Easy now. If you get on the horse too quickly, you'll scare him.
慢点，如果你上马太快，你会吓着它。
And maybe the path of least resistance is just not get on the horse.
也许最少抵触的道路就是不再骑在那匹马上。
She wanted to get back on the horse.
她想重新回到马背上。
Easy Ways to Get Rich: Bet on the right horse, with free money.
轻松致富方式3：免费赌马中头彩。
As for the euro zone, it can hardly claim that senior Spanish and Italian debt is now safe for institutional investors if it has to horse-trade too hard to get China on board.
而对欧元区来说，即使人们必须拼命讨价还价才能把中国拉进来，他们也几乎无法声称西班牙和意大利的优先债务现在对机构投资者是安全的。
Make sure you book a tour guide before you go and, if you decide on a horse or camel ride, haggle over price beforehand. You may also have to haggle as you try to get off the ride.
在上路前尽可能预约导游，而如果你打算乘马或者骆驼前行，那就要事先讨价还价，有时候在行程结束时还要再讨价还价一番。
Get down off your high horse of being on top of the world.
不要在那么高傲地认为你处在世界之巅。
You're supposed to get up, brush the dust off, and get back on that horse!
他会站起身来，掸掸灰尘，然后重新骑上马背！
You would not want to get off one horse and on to an other in the middle of river.
你不会想在河流中从一匹马下来再上另一匹。
You would not want to get off one horse and on to another in the middle of a river. Or make major changes in an activity that has already begun.
在河水中流，你是不会从一匹马下来然后又去上另一匹马的，或者，对于一件已经开始的活动，再做大的改动。
Come on, ride off to town, and get money for the horse, or make a good bargain with it.
你骑着它到镇上，把马卖点钱，或者换点好东西吧。
On the recce you really get to feel it: when you drive into a village on those little cobbled roads it's like a cowboy riding in on his horse.
在堪路的时候你就能感受到：当你驾车通过铺满鹅卵石的道路进入村庄之时，就像是一个牛仔骑着马一般。
Automobiles have been banned on the island since 1898, so people get around by bike, horse and 5 buggy, or on foot.
自1898年开始，岛上禁止使用汽车，因此人们出行都是靠自行车、轻便马车或步行。
The less time you spend wallowing in your loss and the faster you get back up on the horse, the more quickly you can resume your ascent to the zenith.
你在沉浸于失败的沮丧中越少，你越是快地重新步入正轨，然后更迅速地奔向人生的辉煌。
It's too bad this time but you're going to have to just get back on the horse, and try again harder for the next client.
这次太糟了，但你必须得振作起来，对下一个客户再多下点功夫。
It's too bad this time but you're going to have to just get back on the horse, and try again harder for the next client.
这次太糟了，但你必须得振作起来，对下一个客户再多下点功夫。
应用推荐