May I speak to your front office manager?
能和你们前台经理说话吗？
Bell Captain, Concierge, Front Office Manager.
行李领班，礼宾主管，前厅部经理。
Serve as Front Office Manager in his/her absence.
在前台经理缺席时代理其职位。
Performs any other duties or tasks as assigned by the Front Office Manager.
执行和完成前厅部经理分配的其他管理职责和特定的工作。
Submit the 1st set of the Rate Discrepancy Report to the Front Office Manager.
递交第一份价格差异报告给前厅部经理。
Front Office Manager in all areas… Reservations Manager… Front Office Manager.
和前厅部经理及预定部经理共同…
To ensure that all refused business is recorded and reported to Front Office Manager.
确保对所有被拒绝的业务作出记录，并上报给前厅部经理。
Obtain briefing from Front Office Manager on problems and situations requiring further attention.
从前厅部经理处获取需要注意的问题和事情。
The Departmental Manager will call the Front Office Manager to check the room availability for house use.
部门经理将通知前厅部经理检查可用房间的数量。
In the photo: Front office Manager Ms. Kelly Zhang(left) and Executive Lounge Manager Cathy Li holding the Award.
照片：酒店前厅部经理张勤小姐（左）及行政酒廊经理李佳茹小姐（右）手持所获奖状。
Takes responsibility of the hotel as the Duty Manager in the absence of the Assistant Front Office / Front Office Manager.
在前厅经理/前厅副经理不在的情况下，作为值班经理负起责任。
Reports directly to and communicates with the Front Office Manager onall pertinent matters affecting guest service and hotel operations.
在有关影响到对客人的服务及酒店运作的事件上，都上报前厅部经理并与之保持交流。
Reports directly to and communicates with the Front Office Manager on all pertinent matters affecting guest service and hotel operations.
直接向前厅部经理汇报并就所有与宾客服务及酒店运作相关的问题进行沟通。
Reports directly to and communicates with the Front Office Manager on all pertinent matters affecting guest service and hotel operations.
在高峰期向前厅部工作人员和其它所有部门提供支持和协助。
Preparation of employee scheduling table, the annual leave arrangements for staff attendance and discipline, by the Front Office Manager for approval.
编制员工排班表，安排员工的年假及纪律考勤，交由前厅部经理批审。
To ensure that you as a Front Office Manager arecompletely aware of all the hotel's services and facilities, outlet operatinghours and scope of service.
作为一位酒店前厅部经理要清楚了解酒店的各个设施和所提供的服务，餐厅营运时间和服务范围。
The Front Office manager in consultation with the Director of Marketing, is to advice the Credit Manager the following day which guaranteed no-shows to be charged.
在前台经理与市场总监在在商议后会通知付款经理在另一天对宾客的有保证未出现情况进行收费。
Handles guest enquiries in a courteous and efficient manner and reports guest complaints or problems to Front Office Manager for necessary action and assure follow up with guests.
礼貌并高效的处理客人的要求及投诉，需要时要向前厅部经理汇报，并且确保及时跟进。
Appropriate forms must be available at all hours for admission and kept with the Front Office Manager, Security Manager and AM Book, so the doctor on call can easily obtain when required.
相应的表格必须现在任何时候能得到前台经理、保安部经理、经理助理的许可，以确保医生在需要时能及时被传唤。
Maintains a detail record of all incidents (guest or employee) and other relevant items to the events in the Logbook. Where discretion is required, reports directly to Front Office Manager.
保证发生的所有事件(客人或员工)和其他相关事件详细的记录在交接本上，必须有判断力，如有必要直接请示前厅经理请示。
Reconciles room status report of Housekeeping with that of Front Office, advises guest service manager of any discrepancy.
将客房部的房态报告与前厅部的比较，一旦有任何差异通知宾客服务经理。
Assist the duty manager in the daily operation of front office department, providing service to the guests.
协助宾客服务经理完成前厅部日常运作，并向客人提供服务。
Then Demps, 40, replaced Bower in the front office. Demps, a former San Antonio Spurs executive, is a first-time general manager.
接着又聘请了40岁的Demps，前圣安东尼奥马刺队的执行官员，第一次成为了总经理。
Work closely with the Guest Service Manager to ensure daily operations in Front Office are run smoothly.
与宾客服务经理紧密合作以确保前厅部的运作流畅。
Work closely with the Guest Service Manager to ensure daily operations in Front Office are run smoothly.
与宾客服务经理紧密合作以确保前厅部的运作流畅。
应用推荐