From a very young age, Tan has always been crazy about math.
从很小的时候起，谭就一直对数学着迷。
He learned the value and beauty of nature there from a very young age.
他从小就在那里了解到大自然的价值和美丽。
From a very young age, my parents told me to respect the old and care for the young.
小时候，我的父母就告诉我要尊老爱幼。
Competition starts from a very young age.
竞争从很小的时候就开始了。
"In some families, competition starts from a very young age, " she says.
“在有些家庭里，在很小年纪的时候就开始有了竞争”，她说道。
I know a lot of families where competition starts from a very young age .
我了解到许多家庭（在孩子）很小的时候（这种）竞争就开始了。
Megan explains: 'I never really liked the way I looked from a very young age.
梅根解释道：“从我很小的时候开始我就一直没觉得这种形象有多好看。”
I knew from a very young age that an Asian face is not going to make a [successful] English album.
我很小就知道亚洲面孔去做英文专辑是很难成功的。
I've been excited by the competition from a very young age and hopefully we can now go all the way.
我自小就对这项比赛感到兴奋，希望我们可以走到最后。
And when asked if she likes tightrope walking, she says, "yes, because I started from a very young age."
当被问到是否喜欢走钢丝时，她说，“喜欢。因为我从小就练这个。”
Western parents like to ask their children from a very young age what their intentions are for the future.
西方的父母在孩子很小的时候就喜欢询问他们将来的志向。
I've read your resume and know that you started to learn drawing from a very young age. Please tell me more.
看过你的一些个人简历，你是从少儿时期就开始了绘画学习了，那种学习和现在的少年宫学习班是一样的吗？
I I have been lucky enough to be relatively set on what I want my future to look like from a very young age.
答：我很幸运，在年纪很小时我就相对确定了我的未来将要是什么样的。
She immersed herself in her art from a very young age: For her music was a calling, not something she did for fame.
她从小就沉浸在自己喜欢的艺术中，对她来说，音乐是一种召唤，而不是追逐名望的工具。
This results in severely impaired vision from a very young age and there are currently no effective treatments available.
最终导致病人在较年轻时就出现严重的视觉损伤，而且目前还没有有效的治疗方法。
Andrew's Note: Americans pride themselves on their fairness, and taking turns is engrained in children from a very young age.
美国人对他们的公平意识感到自豪，轮流做事从孩子们很小的时候就在脑海里根深蒂固了。
Young Voldemort was an orphan and denied any kind of parental affection or love, so he’s been an isolated figure from a very young age.
年轻时的佛地魔是个拒绝亲情及爱的孤儿，而这样也使他自小就遭到孤立。
Young Voldemort was an orphan and denied any kind of parental affection or love, so he's been an isolated figure from a very young age.
年轻时的伏地魔是孤儿，拒绝任何形式的、父母般的关怀和爱，因此，他自幼便是孤僻的人。
"She has always been very good at languages and shown an interest from a very young age," added Isabelle, who also has a four-year-old daughter Melissa.
伊莎贝尔补充说：“阿莱克西亚一直很擅长学习语言，在很小的时候就表现出对语言的兴趣。”伊莎贝尔还有一个4岁的女儿梅丽莎。
"Boys get a message from a very young age to be a man, and to be a man means you're strong and you don't cry and you don't show your emotions," he said.
“男孩年纪小小就开始接收到要做个男子汉的讯息，而做个男子汉意味着你要强大，你不能哭，你不能表达自己的情绪，”他说。
From a very young age children are imbued with the old values and attitudes, including respect for their elders and a feeling of responsibility to the family.
连非常小的孩子们都对旧道德充满了崇敬，包括尊敬长辈和对家庭的责任感。
Studying list-making skills in humans can be confounded by the fact that people know a lot about lists because they are confronted with them from a very young age.
研究人类的排列技能可能很困难，这是因为人们在很小的时候就接触了大量的排列。 这种早期的接触能帮助排列能力的形成。
And I absolutely hated pushups because from a very young age I always had the weakest upper body in my peer group and could never do more than a few pushups or pullups.
另外，我非常痛恨做俯卧撑，因为从小开始，我在同龄组里就是上半身最弱的，俯卧撑或牵引向上从来也没能多做上几个。
Virtually every male in the Yulan continent would exercise very hard from a very young age. If anyone slacked off, in the future, they would be looked down upon by others!
整个玉兰大陆几乎每一个男子都要从小努力锻炼，如果谁不刻苦训练，那他将来就会被人瞧不起！
As mothers buy most of the clothes for their children, this suggests that they instinctively instilla much greater need for clothes in their daughters from a very young age.
鉴于大多数童装都是妈妈来买的，这表明，妈妈们在女儿很小的时候就本能地向她们灌输这一观点，就是女孩需要的衣服要比男孩多得多。
Her Father asked her why, and she cited the hypothetical example of a young boy pushed by his parents to practice the violin for many hours each day, from a very young age.
爸爸问她为什么，女孩儿给他讲了一个虚构的小男孩儿的故事。他从小就被父母督促，每天拉好几个小时的小提琴。
Her Father asked her why, and she cited the hypothetical example of a young boy pushed by his parents to practice the violin for many hours each day, from a very young age.
爸爸问她为什么，女孩儿给他讲了一个虚构的小男孩儿的故事。他从小就被父母督促，每天拉好几个小时的小提琴。
应用推荐