The noise seems to be coming from within the building.
吵闹声像是从楼房里传出来的。
It's easier to "capture the fortress from within."
堡垒更容易从内部攻破。
The easiest way to capture a fortress is from within.
堡垒是最容易从内部攻破的。
Her expressive gestures were motivated from within rather than from being dictated by strict technique.
她富有表现力的姿势是由内心激发的,而不是由严格的技巧来支配的。
It is good to consume tomatoes as they have lycopene, which is an antioxidant and hence works as a sunscreen from within.
食用番茄是有好处的,因为它们所含的番茄红素是一种抗氧化剂,因此从内部起着防晒霜的作用。
As more states consider promulgating additional regulations, there is a need for greater accountability from within the business community.
随着越来越多的州考虑颁布补充规定,商界内部有必要加强责任感。
The real dangers to these rebels came from within.
对于这些叛乱分子真正的危险来自内部。
It's still not clear to what extent this criticism is originating from within the ruling party.
现在还不清楚这个批判在多大程度上源自执政党内部。
These all come from within, not without.
这些都来自内心,而不是外部。
Beauty coming from within is more precious.
内在美更加宝贵。
I truly believe that beauty comes from within.
我由衷地相信美丽来自内心。
For previous generations, college was decisive break from parental control; guidance and support needed help from people of the same age and from within.
对前几代人来说,大学是摆脱父母控制的一个决定性时期,同时同龄人和长者的支持与指导也是必不可少的。
Real education starts from within.
真正的教育从自身内部开始。
Compiling sources from within vim.
从Vim内编译源代码。
幸福来自内心。
Love must first come from within.
爱首先必须来自自我。
They destroyed communication from within.
他们从内部中断了联系。
变化始于端倪。
It comes from within the sun itself.
其实就来自太阳本身。
But true happiness comes from within.
但是真正的幸福感却来自内在。
这个体式来自你的内在。
All spiritual healing comes from within.
所有的灵性疗愈都来自于内在。
However, any real love must start from within.
然而,任何真正的爱必定开始于内在。
It is only accessible from within the process.
只能从该流程内访问它。
From within comes strength, and from the Force.
力量来自内心,来自原力。
Actually, natural beauty comes from within.
实际上,自然美是发自内心的。
In Mississippi, I think it's changed from within.
但在密西西比州,我认为变化是由内而外的。
McGraw-Hill prides itself on promoting from within.
麦格罗希尔得意于其内部提升制度。
An illegal instruction from within the process.
进程发出的某个非法指令。
An illegal instruction from within the process.
进程发出的某个非法指令。
应用推荐