我和他相处的非常好。
We get on very well with each other.
我们彼此相处得很好。
Usually we get on very well with each other.
通常我们相处的很好。
They get on very well with their neighbors - like one big happy family.
他们与邻居们处的很好—就像一个快乐的大家庭。
I have always been in perfect health, and I get on very well with other dogs.
我一直都很健康，而且和其他的狗狗相处融洽。
They always get on very well with their students, and they are our best friends.
他们一直与自己的学生相处得很好，他们是我们最好的朋友。
We get on with each other very well.
我们相处非常融洽。
I usually hit it off very well with my bosses, but this case was the exception that proved my rule of good relationships. We just didn't get on well.
我和我的老板们一直都很投缘，而上次的上司却是我被证实的良好关系规则之外的特例，我们就是相处不好，我也不知道为什么。
These two views on a BPM solution are very helpful to start with, but to get a more complete picture, there are several complementary aspects you should consider as well.
这两个关于一个BPM解决方案的视图对入门非常有用，但要更完整地理解BPM解决方案，还应该考虑几个补充视图。
I usually hit it off very well with my bosses, but this case was the exception that proved my rule of good relationships. We just didn't get on well.
我和我的老板们一直都很投缘，而这个上司却是我良好关系规则运行中的特例，我们就是相处不好，我也不知道为什么。
While we get on well with a number of people, we are usually friends with only a very few.
我们虽然与许多人相处融洽，但称得上朋友的却为数不多。
In the past year, with your wife and children we get on very well, I'd like you to children.
在过去的一年多里，跟您的太太及孩子我们相处的很融洽，我也很喜欢您的孩子们。
You will get to know me very well upon working with me on your illustration and custom designs.
你会了解我很不错的工作时与我在您的说明和定制设计。
“我与他的相处非常愉快”他说。
Feifei: Right, let's get on with the programme - I haven't brought my glasses today so I'm afraid I can't read the script very well.
菲菲：好，我们继续节目，我今天没戴眼镜，所以我可能不能很好地读稿子。
While we get on well with a number of people, we are usually friends with only a very few, for example, the average among students is about 6 per person.
尽管我们与很多人都相处融洽，但真正成为朋友的却只有少数几个——比如，学生平均每人有6个朋友，其中两人志趣相投，相处甚好；
I usually hit it off very well with my bosses, but this case was the exception that proved my rule of good relationships. We just didn't get on well. I'm not sure why.
我和我的老板们一直都很投缘，而上次的上司却是我被证实的良好关系规则之外的特例，我们就是相处不好，我也不知道为什么。
我和珍相处得很好。
A merchant, whose daughter had married a man with whom it proved she could not get on very well, was surprised some weeks later to see the young lady return home with all her belongings.
有一个商人的女儿嫁人了，但是与丈夫关系过得不是很好，几周后带着随身物品回到娘家，商人看见了和惊讶。
We are very worried about him. We hope he will stop playing mah-jong, work hard and get on well with his family.
我们很为他担心。我们希望他别打麻将，努力工作，与家里人好好相处。
I get on with my friends very well.
我和我的朋友相处的很好。
I usually hit it off very well with my bosses, but this case was the exception that proved my rule of good relationships. We just didn't get on well. I'm not sure why.
我和我的老板们一直都很投缘，而这个上司却是我良好关系规则运行中的特例，我们就是相处不好，我也不知道为什么。
I usually hit it off very well with my bosses, but this case was the exception that proved my rule of good relationships. We just didn't get on well. I'm not sure why.
我和我的老板们一直都很投缘，而这个上司却是我良好关系规则运行中的特例，我们就是相处不好，我也不知道为什么。
应用推荐