Latin nouns have case, number and gender.
拉丁语名词有格、数和性。
Gender roles are often conditioned by cultural factors.
文化因素常常对性别的角色有着重要的影响。
The report was redrafted to remove gender-specific language.
重新起草这个报告，删除带有性别特点的语言。
In French the adjective must agree with the noun in number and gender.
法语中形容词必须在数和性上与名词一致。
Women are sometimes denied opportunities solely because of their gender.
女性有时仅仅因为她们的性别而被剥夺机会。
Many factors are important, for example class, gender, age and ethnicity.
许多因素都很重要，如阶级、性别、年龄及民族。
While her observations may be true about some men, they could hardly apply to the entire gender.
她的观察对某些男人可能是对的，但并不适用于所有男性。
这不仅仅是性别问题。
But it's not just a gender thing.
但这不仅仅是性别问题。
This is plainly a story about gender.
这显然就是一个有关性别的故事。
Take your age and gender into account.
把你的年龄和性别考虑进去。
Europe is not a gender-equality heaven.
欧洲不是性别平等的天堂。
Gender is an important issue in education.
性别是教育中的一个重要问题。
Epley found no significant gender difference in responses.
艾普利在回答中没有发现显著的性别差异。
There's ample evidence that gender inequality is widespread.
有充分证据表明性别不平等的现象普遍存在。
Female students no longer have to worry about gender issues.
女学生不再需要担心性别问题。
Self-esteem helps to combat gender inequality in the workplace.
自尊有助于消除工作场所的性别不平等。
Gender inequality continues to frustrate a lot of female employees.
性别不平等仍然让许多女员工感到沮丧。
As in many other fields, gender bias is widespread in the sciences.
和许多其他领域一样，性别偏见在科学界也很普遍。
We simply don't need more poetry, gender studies, or sociology majors.
我们真的不需要更多的诗歌、性别研究或社会学专业。
Among young adults, living arrangements differ significantly by gender.
在年轻人中，生活安排因性别不同而有显著差异。
It's an enduring responsibility based on the socialized gender role of women.
这是一种基于妇女社会化性别角色的持久责任。
The bills sponsored by Lewis and Haddad will help little to reduce gender bias.
刘易斯和哈达德提倡的法案对减少性别偏见没什么帮助。
As a result, we must spare no effort to solve the problem of gender inequality.
因此，我们必须不遗余力地解决性别不平等的问题。
On the other hand, gender equality means women have to compete in the workforce.
另一方面，性别平等意味着女性必须在工作中竞争。
The government must promote gender equality because women deserve more opportunities.
政府应倡导性别平等，因为女性也应该获得更多机会。
What's more, both boys and girls wore what were thought of as gender-neutral dresses.
更重要的是，男孩和女孩都穿被视为中性风的衣服。
That is exactly what happened when Norway adopted a nationwide corporate gender quota.
这恰恰是挪威在全国范围内实行性别制后发生的情况。
On the other hand, gender equality means women have to compete with men in the workforce.
另一方面，性别平等意味着女性必须在工作中与男性竞争。
Women's rights and interests should be protected, and gender equality should be guaranteed.
应该保护妇女的权益，保证性别平等。
应用推荐