Against all (the) odds , he made a full recovery.
在凶多吉少的情形下，他终于完全康复了。
My father has made a full recovery from the operation.
我父亲手术后已完全康复了。
We are confident in our expectation of a full recovery.
我们满怀信心地期待着完全康复。
There is now no possibility that she will make a full recovery.
她现在已不可能完全康复。
The chances of a full recovery will depend on the severity of her injuries.
能否彻底康复取决于她受伤的严重程度。
He has now made a full recovery from his suffering.
他现在已完全从痛苦中恢复过来了。
Outlook: Full recovery some time off.
前景：全面恢复还需要一段时间。
I hope to make a swift and full recovery.
我希望能尽快恢复到最佳状态。
Everyone is hopeful for a full recovery.
有希望完全康复。
She expected the boy to make a full recovery.
她预期男童可以完全康复。
Thus it might seem there has been a full recovery.
由此似乎看起来亚洲已经完全恢复了。
His goal is full recovery, and he appears well on his way.
马宏升的目标是完全康复，他似乎朝这个方向顺利前进。
She, as the photograph suggests, has now made a full recovery.
她如照片所示，已经完全康复了。
However, he is optimistic that Beckham will make a full recovery.
不过，对于贝克·汉姆能否痊愈，他持乐观态度。
And some people do make a full recovery, going on to live normal lives.
而一些人确实彻底康复并回归到正常生活中了。
To achieve full recovery of the European economy QE alone is not enough.
欧洲经济要实现完全复苏单靠量化宽松政策是不够的。
How is your knee? How long do you think it will take for a full recovery?
你的膝盖怎么样了？你觉得要完全恢复还需要多长时间？
If the cause is unknown, then you should perform a full recovery of the instance.
如果原因不明，那就应当执行实例的完全恢复。
The doctor explains to York that she is optimistic about Janet's full recovery.
医生向阿伦解说了珍妮特的状况，认为她情况不错，并且完全康复的机会很大。
The job market is getting less bad, but a full recovery remains a distant hope.
就业市场状况不那么糟糕了，但复苏的希望依然渺茫。
Doctors say it normally takes four to six weeks for full recovery from the procedure.
医生们说，一般来说，这样的手术后需要四到六个星期完全恢复。
She went on to spend 3 nights at the Vets, and has thankfully now made a full recovery.
小猫要在宠物医院继续待三个晚上，谢天谢地它现在已经完全恢复了。
But contrary to popular belief, not all of the body's systems make a full recovery.
但是与普遍的看法相反，并不是所有身体系统都会获得完全恢复。
In most of these patients, illness caused by H1N1 has been mild, with full recovery.
在多数此类患者中，H1N1引起的疾病较轻微，可完全康复。
So far 28 people have been treated in hospital, and the majority have made a full recovery.
至今，28名患者已经在医院接受治疗，大多数人痊愈。
The doctor said if he doesn't wake up soon his chances of a full recovery greatly decreases.
医生告诉我，如果他不能尽快苏醒，那么他完全复原的可能将会非常渺茫。
She made a full recovery but missed a year of studying and spent four months in hospital.
她最终痊愈了，不过耽误了一年的学业，而且在医院里住了四个月。
That is amazing 7 hours in a cooler with full recovery within a year - this blows me away.
放在有冰块的冷却器里7个小时，还能在一年内恢复，让我震惊了。
That is amazing 7 hours in a cooler with full recovery within a year - this blows me away.
放在有冰块的冷却器里7个小时，还能在一年内恢复，让我震惊了。
应用推荐