I know you carry on with some girl named Zhu. You're just trying to get round her.
我知道你和姓朱的女工吊膀子，你想哄骗她。
I'll be doing a lot of thinking on rooftops, you know, about justice and whatever. Maybe the girl I love gets blown up.
我要屋顶上沉思，你知道，都是关于正义和其他问题，例如我喜欢的女孩为什么对我发脾气。
The little girl said, "I just know." And I know why you and Daddy got a divorce.
小女孩说：“我就是知道，而且我知道你和爸爸为什么离婚了。”
I know inside of you there's a nice girl that's just dying to come out.
我知道你内心的那个好女孩快要重见天日了。
Before leaving, he proposed to the girl: "I'm not very good with words." But, all I know is that I love you.
走之前，男孩向女孩求婚：“我不善言谈，但是我只知道我爱你！”
Before leaving, he proposed to the girl: "I'm not very good with words." But all I know is that I love you.
动身之前，他像女孩求婚：“我嘴笨，但是我知道我很爱你。”
I forgot to tell you that our principal used to know you, when you were a little boy and she was a little girl, but I expect you have forgotten her, it was so long ago.
差点忘了告诉你，我们校长说，她以前见过你，当你还是一个小男孩、她还是一个小女孩的时候。
I just want to get to know you better, and figure out why an awesome girl like you would stay with someone who doesn't make her completely happy.
只想搞明白为什么像你这么好的女孩会和不能让你特别快乐的人在一起。
I got a program called deadbolt defense and a girl with only a couple of hours to live, so what do you know?
我这儿有个叫Deadbolt的防御程序，关系到一个只剩几小时能活的女孩，你能帮点什么吗？
We know each other well; and you know that I love you, and think you the prettiest girl in the world, which you are.
我们两个人都很熟悉了；你也知道我爱你，知道我把你看成是世界上最漂亮的姑娘，而你的确也是世界上最漂亮的姑娘。
I want to thank my friend, Senator Bill Frist, for joining us today... He married a Texas girl, I want you to know.
感谢我的朋友比尔·弗里斯特议员今天能来……我透露个情况，他娶了个得州姑娘，是个得州西部的姑娘，和我一样。
And who am I? That's a secret I'll never tell. You know you love me, XOXO, gossip girl.
至于我是谁，那是一个我永远也不会说的秘密。
I know you are no longer a little girl but you asked me to write you so I have.
我知道你已经不是一个小女孩了，但是你要求我给你回信，所以我就回了。
I know you are a nice girl I flattered her.
我知道你是一个好女孩我恭维她。
I considered the value of the original fairy tales; pondered the meaning of child beauty pageants; went online as a "virtual" girl; even attended a Miley Cyrus concert (so you know I was dedicated).
我承认童话最初的价值；思考炫耀孩子美貌的意味；在网上，做一个“虚拟”女孩；甚至参加MC音乐会(你该知道我有多投入了吧)。
A. you have two cats? I know your girl feeds Betsy.
你有两只猫？我知道贝奇是你女儿喂养的。
I'm dating this girl... but I don't know what should I say to her. Could you give me some advice?
我正和一个女孩交往，可是不知道该说些什么。你能给我一点儿建议吗？
Girl, girl, girl. You gonna set me on fire. My brain is flaming. I don't know which way to go.
女孩，女孩，女孩，你将我置于火上。我的大脑在燃烧，我不知道该去往何处。
He married a Texas girl, I want you to know. A West Texas girl, just like me.
感谢我的朋友比尔·弗里斯特议员今天能来……我透露个情况，他娶了个得州姑娘，是个得州西部的姑娘，和我一样。
I know. I was a girl scout. Just how are you prepared?
我知道。我曾经是女童军。你究竟是怎么有准备的？
You know, as a girl I learned a lot from it and, you know, it opened my eyes to, you know, society and how women are, you know, treated and how they experience, you know, love stories.
作为女孩，我从这部电影中学到了很多，这部片子让我更了解社会，让我知道女性是如何被对待的，还有她们经历了什么，还有她们的爱情故事。
Daniel: Barbie? You know, I might be seven, but I'm not a girl.
丹尼尔：芭比？虽然我只有七岁，但是我又不是女孩子。
Witch (cackling): I know what do you want to do, you're a silly girl. However, my dear, I can help you so that your dream can come true.
巫婆：我知道你想要做什么，你是一个傻女孩儿。然而，亲爱的，我能帮助你，以便你的。
Witch (cackling): I know what do you want to do, you're a silly girl. However, my dear, I can help you so that your dream can come true.
巫婆：我知道你想要做什么，你是一个傻女孩儿。然而，亲爱的，我能帮助你，以便你的。
应用推荐