If this sounds a little George Soros to you, it should.
如果这听起来就像小乔治·索罗斯的口吻，也没错。
George Soros wants to be the Bono of the financial world.
乔治·索罗斯想成为金融界的博诺(U 2乐队主唱)。
So when George Soros talks currencies, people listen.
因此，当乔治·索罗斯会谈货币时，人们奉若神牌。
George Soros may be talking up his own “book” of gold investments.
乔治·索罗斯大谈黄金生意经可能只是自己的主意，而贝克却是金线国际公司（Goldline International）的“托”。
George Soros, the man who broke the Bank of England, has shut up shop.
曾打败英格兰银行的乔治·索罗斯已经关上店铺大门。
George Soros has argued in favor of a ban on naked credit-default swaps.
乔治·索罗斯(George Soros)坚决主张，赞成禁止无担保信用违约互换(naked credit - default swaps)交易。
He made a name for himself as co-founder of the Quantum Fund with George Soros.
作为公司的创始人之一，他用自己的名字命名了乔治·索罗斯量子基金。
"The real danger of collapse has passed," says legendary financier George Soros.
“真正崩溃危险已经过去了，”传奇金融家乔治·索罗斯说。
George Soros will always be remembered as "the man who broke the Bank of England."
乔治·索罗斯将永远被当成那个“打垮英格兰银行”的人们而记住。
"George Soros says he agrees and congratulates Warren Buffett," his spokesman said.
“乔治·所罗斯说他同意并且祝贺巴菲特，”所罗斯的发言人说。
George Soros has received much of the blame for the recent financial crisis in Asia.
索罗斯因为亚洲最近的金融危机而受到诸多责难。
George Soros was born a Hungarian Jew, the son of the Esperantist writer Tivadar Soros.
乔治·索罗斯出生于匈牙利一个犹太人家庭，他父亲蒂瓦达·索罗斯是一位世界语作家。
He has cried Wolf many times, but this time George Soros says the beast is really upon us.
乔治·索罗斯好多次虚张声势的大叫“狼来了”，但这次他说“狼”真的来了。
For George Soros it offers a chance of a different sort: to revive his favourite intellectual theory.
然而，对于乔治·索罗斯来说，这个“机会”的定义却有些不同：他获得了证明并宣传自己最热衷的理论的机会。
GEORGE SOROS, one of the original hedge-fund managers, believes that every boom in the making is tested.
乔治·索罗斯(GEORGE SOROS)，最早的一批对冲基金经理当中的一位，相信每一次在孕育中的经济繁荣都面临考验。
George Soros, a famous hedge-fund investor, is still reviled for aggravating and profiting from the crisis.
著名的对冲基金投资人乔治·索罗斯至今仍对危机带来的起起落落耿耿于怀。
No wonder George Soros has bought back some or all of the gold position he sold around $1600 an ounce.
无怪乎乔治·索罗斯又回购了他以每盎司1，600美元售出的全部或部分黄金头寸。
George Soros, a man of staggering wealth, has stated that he would like to be remembered as a philosopher.
索罗斯(George Soros)是一个财富多得惊人的人，他已经表示，他想要作为哲学家让人记住。
The news leaks, including the fact that a representative of currency trader extraordinaire George Soros was present.
结果消息走漏了出去，包括非凡的外汇交易员乔治·索罗斯(George Soros)派代表出席此次聚会这件事。
Mr. Rogers and George Soros established Quantum Fund in 1969, a well known large global hedge fund. In 1998 Mr.
罗杰斯于1969与索罗斯创立量子基金， 一家全球著名的大规模对冲基金。
George Soros was well known after the 1997's financial crisis in Southeast Asia. Somebody admires him, and somebody hates him.
1997年的东南亚金融危机，让乔治·索罗斯这个名字妇孺皆知，有人对他敬佩不已，有人提之切齿痛恨。
A fund controlled by George Soros, the billionaire hedge-fund manager, owns 23.4 percent of a South American farmland venture Adecoagro.
管理对冲基金的亿万级巨头乔治·索罗斯旗下一基金，就拥有南非合资农场adecoagro 23.4 %的股份。
The existence of the euro means that there are no George Soros-type speculators able to organise runs on the lira, peseta or drachma.
欧元的存在让像索罗斯那类的投机商不能组织袭击里拉、比塞塔和德拉马克（译者注：分别为意大利、西班牙和希腊货币）。
You can make money in good and bad times if you keep your head on straight, as hedge fund investors like George Soros and John Paulson know.
如果你像玩转对冲基金的乔治·索罗斯(George Soros)和约翰·保尔森(John Paulson)一样心无旁骛，无论景气好坏，你都可以挣到钱。
This interesting, readable, unauthorized biography of George Soros traces the life of a successful money manager across two continents.
这个有趣，可读性，未经授权的传记索罗斯的痕迹，生命的一个成功的经理人的钱横跨两大洲。
This interesting, readable, unauthorized biography of George Soros traces the life of a successful money manager across two continents.
这个有趣，可读性，未经授权的传记索罗斯的痕迹，生命的一个成功的经理人的钱横跨两大洲。
应用推荐