMOs perform, the role, the staffing, and the services or functions delivered vary to a surprising degree from one enterprise to another.
虽然大部分EPMO都执行某些“核心的”功能，但是角色、人员配备，和所交付的服务或功能在企业和企业之间有令人惊奇的差别。
While there is no degree that is entirely recession-proof, data from the U.S. Bureau of Labor Statistics (BLS) can point you to certain careers with a measure of stability.
虽然没有哪个学位在任何经济情况下都是有保障的，但是，从美国劳动统计局公布的数据中，你可以发现让有些职业保持稳定的度量方法。
One advantage of list-based extraction is that the word lists often come from trusted sources, which means its creation and maintenance can be automated to a certain degree.
基于列表的提取的优点是，词汇列表常常来自可信的源，这意味着它的创建和维护可以实现一定程度的自动化。
The redolent draft from these experiments caused a certain degree of complaint in Dr. Horvitz's lab.
实验发出的浓烈气味使霍维茨博士的实验室遭到了不少抱怨。
There is a certain degree of balance that you should bring into your planning that will turn your to-do list from a boring list into an inspiring one.
关于清单，当中有个度的问题，就是这个能把你的无聊的清单变成一个激励人的清单。
The window facade protects the inhabitants from street noise, direct sunlight, and also creates a certain degree of privacy.
该立面可以使居民远离道路噪音、阳光直射，也保证了一定程度的隐私。
A person's heart can only contain a certain degree of despair, sponge has enough water, even if the sea from above, it can no longer give it a drop of water.
人的心只容得下一定程度的绝望，海绵已经吸够了水，即使大海从它上面流过，也不能再给它增添一滴水了。
The old people can look after their grandchildren, which may, to a certain degree, relieve the pressure from the younger generation.
老年人可以照看他们的孙辈，这也会在一定程度上减轻年轻人的压力。
A degree from a university gives people certain identity that makes them stand-out among their competitors.
大学的学历给予了人们能够在其他竞争者中脱颖而出的机会。
Therefore, seeing from the current point, the existing identity and value of China's educational assessment agencies exists a certain degree of tension and conflict.
因此，从当前来看，中国的教育评估机构在现有身份和应有价值上是存在一定的张力和矛盾的。
Judging from the current situation, although a certain degree of artistic freedom. But Liu Guoqiang will continue to do his "rebellious and runaway" art.
从目前的情况来看，尽管艺术获得了一定程度的自由，但刘国强仍然会继续做他的“反叛与逃亡者”的艺术。
Conclusion the endothelin receptor antagonist BQ 123 does provide a certain degree of protection for kidneys from the early stage of IARF.
结论内皮素受体拮抗剂BQ - 123对缺血性急性肾功能衰竭早期之肾脏具有一定的保护作用。
While there is no degree that is entirely recession-proof, data from the U. S. Bureau of Labor Statistics (BLS) can point you to certain careers with a measure of stability.
虽然没有哪个学位在任何经济情况下都是有保障的，但是，从美国劳动统计局公布的数据中，你可以发现让有些职业保持稳定的度量方法。
On the other hand, from the existing theory and practice, it is found that a certain degree of channel conflict may be constructive, and more flexible to adapt to changes in the environment.
另一方面，从现有的理论与实践中发现，某种程度的渠道冲突反而具有建设性，能更有弹性的适应变动中的环境。
The dispersing ability of SSHE as cement dispersant also came from steric hindrance effect and long side chain contributed to steric hindrance in a certain degree.
淀粉丁二酸单酯用作水泥分散剂时，其分散机理也主要来自空间位阻作用，且较长的极性侧链对空间位阻效应具有一定的贡献。
Size is expected to start from the calculation, cutting, straight seam welding, the whole round, press-fit, girth welding, leak detection, have a certain degree of technical difficulty.
从下料展开尺寸的计算、裁剪、直缝焊接、整圆、压装、环缝焊接、检漏等都有一定的技术难度。
This really, at a certain degree, can get away from the predicament in sentencing illegal marketing and enlarge the striking strength and scope with some better function to crime prevention.
也加大了对该行为刑事制裁的范围。加强了打击力度，能够更好地起到预防犯罪的作用。
In a comprehensive analysis of stocks from all sectors of the data, to a certain degree of strategy analysis points, with commentary Star ratings show the way out.
在个股分析方面综合了各方面的数据，以一定的策略进行分析打分，用评星评级的方式呈现出来。
The author considers science changes the features of the May 4th novels from tradition to modern in a certain degree.
文章通过论述指出，科学在一定程度上改变了从传统向现代转型的“五四”小说的面貌。
The author considers science changes the features of the May 4th novels from tradition to modern in a certain degree.
文章通过论述指出，科学在一定程度上改变了从传统向现代转型的“五四”小说的面貌。
应用推荐