We simply don't need more poetry, gender studies, or sociology majors.
我们真的不需要更多的诗歌、性别研究或社会学专业。
My book is published in the series of gender studies, the York University Studies on Women and Men.
我的书是在性别研究系列中出版的，就是《约克大学性别研究》期刊。
Area, ethnic, cultural, and gender studies.
地区，种族，文化与性别研究。
Ke Qianting is an associate professor in gender studies at Tsinghua University.
柯倩婷副教授是清华大学性别研究方面的专家。
Several gender studies have pointed out that women behave and manage differently to men.
数个关于性别方面的研究指出，女性的行为和管理方式不同于男性。
When he's not writing, he teaches anthropology and gender studies in Las Vegas, NV.
不写作的时候，他就在内华达州拉斯维加斯教授人类学和性别学。
The extensive reading list covers the major theories, methods, and debates in the field of gender studies.
广泛的阅读资料清单包括了性别研究领域的主要理论，研究方法以及对这一领域的争论。
Critics also contend that many neurological gender studies have too-small subject groups, or other design flaws.
评论家认为很多神经学上的性别研究群体范围太小，有课题设计缺陷。
With most of the energy in gender studies currently focused on girls, Harvard will look initially at males.
鉴于目前的性别研究大都将女性作为重点对象，哈佛将把重点放在男孩身上。
You will also find specialized degrees in social-science research, ethnic studies, gender studies, and other disciplines.
而且你也能取得社会科学，种族，性别研究和其他科目的专业学位。
Gender Studies is definitely worth checking out and the English department has changed me from novice writer to aspiring author.
英语专业也使我从一个无名小卒到胸有大志的作家。
Boyd, a professor of gender studies at Lawrence University in Wisconsin, said her work in the field indicates that far more partners split.
博伊德是威斯康星州劳伦斯大学的性别研究教授，她说她在这一领域的研究表明许许多多的配偶会分手。
Many academic fields are interested in the research of transvestism, especially the psychoanalysis, woman and gender studies and anthropology.
目前主要有三个学术领域对此现象感到兴趣，分别是：人类学、妇女与性别研究，以及精神心理分析。
Since the 1980s, with an increasing interest in gender studies, some scholars have consciously introduced the idea of gender into translation studies.
自二十世纪八十年代以来，随着性别研究在学界的持续升温，一些学者开始有意识地将性别视角引入翻译研究。
In the field of vision in gender studies, physical consumption is a control of women's bodies exercised by the viewpoint and orientation of values of the...
在社会性别的研究视域中，身体消费就是男性眼光和价值取向对女性身体的支配。
This paper mainly sketches out gender studies of western countries in language teaching from three angles: gender discrimination, gender differences and gender equality .
西方在外语教学中的性别研究，从性别歧视、性别差异和两性平等教育三方面进行概述。
Su Cen, an expert in gender studies, said Chinese women nowadays prioritize emotionalconnection over material wealth. Most women would not force themselves to accept a marriagedevoid of affection.
性别研究专家苏岑表示，现在的中国女性相比物质财富，更加注重情感联系。大多数女性不会接受缺少感情的婚姻。
Whole new realms of understanding—from gender to race to cultural studies—were opened up as scholars unpicked the multiplicity of lost societies.
学者们对过去社会的多样性进行分析，从性别到种族到文化研究，为我们开辟了理解（历史）的全新领域。
"There are other places where there are real safety issues," said Barbara Risman, a sociologist at the University of Illinois who studies adolescent gender identity.
而伊利诺斯大学研究青少年性别认同问题的社会学家芭芭拉·里兹曼说：“在其他一些地方，存在着现实的安全问题。”
Several studies have found that the answer to that question depends on the your gender.
一些研究已经发现对这个问题的答案取决于性别。
The two studies reify gender stereotypes: women get their hearts broken through sadness; men "break" their hearts (via heart attack) through anger.
这两个研究都证实了性别模式化理论，女性心碎因为忧伤，男性心碎因为愤怒。
There is a curious observation which we have made in several studies that the virus affects the gender ratio of offspring.
在一些研究中我们做过一个有趣的观察：乙肝病毒影响后代的性别比例。
Studies have shown that closing the education gender gap has a positive impact on economic growth.
研究表明，缩小教育中的性别差距对经济增长具有积极的影响。
As a result, only a very small body of work addresses the Asperger's gender gap, even though such studies could lead to better diagnosis of both autism and Asperger's.
结果，只有非常少的研究对象来证明亚斯·伯格综合症的性别研究，虽然这样的研究对诊断孤独症和亚斯伯格综合症都大好有处。
So it should not be surprising or controversial that studies repeatedly find that there are large gender differences among extremely gifted math students.
所以，当诸多研究多次验证了在极有数学天赋的人群中存在性别差距时，也就不足为其了。
Manokaa ali, 10, studies at a local school in a slum in Lalbag, Dhaka city, Bangladesh, where gender equality has improved significantly.
在孟加拉国，性别不平等问题得到了显著的改善。图为10岁的马诺卡·阿丽在达卡市拉巴格的贫民窟中一所当地学校里学习。
Maybe not, but a professor at the University of Iowa who studies gender roles tells ParentDish there is still a big difference between the versions.
可能没有，但一个爱俄华大学研究性别角色的教授告诉ParentDish网站这些版本间仍有很大不同。
A recent review advises us to beware of the gender differences found in brain imaging studies.
近期，一个的调查报告建议我们关注一下不同性别的人在脑成像方面的区别。
A recent review advises us to beware of the gender differences found in brain imaging studies.
近期，一个的调查报告建议我们关注一下不同性别的人在脑成像方面的区别。
应用推荐