Don't you get tired after a while?
干一段时间后你不累吗？
But I always get tired after two rounds and lose the game.
但我总是两盘打下来就累了，结果输掉比赛。
Is it easy to get tired after lunch or they've found the Treasure Cave ahead?
是餐后易累还是前面发现藏宝洞了？
And also especially good when they can do massages to them because the girls might get tired after a whole days work.
而且最好他们会为她们做一些按摩，因为干一天活下来，女孩子们会累。
While it's natural for people to get tired after fielding many phone calls, an effective system would not get exhausted.
接了那么多电话感到疲惫是正常的，一个有效的系统是不应该疲惫的。
In case of big questionnaires usually user tends to get tired after answering first 15-20 questions and fails to do justice with response for rest of the part.
如果在回答了前15 - 20个问题后，长的问卷表会使用户感觉厌烦，他们就不会对其余的问题做出正确的判断。
The only trouble is that as people get tired after the initial sprint, you will have to navigate through them (or over them, but I don't think Miss Manners would approve).
这个办法唯一的麻烦是，在短距离的冲刺后，有人感到疲惫，你就得绕过他们(或者从他们的上方游过，但是这不大礼貌)。
You might get just a little bit tired out after the first few thousand kilometers, especially with all the oxygen tanks you'll have to be hauling up with you.
在爬完刚开始几千公里后，你可能会觉得有点累，特别是你还要带一大堆氧气罐一起爬上去。
I have to get food fast because after all the biking I am tired and I need the energy.
我必须快点吃东西，因为骑了那么久的自行车，我累了，需要补充能量。
After about 60 minutes, reviewers simply get tired and stop finding additional defects.
大约60分钟后，评审者就会感到疲劳，于是就不会找到额外的缺陷了。
As anyone who has worked at an ice cream store can tell you, you get tired of ice cream after working with it for eight hours a day.
任何一个曾在冰淇淋店工作过的人都能告诉你，在每天和冰淇淋共处八小时之后你会厌倦冰淇淋。
It is also common just after we get up - when, presumably, we are not tired at all.
这也是我们起床后常有的事——大概我们那时根本不累。
Your body temperature will slowly drop after you get out of the tub, making you feel tired.
当你离开浴盆体温会逐渐下降，令你感到疲倦。
I'm often very tired when I get home after work.
下班回家时我经常感到很累。
"After a while either they'll get tired of tearing it down, or it'll show them that we're not stopping just because you're going to hate," she said.
“之后或者是他们对撕毁海报感到厌倦，或者是通过这件事告诉他们我们不会停止因为你们还在厌恶，”她说道。
I was exhausted but it's that kind of exhausted I get after a shoot: I'm tired but I'm wired. Can't sleep, totally in the zone, amped up and high, but physically wiped out.
我精疲力竭，但是这种精疲力竭是或者自己想要的照片之后的疲劳：我累坏了，但是很奇怪，我却无法入睡，感觉像在空中，但是生理上已经精疲力竭了。
As well as dining in a restaurant, when people are too tired to cook after work they often get a ‘take-away’.
工作了一天的人们通常不太爱自己下厨，于是选择下馆子，也经常会买外卖”take-away“。
But after long play sessions, your arms tend to get tired due to the iPad's weight.
但是玩了一段时间后，手臂可能会有点疼痛感，毕竟iPad的重量还是有点大。
"After you've been job hunting for a while, it's easy to get tired of the process, but it's important not to let your frustration show through," Fay says.
Fay说：“在你找工作一段时间后，很容易对此感到厌倦，而不让你的消极情绪在求职过程中表现出来很重要。”
The problem is that you get tired of doing math after a while, 100 years, 1,000 years, a million years, whatever it is.
问题是经过一段时间后你会厌倦数学，不管是一百年还是一百万年。
After you have been lecturing for an hour, you would get thirsty and tired.
作一个小时报告之后，你会又渴又累的。
After working in the office all day, people get tired and would choose to stay at home, watch TV after finishing dinner.
在办公室工作了一天以后，人们觉得很累，选择呆在家里，晚饭后看看电视。
Then the original is very empty dormitories clean up, after military training in order to get tired, they can lie on the ground.
接着把原本就很空的宿舍收拾干净，为了以后军训累了就可以直接躺在地上。
But, usually, detecting of the gauge with pointer is by manual work, after long time for vision work, eyes will get tired, and this leads to low detecting precision and long detecting period.
现在，对很多没有计算机操作界面的指针式仪表的检定通常都是由人工来读数和调节，然而，人的眼睛在大量的视觉工作之后会出现视觉疲劳，造成了检定精度低，检定周期长。
Your body temperature will slowly drop after you get out of the tub, making you feel tired.
身体的温度，随着出浴时间，慢慢降下来，你会觉得有点累。
I really very tired after I know you get together with other girls.
当我知道你跟其他女孩一起的时候，我真的很累。
After a delicious meal still feeling rather tired after travelling all night, they decided to get some rest in readiness for a busy day tomorrow which includes a press call at 2.30 PM in the hotel.
由于整夜的旅行，一顿美餐之后他们依然觉得非常疲惫，他们决定好好休息，为繁忙的明天做好充分准备，明天下午2：30在饭店还有一个电话采访。
After a delicious meal still feeling rather tired after travelling all night, they decided to get some rest in readiness for a busy day tomorrow which includes a press call at 2.30 PM in the hotel.
由于整夜的旅行，一顿美餐之后他们依然觉得非常疲惫，他们决定好好休息，为繁忙的明天做好充分准备，明天下午2：30在饭店还有一个电话采访。
应用推荐