He said he wanted to give a voice to all citizens by hosting a national telephone forum yesterday.
昨天他说要主办一场全国性的电话论坛,为全民发声。
Stephanie Sinclair's poignant photograph speaks to her commitment to give a voice to those young women.
斯蒂芬妮·辛克莱尔令人心酸的照片证明了她要让这些年轻女性发出声音的决心。
When children are permitted to give a voice to their feelings, such as anger, their feelings will have a lot to tell you!
当孩子们被允许表达他们的情绪时,比如愤怒,他们的情绪会有很多东西告诉你!
This suicide is often sudden, their families do not see any sign, just after the fact (if not successful suicide), the patient finally agreed to give a voice to let him die.
这种自杀往往突然发生,家属看不到任何先兆,只是在事后(如果自杀未成功的话),病人才肯说出是一个声音让他去死。
Portrayals of as yet unrealized architectural works represent an attempt to give a voice to something which has not yet found its place in the concrete world for which it is meant.
对至今未建成的建筑作品的描绘试图表达一些东西,尽管这些东西还没有在物质世界(现实世界)里找到它们表意的位置。
Her voice helps give the babies the courage they need to leave the area and go some place that's a more desirable home for them.
她的声音给了宝宝们勇气,让他们敢于离开这个地方,去找一个对他们来说更理想的家。
Just as symmetry and scent are important yet subtle indicators of genetic fitness, a person's voice can also give clues to his reproductive ability.
正如长相的对称性和散发出来的气味是基因好坏的比较隐秘的表现一样,一个人的声音也给出了这人繁殖能力方面的暗示。
First and foremost, we believe that journalists have a responsibility to shine light in dark places, to give voice to those who are too often silenced and ignored.
第一个也是最重要的动机就是:我们认为记者有责任为黑暗的地区带去光明,为那些常常被压制和忽略的人说话。
Give each character a different voice and mannerism, and don't be afraid to use your body.
用不同的嗓音或者举动表现不同的人物,而且不要怕使用肢体语言。
To make our institutions reflect the reality of our times, we will shift more responsibility to emerging economies within the International Monetary Fund, and give them a greater voice.
为使我们的机构反映这个时代的现实,我们将在国际货币基金组织内部让新兴经济体承担更多责任,并赋予它们更大的发言权。
While I thought about how pleasing they were for me to enjoy, a calm, gentle voice outside of myself simply said, Give them to your friend.
正当我想着独自欣赏这些玫瑰是如何惬意时,耳畔仿佛听见有人温柔平静地说:“把它送给你的朋友吧。”
Social and economic changes began to give women a voice and choice.
社会和经济的变化开始赋予女性声音和选择。
He also pledged to give the younger generation a voice.
他还表示决心要给年轻一代发言权。
Make ye mention to the nations; behold, publish against Jerusalem, that watchers come from a far country, and give out their voice against the cities of Judah.
你们当传给列国,报告攻击耶路撒冷的事说,有探望的人从远方来到,向犹大的城邑大声呐喊。
It's the poor who suffered most in the tsunami and I wanted to give information to them and a voice for their concerns.
受海啸影响最严重的是贫困人口,我想为他们提供信息,并让他们有机会表达他们的关切。
Our country is, I believe, seen as a voice for moderation and peace, reinforced by our decision to give up the nuclear Arsenal we inherited after the collapse of the Soviet Union.
我相信我们国家始终支持和平,而这种心声因为放弃苏联解体后核军火库继承权的决定而变得更加强烈。
But according to a report on its coverage of the Israeli-Palestinian conflict, paid for by the corporation's governors, the BBC may in fact give too much voice to Israel.
但由公司理事们出资完成的一份关于BBC对巴以冲突报道的报告称,BBC事实上可能给予以色列过多的报导。
But anger is a healthy response to overhelping at the cost of your own dreams, so give your frustration a voice.
可是,对于以自身梦想为代价的过度帮助,愤怒是健康的反应,所以给你的沮丧一个声音。
Before my wife had a chance to voice any of this, I jumped in with the pat answer I always give when asked the dreaded question.
妻子还没来得及开口,我抢先把我们针对这可怕的生育问题而设定好的标准答案说出来。
In a memory, Lincoln’s voice echoes, “ I came in here a man. Give me the strength to walk out of here a man.”
在回忆中,Lincoln的声音回响着,“我作为一个男人降生于这个世界,请赐予我力量,让我死得像个男人。”
There is a voice within us that knows we have something special and unique to give to the world.
我们内心都有一个声音,它知道我们有自己独一无二的、特别的东西来献给这个世界。
Your voice, your smile, is that Santa Claus gave me the best gift, would you like to give me a call?
你的声音,你的微笑,是圣诞老人送给我的最好礼物,愿意打个电话给我吗?
Henry proceeded to give a tour of the house, pointing out one prized possession after another, his voice quavering as he relived each moment.
接着,亨利带着斯蒂芬在屋子里逛了一圈,指着一件又一件宝贝物品,用颤抖的声音忆述着每个珍贵时刻。
Henry proceeded to give a tour of the house, pointing out one prized possession after another, his voice quavering as he relived each moment.
接着,亨利带着斯蒂芬在屋子里逛了一圈,指着一件又一件宝贝物品,用颤抖的声音忆述着每个珍贵时刻。
应用推荐