The question has been raised whether it can be concluded that for a given level of output, Delta's operation now causes less fossil fuel to be consumed than it did formerly.
有人提出，在给定的产量水平上，能否得出这样的结论：达美航空现在的业务消耗的化石燃料比以前要少。
Inside the core itself, "there is likely no water level," the assessment says, adding that as a result, "it is difficult to determine how much cooling is getting to the fuel."
堆芯内部的“冷却水可能已经蒸发殆尽”，评估报告还说，“无法确定究竟有多少冷却水到达了核燃料所在的位置”。
As a result, roughly half the fuel required to maintain a level cruise is being burned to overcome the drag imposed by a turbulent boundary layer.
因此，保持巡航速度消耗的燃料大约一半都是用于克服紊流产生的阻力。
Japan itself had a Level 4 accident in 1999, when three workers preparing fuel for a reactor at a Japan Nuclear Fuel Conversion plant triggered a nuclear chain reaction, called a criticality.
日本在1999年就曾发生过一次4级核事故（又称“东海村核事故”——译注），当时在日本核燃料转换公司（Japan NuclearFuel Conversion）的一个燃料厂内，三名正在为反应堆准备燃料的工人引发了一次链式核反应，使反应堆达到临界状态。
Federal fuel economy standards languished in Congress, and average vehicle mileage dropped to its lowest level in decades, but the Prius showed people that another way is possible.
美国国会的燃油经济标准已每况愈下，而且车辆的平均里程数也跌至数十年来的谷底，但Prius油电混合车的问世，显示人们还可以另有选择。
This is a known and anticipated process, but the amount of hydrogen gas produced was unknown because the operators didn’t know the exact temperature of the fuel rods or the water level.
这个过程是被预见的，但是大量的氢气是否会产生无法预测，因为操作员并不知道燃料棒的确切温度，也不知道水位线到底多高。
This is a known and anticipated process, but the amount of hydrogen gas produced was unknown because the operators didn't know the exact temperature of the fuel rods or the water level.
这个过程是被预见的，但是大量的氢气是否会产生无法预测，因为操作员并不知道燃料棒的确切温度，也不知道水位线到底多高。
On a deeper level though I'm talking about how computer-enabled applications fuel crowd-powered changes.
在更深的层面上，我说的是电脑的应用如何成为改变大众生活的助推器。
Development work will be done at the full system level as well as at the component and sub-assembly levels to enable liquid fuel operation and demonstration.
整个工作将包括整个系统的开发以及配件和备件的开发，最终将形成可以进行运行和验证的系统。
If the water level drops far enough, the fuel rods of the reactor proper, which are meant to stay submerged, will be exposed to the steam and other gases.
正常情况下，燃料棒应当沉没在水中，如果水面降得太低，燃料棒将会暴露在蒸汽和其他气体中。
The researchers must also determine how closely packed together the cars should be to get the best fuel savings and highest level of safety.
研究人员还必须决定车队车距，使之达到最省油，又保证最安全。
And on a practical level as well, what with the fact that I carry things like a jack and extra fuses in my own car, and know enough not to park on a steep incline with less than a gallon of fuel.
实际上我也在车上准备了比如千斤顶及备份保险丝，而且在油料不足一加仑时少走陡坡路。
Such parameters as ambient oxidizer concentration, temperature level, and fuel identity are held constant.
周围氧化剂浓度、温度量级、燃料性质参数是保持恒定的。
To sustain love, we need to continually fuel whatever inspires us on the deepest level.
要维持爱情，我们需要不断地在最深层上面给任何激发我们的事物加燃料。
This stand tests level sensors that detect the level of fuel in aircraft.
该试验台用于测试检测飞机燃油液面的液面传感器。
Due to different production conditions, quality of applied raw fuel, and original technical level and management level of the enterprise, the above data will be different.
以上数据因企业的生产条件、所使用原燃料的质量、原有技术水平和管理水平的不同而有所偏差。
Controls the engine fuel mixture level. This allows the driver to balance fuel economy with performance depending on the current race situation.
控制引擎的空燃比。允许车手根据赛道情况平衡速度和燃料经济性的关系。
The tank unit electrically operates in conjunction with a dash gauge to indicate to the driver the level of the fuel in the tank.
与油箱相连的燃油表通过电控的方式向驾驶员显示油箱中的油量。
Fuel level was not critical to metering under any conditions.
燃料水平并不严重，以计量在任何条件下。
But the cooling water has not been restored to its original level, it was judged nuclear fuel rods are still exposed.
但冷却水位尚未恢复到原有水平，据判断核燃料棒仍然暴露。
To this end, power plant must buffer and regulate through a reasonable level of fuel in inventory.
为此，电厂必须通过合理的控制燃料的库存水平来进行缓冲和调节。
Fire prevention: national fireproof construction material quality supervision and inspection center in test B1 level, in line with the national standard fuel GB8624-1997 standards.
防火：国家防火建筑材料质量监督检验中心测试为难燃b 1级，符合国标GB8624- 1997的各项标准。
If the fuel level sensor malfunctioned and showed three-quarters of a tank when the fuel tank was actually full, it would allow the DTC subroutine to run and would set a false P0442.
如果燃油液位传感器运行不正常，在油箱满箱情况下，表现出四分之三的燃油液面，燃料箱将允许DT c子例程运行并会设置一个虚假的P 0442。
If the fuel level sensor malfunctioned and showed three-quarters of a tank when the fuel tank was actually full, it would allow the DTC subroutine to run and would set a false P0442.
如果燃油液位传感器运行不正常，在油箱满箱情况下，表现出四分之三的燃油液面，燃料箱将允许DT c子例程运行并会设置一个虚假的P 0442。
应用推荐