The sense of unalloyed power we often take from his music is a result, not of the weight of orchestra sound.
我们常常从他的音乐中获得纯粹的力量，这并非来自管弦乐队宏大的音量。
The sense of unalloyed power we often take from his music is a result, not of weight of orchestra sound, but of his astonishing command of the interrelationship of texture, time and musical space.
我们经常能从贝多芬音乐中汲取到的纯粹的力量，并非来自管弦乐队宏大的音量，而是来自于他对音乐的本质，时间和空间诸要素相互关系的惊人把握。
Some people could benefit from music, while others might enjoy the simplicity of a desktop water fountain and the relaxing sound of flowing water.
有些人可能适合音乐，有些人可能会单纯的喜欢桌面饮水器缓和的流水的声音。
They carried the sound of huge whales in our oceans. And they carried the sound of ninety minutes of many different kinds of music from people around the world.
这条信息里还有我们海洋中巨大的鲸鱼所发出的声音，还有长达九十分钟的全世界不同种类的音乐。
Connie Fisher, a 23 year old actress from Wales, competed in a TV competition in 2006 against many other hopefuls and won the role of Maria in the famous musical the Sound of music.
23岁的威尔士女孩康妮·费舍尔在2006年的电视选秀大赛中力搏群雄，赢得了在音乐剧《音乐之声》中扮演女主角玛丽亚的机会。
Noise-reduction headphones block the screech of the drill and play a CD of your choice, and the specially constructed dental chair channels the sound waves from the music into a full-body massage.
隔音耳机使你听不到牙钻刺耳的噪音，倾听自己喜欢的音乐。特别定制的治疗椅将音乐的声波转换成全身按摩。
The smell of grilled meat and the sound of music wafted from the window.
窗外飘进了烤肉的香气和音乐声。
The main selling-points of satellite radio are its crystal-clear sound, near-universal coverage and a broad choice of advertising-free content, from sports to chat to music.
卫星广播的主要卖点是其清晰语音，无广告干扰的丰富的内容选择——从体育到谈天到音乐。
Music is a tapestry of sound. It comes to me like a leaf that falls from a tree. Let the song create itself, that's my law.
音乐是声音的绣帷。灵感的到来，就好象叶子从枝桠间坠落。让歌曲自行创造出来，这就是我的法则。
From the Windows came sound of music.
从窗户里传出了音乐声。
The sound of music everywhere is one thing that sets Folk Alliance apart from other conventions.
任何地方的音乐在这里都可以听到，这是这个民歌联谊会不同于其它音乐会的地方。
The sound of music is a performing troupe from Broadway, it is now touring around the world, and they have staged many performances and made millions of dollars.
音乐之声是一个百老汇的演出剧团，现在全球巡回演出，演了无数场次，挣了很多的钱。
The gamut of tones that a voice or an instrument is capable of producing. There was the sound of hammering and the blare of music from the radio.
音域噪音或乐器所能达到音阶的全部锤打的声音，收音机音乐的声音不断。
His shining eyes held fast to the horizon, and he seemed to be listening for some sound that was wanting from that inland acreage, vocal as it was with the cheerful music of pasturage and farmyard.
他目光炯炯地紧盯着地平线；像在倾听某种声音，那是内陆地带所缺少的，尽管那里有牧场和农庄的欢快音乐。
Since 2006 they have been exploring the emotional depths of electronic music, drawing inspiration from a wide variety of retro and contemporary styles while crafting their own distinct sound.
2006年以来，他们一直在探索电子音乐的情感深处，从大量的复古及现代音乐中吸取灵感，精心打磨他们独具一格的作品。
Lee-Hom's goal in music is to create a new sound of Chinese pop music with a strong individual identity by drawing from the rich resources that abound in Chinese culture.
力宏的新目标是创造一种新的中国流行音乐，一种极其独特来源于华人具有丰富文化底蕴的音乐。
I only felt my music was like the sound of water running from the high mountain.
只觉那琴声与高山与流水有异曲同工之妙。
From the window came sound of music.
从窗户里传来了音乐声。
I shall know the sound of a step that will be different from all the others. Other steps send me hurrying back underneath the ground. Yours call me, like music, out of my burrow.
其他人的脚步声，会让我迅速躲到地底下，而你的脚步声则会像音乐一样，把我召唤出洞穴。
The Choir sings a broad repertoire of choral music from the medieval period to the present day, and possesses a fresh, youthful sound that is characteristic of British choral singing.
合唱团演唱一系列中世纪至现代的曲目，其清新、有朝气的风格是英国合唱团的杰出代表。
The superior quality of sound will let you savour the all forms of music or use the high technical standard to maximize your experience from the newest digital sound formats.
上乘的音质让你品位各种形式的音乐，还可以利用高技术标准在最新数位音响格式下让你的体验最大化。
The performer voice low 8 degree resonance from his throat, at the same time, voice another upper 8 degree sound, forming the music style of chao er.
它是由演唱者喉咙发出一个低八度共鸣音的同时，在口腔里又产生另一个上方八度音的哨声，从而形成「潮尔」 （泛音）音色的声乐表现形式。
I shall know the sound of a step that will be different from all the others. Other steps send me hurrying back underneath the ground. Yours will call me, like music, out of my burrow.
其他人的脚步声会让我迅速躲到地底下，而你的脚步声则会像音乐一样，把我召唤出洞穴。
The beneficial effect of the present invention is to increase in the volume of sound box by enlarging the zither sound box, regulate rhyme to make the music from the zither soft and sound strong.
本发明的有益效果，把古筝音箱放大，增大音箱能增强音量，能调节音韵，能使古筝音律轻柔键挺，宏亮和醇。
The beneficial effect of the present invention is to increase in the volume of sound box by enlarging the zither sound box, regulate rhyme to make the music from the zither soft and sound strong.
本发明的有益效果，把古筝音箱放大，增大音箱能增强音量，能调节音韵，能使古筝音律轻柔键挺，宏亮和醇。
应用推荐