They may not have been actually weak but they were poor in expression, with lacy lids that furled down at the corners.
他的双眼可能不是真的视力差,但他眼角的眼睑像花边一样卷起,眼睛很难表达出情绪。
She furled the curtains to let in more sunshine.
她拉开帘子,好让更多的阳光照进来。
He started up the shore with the mast furled sail of his boat.
他拿着桅竿和卷起的船帆,往岸上爬去。
He started up the shore with the mast and furled sail of his boat.
他拿着桅杆和卷起的船帆,往岸上爬去。
The top of the outer pipe is furled through a movable rotating shaft.
外管顶部通过活动转轴收合。
She had furled her parasol and sat absently drawing patterns on the gravel.
她收起阳伞,坐在那儿,心不在焉地在沙砾上画着图案。
Oh ! it was going to be fearful weather , therefore the sailors furled the sails .
啊,可怕的大风暴快要到来了!水手们因此都收下了帆。
Fatah flags which briefly flew in Gaza after the reconciliation pact are again being furled.
和解协议签署后法塔赫在加沙地带短暂飘扬的旗帜又一次被收卷。
The sail was patched with flour sacks and, furled, it looked like the flag of permanent defeat.
这面帆是用面粉袋子补过的,而且是折叠起来的,看起来活像显示永远会失败的旗子。
The sail was patched with flour sacks and, furled , it looked like the flag of permanent defeat.
老人的船帆上满是用面粉袋做成的补钉,使得帆布卷起来时,好似一面象征无限败战的旗帜。
In other studies, smiling individuals recalled happier memories than those with furled brows or neutral expressions.
在其他的研究中,微笑的个体比那些卷着眉毛或中性表情的个体回忆起更快乐的记忆。
In the gloom he could just make out the white backbone and the upstanding tail of the fish. he started up the shore with the mast and furled sail of his boat.
在朦胧之中,他能清楚地辨认出白色的骨干和正直的鱼尾巴。他开始了与他的船桅杆和帆卷起来了岸边。
When they reached the old man's shack the boy took the rolls of line in the basket and the harpoon and gaff and the old man carried the mast with the furled sail on his shoulder.
他们走进老人的窝棚,孩子拿起装在篮子里的钓索卷儿,还有鱼叉和鱼钩,老人把绕着帆的桅杆扛在肩上。
Outdoors, many pedestrians put on thick coat, surround removed scarf, hasty in the fallen leaves that is furled by wind and row, come to the side of of people it seems that in the winter.
户外,不少行人都穿上了厚外套,围起了围巾,在被风卷起的落叶中匆匆而行,冬天似乎来到了人们的身边。
Outdoors, many pedestrians put on thick coat, surround removed scarf, hasty in the fallen leaves that is furled by wind and row, come to the side of of people it seems that in the winter.
户外,不少行人都穿上了厚外套,围起了围巾,在被风卷起的落叶中匆匆而行,冬天似乎来到了人们的身边。
应用推荐