But if you get on the list, you'll be among the first to know when everything is ready.
但如果你进入清单,在一切准备完毕时你将会最早知道。
If not, we couldn't put money in the bank, buy food, clothing, or medicine from others, drive across a bridge, get on a plane—the list is endless.
如果不是,我们就不能把钱存入银行;不能从别人那里购买食物、衣服或药品;不能开车过桥,不能坐飞机——这样的事情不胜枚举。
Not until Patty reached the door of the Paulsens, far down on her list of go-to neighbors, did she get some answers.
波尔森家在帕蒂的可拜访邻居名单上居于末座,直到帕蒂走到他们家,她才得到了一些答案。
REST-style services are available to get the list of defined scopes and to perform a search operation on the content defined in a scope.
可以使用rest式服务来获得已定义范围的列表并对在某个范围内定义的内容执行搜索操作。
Using the script, we can get a list of the uptimes for each host supplied on the command line (see Listing 6).
使用该脚本,我们可以获取命令行上提供的每个主机的正常运行时间列表(请参见清单6)。
Tyler says, "Well, you better stop talking or you'd better start another fight club because next week you put your name on a list when you get here, and only the first fifty names on the list get in.
泰勒说:“你们最好闭上嘴,要不然就自己另开一家搏击会,因为从下礼拜开始每个进来的人都要留下姓名,只有前五十个名单上的人才能进来。
Get a list of attacks and the sites and boards they happened on and be careful if you need to visit one of them.
获得各种攻击及其发生的站点和公告栏的列表,访问时要格外小心。
In both cases, the CPU and memory usage percentages have been displayed in the process list so that you can get a good idea of the loading on the system.
在上面两个例子中,进程列表中显示了CPU和内存使用率,以便您能够清楚地了解系统中的负载情况。
"What's the matter with that guy?" (Nixon, for whom I soon became a speechwriter, probably would have said, "We'll get him. Put him on the list.")
(那种情况下,尼克松(因为他我很快成为了一个撰稿人)很可能会说我们会逮到他,先把他的名字记下。)
The program is currently sold out, but you can go here to get on the announcement list for when it reopens.
目前这个项目已经满座了,但你可以点击这里查看通知列表,看看它再开班的日期。
We get more rewards for completing the tasks other We get a lot of benefits from doing the most important tasks on on our list.
我们将会由于完成了任务而得到更多的酬劳,而且我们也能从完成单子上最重要的任务中获得许多好处。
Then it might be useful to get rid of everything not on the list.
然后处理掉那些单子上没出现的东西也许更有用一点。
Therefore, it would be wasteful to query a database on every request to get the latest list of categories.
因此,对于每个请求都通过查询数据库获取最新的分类列表是很浪费的。
Then, simply pick the most difficult task on your list and get to work.
然后,很简单的选择你单子上的最难的任务,接着开始工作。
This list could go on but I do not want to get lost in the examples.
这样的示例不胜枚举,不过我不希望迷失在这些示例中。
The first step to get involved is subscribing to the development list and start to participate on the discussions.
参与的第一步是订阅开发邮件列表,并开始参与到讨论之中。
Maybe we could get him bumped up a few spots up on the transplant list.
我们也许可以把他移上几位,在移植名单上排名靠前点。
On the second TAB (with the triangle), you get a list of the fields of the specific document, as shown in Figure 1.
在第二个选项卡(带三角形)上,会看到特定文档的字段列表,如图1所示。
On the night before, put together a list all the tasks I need to get done for the next day.
在前一天的晚上,把我第二天需要完成的任务集中到一个表上。
On the night before, put together a list all the tasks I need to get done for the next day.
在前一天的晚上,把我第二天需要完成的任务集中到一个表上。
We know we've left off something you vehemently believe should be on the list. Don't worry. You'll get a chance to make your own list tomorrow.
对于大家可能还会强烈推荐一些应该上榜的车型我们难免会有所遗漏,不过别担心,改天你可以自己列一个榜单。
For many developers, their strategy to get on the top-ranked list starts when they submit their app to Apple for approval.
对很多开发商而言,它们力争打入软件排名榜的策略从将软件提交给苹果审批的时候就开始了。
Scientists claim that the modern tendency to delay going to bed in order to get through more of the items on the ‘to do’ list has serious health consequences.
科学家们称,现代生活所导致人们就寝时间的推迟,这将在身体健康方面体现出严重的后果。
When we’re in a monogamous relationship, what we have a right to insist on is that no names get added to the list after our own.
在一夫一妻的关系下,我们有权坚持的是在我们之后不会有其他的姓名加入名单。
When we're in a monogamous relationship, what we have a right to insist on is that no names get added to the list after our own.
在一夫一妻的关系下,我们有权坚持的是在我们之后不会有其他的姓名加入名单。
For this, click on the connection element and right-click the mouse to get a list of functions that can be performed.
为此,单击连接部件,右键单击鼠标以列出可执行的方法。
If you can't hold your job down, you can't get the money Ultimately, most of the negative things on that list were instrumentally bad.
无法工作就赚不到钱,最终名单上多数消极的东西,都归结为坏的利用价值。
While trying to rent out his properties, he found he had to list them on many different sites to get the number of leads he wanted.
他在出租房产时发现他不得不在很多网站上登记才能得到他想要的信息。
While trying to rent out his properties, he found he had to list them on many different sites to get the number of leads he wanted.
他在出租房产时发现他不得不在很多网站上登记才能得到他想要的信息。
应用推荐