Virginia Woolf, who had no children of her own, famously directed much of her maternal energy to the offspring of Vanessa Bell, her sole full sister and long-standing dust-jacket designer.
弗吉尼亚·伍尔夫没有自己的孩子，却很好地把大部分母爱都分给了凡妮莎·贝尔的后代，凡妮莎是她唯一的亲姐姐与长期的书籍护封设计者。
She is a full four inches shorter than her sister.
她比姐姐足足矮四英寸。
He is full of tender solicitude towards my sister.
他对我姊妹表现出亲切的挂念。
As for my sister, she buys a lot on impulse, regrets it, and has a wardrobe full of black clothing with tags still on them.
我姐姐会冲动的买很多东西，然后后悔，并且拥有一个衣柜的还没减掉标签的黑色衣服。
In my view, however, Tutankhamun's health was compromised from the moment he was conceived. His mother and father were full brother and sister.
依我看来，图坦卡蒙的健康问题早在娘胎中就已经注定了，因为他的生父和生母是同胞兄妹。
Boy Toy dolls have no warranty, but we will take full responsibility for any defects in manufacturing found on the doll when it is received, which is the same policy as our sister company Real doll.
男孩玩具娃娃没有担保，但我们会采取任何制造上的缺陷，当它接收娃娃，这是因为我们的姊妹公司的真实娃娃发现同样的政策全部责任。
He's only a year older than me and we've always been close, especially since we always seemed to be full of nonsense compared with our older sister Jane.
他只比我大一岁，而我们总是很亲密，尤其是因为和大姐简(Jane)相比，我们总是胡言乱语。
In Hilton Worldwide, we provide online courses (in the Hilton Worldwide University), class training, cross training in sister hotels and internal transfer opportunities for all full-time team members.
我们提供在职培训、课堂培训、全员免费希尔顿大学课程、国内外姐妹酒店交叉培训机会以及集团内部调动机会。
Elizabeth tells Darcy what has happened and returns home, full of anxiety for her irresponsible younger sister.
伊丽莎白将已经发生的事情告诉达西，然后返回家去，对不负责任的妹妹满怀焦虑。
BOSTON (Reuters) - Doctors in St. Louis said they have successfully transplanted a full ovary from a volunteer, allowing her infertile twin sister to give birth to a healthy baby girl on November 11.
Louis的医生们最近宣布他们成功的进行了一例全卵巢移植手术，使捐献者的不育孪生姐妹于12月11日产下一健康女婴。
Hong Kong has just come from Chengdu, the Emei, visits to the region, met a lost mother and sister were amputated little girl, she is planning to help support each other, full of relief programmes.
刚自成都赶来港的阿妹说，到灾区探访时，遇见一位失去母亲及姐姐遭截肢的小女孩，她正打算助养对方，满腹赈灾计划。
West Virginia couples understand the idea of the brother and sister itself, and then given the full understanding and support.
西弗夫妇了解了兄妹自身的想法，随即给予了充分的理解和支持。
In this family full of father and mother's love, sister and bother love, It add life and work 's enthusiasm for me;
在这充满父爱、母爱和浓浓姐弟之情的家庭中增添了我对生活、工作的热情。
In this family full of father and mother's love, sister and bother love, It add life and work 's enthusiasm for me;
在这充满父爱、母爱和浓浓姐弟之情的家庭中增添了我对生活、工作的热情。
应用推荐