The money will be placed in a trust fund for her daughter.
这笔钱将投入到为她女儿设立的信托基金里。
My money is tied up in a trust fund.
我的钱搁死在一笔信托基金上了。
This stuff in the fridge at home, it was Marla's collagen trust fund.
藏在冰箱里的那玩意儿，那是马拉的胶原蛋白信托基金。
The Rwanda evaluation was financed by the Spanish Trust Fund for Impact Evaluation (SIEF), the largest trust fund ever established in the World Bank focused on impact evaluation.
卢旺达的评估是由西班牙效果评估信托基金（SIEF）资助的，后者是世界银行成立的最大的以效果评估为重点的信托基金。
The building and repairing of roads in America is paid for by a federal petrol tax, which replenishes the highway trust fund.
美国的道路建设和修缮由联邦燃油税支付，后者被纳入公路信托基金统一管理。
Steer says the Bank's experience in Aceh in managing a multi donor trust fund has also highlighted the need for co-ordination within the donor community.
Steer说，世行在亚齐管理多边信托基金的经验还凸显了捐助社会内部的协调的必要性。
Based in Geneva, the UNITAID trust fund and secretariat are hosted by WHO.
UNITAID以日内瓦为基地，其信托基金和秘书处设在世卫组织。
Based in Geneva, its Trust Fund and lean Secretariat are hosted by WHO.
以日内瓦为基地，其信托基金和精干的秘书处设在世卫组织。
When gas prices rose dramatically in 2008, Americans began flocking to mass transit in droves, resulting in declining revenues for the Federal Highway Trust Fund.
当2008年油价急剧上涨时，美国人成群结队地开始集体运输。这导致了联邦公路信托基金收益的减少。
Fuel taxes go into the highway Trust Fund (HTF), which was created in 1956 to finance highway construction nationally.
公路信托基金成立于1956年，通过征燃油税负担全国的公路建设。
The ASEM Trust Fund established at ASEM II has already been launched, which testifies to the resolve of the two continents to tide over the financial crisis in their joint efforts.
在第二届亚欧首脑会议上成立的亚欧会议信托基金已经启动，体现了亚欧携手克服金融危机的决心。
So when he died he left most of his wealth in a trust to fund what would later be known as the Nobel Prizes.
所以，他死后把大量的财产留给了一个信托基金，而这个基金就是之后诺奖的资金来源。
This was put into a trust fund for past expenses and any future medical costs involved in Julian's treatment.
这笔钱被投入一个信托基金，用以支付以前的费用以及朱利安将来的治疗费。
The legislation also includes Miscellaneous Tariff Bill provisions and provisions to replenish the Wool Trust Fund, which will support jobs in Montana and across America.
该法律还包括杂项关税法案规定，补充规定和羊毛信托基金，该基金将支持在蒙大拿州和全美国的就业机会。
Oh, well if you're on the Universe's list, step right on in, there's loads of trust fund money and mimosas by the pool on your left.
好吧，如果你在宇宙的清单上，请上前一步，在你的左手边的泳池边有一大堆信托基金和橙味香槟酒。
Real estate trusts are the earliest and typical forms of real estate finance, and real estate investment trusts (REITs) (fund) are widespread in Western countries' real estate trust industry.
房地产信托是房地产金融业务的最早形式和典型形式，房地产信托投资(基金)是当代西方国家房地产信托业务的普遍形态。
For example, if a trust fund is to be given to a child once he or she finishes college, the funds are said to be in abeyance until the goal is reached.
例如，如果一个信托基金，是为了给孩子一旦他或她完成大学，这些资金说是暂时搁置，直到实现这个目标。
After analyzes us or to be allowed to see the real estate investment trust fund has the broad application prospect in our country.
经过分析我们还是可以看到房地产投资信托基金在我国有着广阔的应用前景。
This is a fund constituted in the form of a unit trust under the laws of Mauritius.
本基金是一个根据毛里求斯法律以单位信讬形式组成的基金。
Among them, the legal rules of venture capital fund raising describe the different rules of private offering in corporation system, limited partnership and trust-type of venture capital fund.
其中，有关风险投资基金私募的相关法律规则，根据不同组织形式，分别阐述公司制、有限合伙制和契约制风险投资基金的私募发行规则。
So the fund beneficiary's right to benefit is not only a creditor's right but also a title in nature, which is precisely the peculiarity in the protection the law of trust offers to the trusts.
使得基金受益人的受益权不但有债权的性质，还有物权的性质，这也是信托法中对信托财产保护的特殊之处。
We have no role in the underlying assets of the trust (s) (" Fund assets ").
我们于信讬之相关资产(“基金资产”)中并无担当任何角色。
However, hope is in the air. Indian steel magnate Lakshmi Mittal has established a trust to fund athletes' training and medical care and "to put India firmly on the medal grid" for 2012.
这种状况或许很快将改善，因为印度的钢铁巨头米塔尔已经建立了信托基金资助运动员的训练和医疗护理，争取在2012年获得更多奖牌。
I seek a trust worthy foreign person to assist me achieve this my late father fund because of my refugee situation here in this country.
我寻求一个值得信赖的外国人士来帮助我实现，因为我的难民情况在这个国家这是我已故的父亲基金。
The first official mutual fund, the Massachusetts Investors Trust, was established in 1924.
第一个官方共同基金——马萨诸塞投资者信托建立于1924年。
Trust fund to assist states in the settlement of disputes through the international court of justice;
协助各国通过国际法院解决争端信托基金；
Avoid shopping – Unless you're a trust-fund baby, avoid shopping in Paris.
避免购物：除非你是富二代，不然还是避免在巴黎购物吧。
2: Trust: Emily goes after a hedge-fund manager who helped get her father thrown in prison, and she and Daniel embark on their first date.
第2集：信托：艾米丽走后，一位对冲基金经理谁帮助她的父亲扔在监狱里，她和丹尼尔开始他们的第一次约会。
Xuan Yuan Fund was held in trust by Hebei Stock Depository Centre on 28th July, 2011 and simultaneously obtained a seat in Hebei Property Rights Exchange Centre.
2011年7月28日公司在河北省股权托管中心托管，同时获得河北省产权交易中心会员席位。
Xuan Yuan Fund was held in trust by Hebei Stock Depository Centre on 28th July, 2011 and simultaneously obtained a seat in Hebei Property Rights Exchange Centre.
2011年7月28日公司在河北省股权托管中心托管，同时获得河北省产权交易中心会员席位。
应用推荐