Both Gasol and Bryant sat out the fourth quarter.
在第四节科比和加索尔都坐在了场边。
Gasol led the Lakers with 21 points and 11 rebounds.
加索尔带领湖人比赛，拿下21分11个篮板球。
Another day and it might be another game for Pau Gasol.
又过了一天，也许加索尔有得缺席一场比赛。
Just don't refer to Bynum and Gasol as the twin towers.
只是没有提及拜纳姆和加索尔组成的双塔。
Question: How do you see yourself working with Pau Gasol?
问：对于和加索尔合作你是怎么看待你自己的呢？
A faulty rotation by Gasol and Odom led to a put-back by Chandler.
一次加索尔和奥多姆的错误的轮转使得钱德勒偷袭得手。
Gasol led the Lakers with 23 points and 10 rebounds in 38 minutes.
加索尔出场38分钟，得到湖人最高的23分和10个篮板。
Gasol will not play tonight against Utah or Friday against Seattle.
今晚对犹他州或周五对西雅图加索尔将不会出战。
Jerry Buss said it was he who initiated the idea of obtaining Gasol.
杰瑞·巴斯说他是那个提出得到加索尔想法的那个人。
"He had to leave me a lot to take care of the other guys," Gasol said.
“他有的时候不得不离开我去‘关照’我的其他队友们。”加索尔说。
McKie never reported to the Grizzlies and Marc Gasol is playing in Spain.
麦基在灰熊从来没有上过场，而马克·加索尔正在西班牙打球。
The Lakers also sent their 2010 first-round pick to Memphis in the Gasol trade.
湖人队在交易加索尔的时候还将2010年的首轮选秀权送给了灰熊队。
This led to a trade for Pau Gasol, and a resurgence of Kobe Bryant as a winner.
最后的结果就是枷锁加盟湖人，同时复苏的科比又成为了胜利者。
Gasol was an All-Star once before in 2006 with Memphis, but it was not such a grand time.
当年在孟菲斯，2006年前，枷锁一直都是一名全明星球员，但对枷锁来说，那不是一段美好的时光。
Pau Gasol had 13 points and 10 rebounds, but the Lakers failed to gain control of the contest.
加索尔拿下了13分和10个篮板，但是湖人在场上无法掌控大局。
Pau Gasol enrolled in medical school before signing his first professional basketball contract.
保罗·加索尔在签下第一个职业篮球合同之前曾被医学院录取。
Gasol has fit right in with the Lakers to the point that it's easy to misunderstand his impact.
枷锁在湖人阵容的策应作用已经到了很容易让人产生误解的地步。
"More from Gasol:" Our outside shots weren't going down, so we should have gone inside a little more.
他还说道：“我们外线的命中率其实并没有很低，所以我们应该更多的巩固内线。”
If you're Kobe Bryant, entering the final extended chapter of your career, are you able to give Gasol a pass?
假如你是科比布莱恩特，已经到了职业生涯的附加章节，你会原谅加索尔关键时刻掉链子吗？
Gasol, averaging 18.8 points and 7.9 rebounds with the Lakers, has missed two games because of his ankle.
加索尔，因为他的脚踝受伤缺阵了两场比赛，他来到湖人后平均每场18.8分和7.9个篮板球。
Doug Collins once suggested that Gasol was the most skilled big man in the game, and he very well may be.
道格·柯林斯曾经表示枷锁他是最有才能的高个子，而他极有可能的确是这样。
Pau Gasol overcame his "soft" image to play a brilliant game to finish with 23 points, 14 boards, and 3 blocks.
加索尔表现出色，全场拿下23分、14个篮板以及3次盖帽，彻底甩掉了“软蛋”形象。
Jackson was vague when asked if Gasol would play Sunday or Monday in back-to-back games against Golden State.
当问及加索尔是否会参加周日和周一背靠背对金州勇士的比赛，杰克逊的回答是模糊的。
Los Angeles Lakers big man pau gasol says he "collapsed" during the NBA playoffs. Posted by Ben Golliver. pau-gasol.
湖人队的大个子保罗·加索尔称，在季后赛时他已经“崩溃”了。
Los Angeles Lakers big man pau gasol says he "collapsed" during the NBA playoffs. Posted by Ben Golliver. pau-gasol.
湖人队的大个子保罗·加索尔称，在季后赛时他已经“崩溃”了。
应用推荐