For such short exposures, the rear curtain starts to fall, covering up the sensor before the front curtain is even fully open.
在这样短的曝光下，后幕帘落下，在前幕帘完全打开前遮蔽感光元件。
Is both free and fully open source software the Joomla!
是免费的完全开放源码的软件Joomla ！
The ejected pilot's parachute failes to fully open
从机舱里弹出飞行员的降落伞没有全部打开。
In normal operation, the remote client responds with an ack packet that moves the half-open connection to fully open.
在正常操作中，远程客户机用一个ACK数据包进行响应，这会使半开的连接转换为全开的。
Even before it was made fully open source, people were contributing code to it from all over the world.
即便它之前是完全开源的，世界各地的人们都在为它做贡献。
Because the OS is fully open source, you can do anything you'd like to the phone.
由于该系统完全开源，你可以按自己的意愿进行修改。
The project is fully open source, and its code will be released in the coming months.
这个项目完全开源，其源代码将在几个月内公开。
As of this writing, the exciting GWT news is the V1.3 release of a fully open source GWT.
撰写本文时得知GWTV1.3版是完全开源的，这着实让人激动。
Commercial Banks should be fully open to business within the announced business hours and not to close or shorten the business hours on their own will.
商业银行应当在公告的营业时间内营业，不得擅自停止营业或者缩短营业时间。
This is convincing evidence of the fully open internet in China. We encourage positive use of internet, and meanwhile manage the internet in accordance with law.
我们鼓励积极地使用互联网，但同时也对互联网依法进行管理。
Better yet, as Perf4J is fully open source under the Apache 2 license, and the code is fully documented, you can extend it as desired.
更重要的是，Perf4J在Apache2协议下完全开源，代码都充分文档化，你可以随意扩展。
Marxio Timer also lets you save user profiles for future tasks, and it allows you to create a desktop shortcut so that you're able to quick-start your tasks without having to fully open up Marxio.
Marxio定时器也允许保存用户配置来做将来的任务，并且允许你创建桌面快捷方式，不用打开Marxio定时器就可以快速启动你的任务。
"The entrance is fully open, followed by the sales office and the production Spaces of the factory, both very transparent," they added.
“入口完全开敞，紧接着是销售办公室和工厂的生产空间，全部是透明的”，他们补充道。
Harnessing the natural slope and the foundation of the house allows the basement to be fully open to the garden.
利用自然斜坡和房屋地基的处理使得地下室可以完全敞向花园。
Be sure that valve is fully open. Apply heat to tube first. Transfer as much heat as possible through tube into valve. Avoid prolonged heating of valve itself.
要确保阀门处于开启状态。先对管道加热。尽可能多的将热从管道传递到阀门。避免延长阀门本身的加热时间。
Fully open the valve of inlet part.
全开入口段的阀门。
It can be explained by the fact, that 10v is still high enough to fully open the MOSFETs channel.
他可以解释这样的事实：10伏特已经足够开通金属氧化物场效应晶体管的导电沟道。
After the rain, can pick a ventilated place to the door fully open, let the moisture away from the car.
雨天后，可挑个通风的地方把车门全打开，让湿气远离爱车。
Ball valve fully open, the flow resistance is very small, almost zero, so the ball valve diameter is widely used in petroleum and natural gas pipelines because the pipeline cleaning easy.
球阀在完全开启时，流阻很小，几乎等于零，因此等径球阀广泛应用于石油天然气管线中，因为容易清扫管线。
The gaze is captivated by a jubilation of tulips, roses and carnations that are no longer buds, but are already fully open, and fast approaching the fate common to all cut flowers.
展颜怒放的郁金香、玫瑰和康乃馨便是众人目光的焦点，她们早已不再含苞待放，即将临近所有切花的共同归宿。
充分打开中国影视市场。
Start F. D. F, then fully open F. D. F inlet vane, and perform the furnace purge for three minutes.
起动风机，将风门开到最大，进行炉膛扫气三分钟。
Once fully open, will lose their protection.
一旦完全公开，也就失去了保护。
The fully open jaw size is always made larger than it needs to be in order to allow fine adjustments to exactly fit the ball grid.
完全开着地颚大小老是被做比它需要的更大是为了要让好的调整完全地适合球格子。
The installation 1, Qudiao flange end of the Flange-connection fixed ball valve protective cover on both sides, in the valve fully open state to wash clean.
安装1、取掉法兰端两边的保护盖，在阀完全打开的状态下进行冲洗清洁。
The installation 1, Qudiao flange end of the Flange-connection fixed ball valve protective cover on both sides, in the valve fully open state to wash clean.
安装1、取掉法兰端两边的保护盖，在阀完全打开的状态下进行冲洗清洁。
应用推荐