Miners and oil firms already account for some 30% of the FTSE all-share index, twice their weight in the index of global stocks (see chart).

矿业和石油公司已经占据金融时报全份额指数的30%左右，是全球股票指数中这一行业所占比重的两倍(见图表)。

youdao

Miners and oil firms already account for some 30% of the FTSE all-share index, twice their weight in the index of global stocks (see chart).

矿业和石油公司已经占据金融时报全份额指数的30%左右，是全球股票指数中这一行业所占比重的两倍(见图表)。

youdao